Эффект бабочки — страница notes из 59

Примечания

1

К тому времени русских эмигрантов в Берлине осталось не больше тридцати тысяч, очень уж неласково относились к ним власти Германии и очень тяжёлой была экономическая ситуация в стране.

2

Кроссфит представляет собой программу тренировок, направленных на развитие таких качеств, как сила и выносливость, которая состоит из упражнений преимущественно аэробного характера. Кроссфит ставит своей задачей выполнение систематично чередующихся функциональных движений высокой интенсивности, взятых из тяжелой атлетики, пауэрлифтинга, стронгмэна, плиометрики, акробатики, гребли, бега и плаванья.

3

Се́конд-хе́нд (от англ. second hand – вторая рука) – современный термин, обозначающий: бывшее в употреблении движимое имущество (синонимы: бывший в употреблении (сокр. б/у), подержанный).

4

Крашенными в чёрный цвет.

5

Кончики усов, смазанных воскообразными веществами, закручивались вверх. Не просто мода, но и некая фронда, демонстративный знак приязни к свергнутому Кайзеру Вильгельму.

6

Помимо Иуды Искариота в Ветхом Завете (собственно еврейская история) немало вполне «положительных» Иуд. У евреев это вполне распространённое имя, без отрицательного оттенка.

7

Международный документ, который удостоверял личность держателя, и впервые начал выдаваться Лигой Наций (прообраз ООН) для беженцев без гражданства.

8

Тюрьме.

9

Воцерковленный человек – это действительный член православной Церкви, посещающий церковные службы не реже одного раза в месяц, регулярно исповедующийся, причащающийся, соблюдающий все церковные установления, посты и принимающий участие в мероприятиях, связанных с жизнью Церкви (крестные ходы и т. п.).

10

Российский Обще-Воинский Союз – созданная Врангелем организация, объединяющая белогвардейцев. Несмотря на некоторую опереточность, организация вполне серьёзная – с боевыми отрядами, военными училищами (!), собственной разведкой и контрразведкой, подготовленными диверсантами и связями едва ли не со всеми иностранными разведками.

11

Жи́голо (англ. gigolo) – изначально – наемный партнер для парных танцев, сегодня чаще – мужчина, предоставляющий услуги мужской проституции.

12

В 1921 году Советская Россия объявила амнистию белогвардейцам, не замешанным в военных преступлениях. Вернулось порядка восьмисот тысяч человек. Общая численность эмигрантов в Гражданской войне (в том числе и гражданских лиц) оценивается в 1,4 млн. человек. Отдельно стоят жители приграничных и Прибалтийских губерний «эмигрировавших» не выходя из дома.

13

Во второй половине XIX – начале XX века музыкант, преимущественно пианист, сопровождавший своим исполнением танцы на вечерах, балах, впоследствии – немые фильмы.

14

Способ хранения отличается отсутствием данных о владельце средств.

15

В те годы активно менялись нормы приличия. Так, до ПМВ существовали настоящие пляжные платья для женщин, ничуть не лучше современных мусульманских трендов. В описываемое время пляжная одежда стала значительно более адекватной, но по-прежнему оставалась одеждой – вплоть до требования закрывать соски к мужчинам. Действия же попаданца можно сравнить разве что с Тарзан-шоу сегодня. Оччень крутая эротика. ПЫ. СЫ. В СССР тех лет вполне прилично было купаться голым. Даже если пляж в центре города.

16

Водящий начинает игру с присказки

– Да и нет не говорите, Черное с белым не берите, Вы поедете на бал?

Второй игрок отвечает, например

– Наверное…

Далее водящий начинает задавать любые вопросы, «на чем поедете?», «с кем поедете?», «что оденете?», пытаясь подловить игрока и заставить его ответить да, нет, черное, белое.

Если слово случайно сказано, то игроки меняются ролями.

17

Чувство Собственной Важности.

18

Де́мпинг (от англ. dumping – сброс) – продажа товаров и услуг по искусственно заниженным ценам. Демпинговые цены существенно ниже рыночных цен, а иногда даже ниже, чем себестоимость товара или услуги.

19

Пиетет – это устаревшее слово, означающее почтение, благоговение, признание. Относиться с пиететом – значит выказывать почет и уважение, преклонение.

20

Изначально город Гурьев, основанный русским купцом Гурием Назарьевым, позже ставший столицей Яицкого (Уральского) казачьего войска. Ныне считается нефтяной столицей Казахстана и одним из самых криминальных городов страны.

21

Электрохимический способ нанесения золота на поверхность токопроводящего металла. Позолота.

22

Амулет в виде открытой правой ладони – стилизованной, нередко с двумя большими пальцами. Известен по крайней мере со времён Карфагена, но к настоящему времени самое широкое распространение имеет в исламе, иудаизме и индуизме.

23

Лидер немецких коммунистов в то время, один из главных оппонентов Гитлера.

24

Один из основателей НСДАП, Глава левого (социалистического) крыла. Капитан, кавалер Железного креста 1-го и 2-го класса. Именно ему обязана своей популярность маргинальная прежде партия. Резко выступал против расистских пунктов программы НСДАП. На этой почве у него возникали крупные разногласия с Гитлером. Убит сторонниками Гитлера в «ночь длинных ножей».

25

Коммунистический Интернационал (3-й Коммунистический интернационал), международная организация, объединявшая коммунистические партии в 1919–1943 годах, с центром в Москве. Сказать однозначно, насколько Москва давила авторитетом на сотрудников Коминтерна, сложно. Некоторые данные говорят, что давление было обоюдным и временами «хвост вилял собакой».

26

Мимикри́я – выражение, введённое в зоологию первоначально Бейтсом для обозначения некоторых особенных случаев чрезвычайного внешнего сходства между различными видами животных. В просторечии – казаться кем-то другим.

27

Не описка, именно ЕлиСавет, а не ЕлиЗавет.

28

Ранее в русском (дореформенном) алфавите имелась такая буква. В переносном смысле это означает уточнить, внеся полную ясность, довести до конца.

29

Выкупная операция – государственная кредитная операция, проведённая правительством Российской империи в связи с уничтожением крепостного права (Крестьянская реформа 1861 года). Правительство Российской Империи выкупило у дворян поместья по многократно завышенным ценам, возложив на крестьян обязательный выкуп земель – с процентами за неуплату.

30

Винный откуп – система, существовавшая в дореволюционной России, по которой государство продавало на публичных торгах право торговли алкоголем предпринимателям (откупщикам). Она приносила большие доходы государству, а ещё большие – откупщикам. Сопровождалось это колоссальными злоупотреблениями.

31

Европейская система размещения, предоставляющая своим постояльцам на короткий или длительный срок жильё, представляющее собой, как правило, спальное место без дополнительных удобств в комнате. По сути, общежитие для путешественников и туристов.

32

Оглы (буквально «сын») у тюркских народов. То есть уголовник показывает ГГ, что его «маскировка» под «европейца» его не обманула.

33

Полицейские.

34

Центральный банк Германской империи, Веймарской республики и Третьего рейха.

35

То есть шрамы от студенческих дуэлей. Бурши (немецкие студенты, входящие в братства и корпорации) устраивали специальные дуэли, во время которых целили исключительно в лицо. Глаза и горло при этом были защищены.

36

Батраки, нередко находящие в кабальной зависимости от землевладельца.

37

Известнейший американский писатель, написавший в том числе самую известную книгу о Великой Депрессии – Гроздья Гнева. Книга великолепна, но ОЧЕНЬ тяжёлая – настолько, что её запрещали не только в отдельных школах США, но и в отдельных штатах (из библиотек изымали!) и даже странах (Ирландия). При этом сам Стейнбек уверял (и его слова подтверждали очевидцы), что описание Великой Депрессии в книге СИЛЬНО смягчено и на деле всё обстояло намного страшней. Вкратце – искусственно вызванный голод (при изобилии продуктов!), разорение 897 тыс. фермерских хозяйств и демографический провал в 10 млн. человек.

38

Троянская пророчица, предсказаниям которой никто не верил.

39

Не «прибыль» вообще, как считают очень многие, а прибыль спекулятивная, обманная, низшего разбора.

40

РОВС была организацией «непримиримых» белогвардейцев, ориентированных на борьбу с коммунизмом. Были и другие белогвардейские организации, со своими «истинно верными» мнениями. Да и в самом РОВС единства не было изначально, это военизированная организация, внутри которой хватало политических течений. Фактически единственное, что объединяло в РОВС белогвардейцев с разными убеждениями (монархистов, республиканцев и т. д.), так это физиологическая ненависть к большевикам, доходящая до ненависти к «неправильному» народу.

41

Собственно германской крови в немцах немного, в большинстве своём это потомки онемеченных славян и кельтов. Фамилии вроде «Белов» или «Чернов» считаются вполне немецкими, никого не удивляя.

42

Блиц (от немецкого Blitz – молния; Молниеносная игра) – шахматная игра, где на обдумывание ходов отводится ограниченное время; проводится по обычным правилам, кроме нескольких обусловленных спецификой.

43

Сперва проигранная ПМВ, затем колоссальные репарации победителям.

44

Напоминаю, что ГГ немец, хоть и русский немец.

45

В 40-х и позднее, вплоть до развала, самой читающей страной стал СССР.

46

Союза, общества.

47

О симпатиях к СССР заявлял Отто Штрассер, младший из братьев. Старший в Реальной Истории сперва со скандалом вышел из НСДАП и быстро потерял влияние. Чуть позже, в 1934 году, почти помирился с Гитлером. Однако Гиммлер и Геринг, враждебно относящиеся к Грегору Штрассеру, арестовали и застрелили его в «ночь длинных ножей».

48

Сотрудничество США и банковских домов с нацистами известно давно. В общем-то и не скрывается, что Гитлер нужен был означенным не товарищам для войны против СССР.

49

Чувство Собственной Важности.

50

То есть сделанным во времена Брежнева.

51

Сыщик, агент Охранного отделения или уголовно-сыскной полиции в России конца XIX – начала XX века, в обязанности которого входили проведение наружного наблюдения и негласный сбор информации о лицах, представляющих интерес.

52

Федеральная разведывательная служба (БНД) Германии. Служба внешней разведки Германии.

53

Коминтерн пусть и был отчасти подконтролен властям СССР, преследовал собственные интересы – та самая Мировая Революция. Агенты Коминтерна и агенты ЧК/НКВД/МГБ нередко сотрудничали, но и валили друг друга достаточно часто.

54

Внушённое свыше вдохновение, озарение.

55

Формулировка «сын турецкоподданного» для 1910–1920 годов означала не «сын турка», а «сын уехавшего в Палестину еврея». Словечко “турецкоподданный” в добольшевистской и раннебольшевистской России обозначало еврея, взявшего турецкое гражданство, чтобы 1) избежать избиения при погроме 2) иметь возможность жить в городах (таких например, как Одесса) за пределом черты оседлости. 3) выехать в Палестину из Высоких Религиозных Соображений, возвращаясь в Россию чтобы заниматься коммерцией. Часто употреблялось в значении «безродный и бессовестный авантюрист, мошенник». Одобрительный оттенок, тем более из уст белогвардейцев, Аркадию Валерьевичу показался.

56

Хоррор (англ. horror – ужас) – это жанр ужасов в кино и литературе.

57

В Индии издревле есть четыре варны (качество, цвет, категория). Брахманы – жрецы и учёные. Кшатрии – воины и правители. Вайшьи – земледельцы, ремесленники и торговцы. Шудры – слуги, наёмные рабочие. Позже эти четыре варны несколько видоизменились, но остались, поделившись ещё и на касты (правильно «джати») – социальные группы. Каст же существует свыше 3000 (!) и у каждой свои особенности. До настоящего времени представители разных каст женятся в основном на «своих», редко пересекаясь с «соседними» и вовсе уж редко – с представителями других варн.

58

Дворян в Польше было до 20 % населения, в Германии 10–15 % (в разных княжествах по разному), в России – 1 % потомственных дворян.

59

Децима́ция (от лат. decimatio, от decimus – «(каждый) десятый») – казнь каждого десятого по жребию, высшая мера дисциплинарных наказаний в римской армии.

60

Обычай, возведённый в ранг закона.

61

За один английский фунт в 1927 году давали пять долларов. Покупательская способность доллара в те годы была примерно в двадцать пять раз выше, чем в настоящее время. То есть ГГ за свою работу должен получить (по нынешним расценкам) 16 250 долларов.

62

Традиционный яванский мистицизм.

63

Маха́тма (дев. महात्मा, mahātmā IAST, букв. «великая душа») – в индуистской мифологии и теософии одно из наименований мирового духа. В индуизме этот эпитет применяется к высокодуховным, сверхмирским личностям – риши в эпосе, Кришне в «Бхагавад-гите», некоторым божествам и пр. В современной Индии – уважительный титул, добавляемый к имени особо почитаемых лиц, выдающихся общественных деятелей.

64

Традиционный индонезийский нож, с изогнутой рукоятью и сильно изогнутым лезвием, имеющим внутреннюю заточку.

65

Слегка изменённые куплеты песни от Канцлера Ги (Майя Котовская).

66

Хини́н (C20H24N2O2) – основной алкалоид коры хинного дерева с сильным горьким вкусом, обладающий жаропонижающим и обезболивающим свойствами, а также выраженным действием против малярийных плазмодиев. Это позволило в течение длительного времени использовать хинин как основное средство лечения малярии. Сегодня с этой целью применяют более эффективные синтетические препараты, но по ряду причин хинин находит своё применение и в настоящее время.

67

Сегрега́ция (позднелат. segregatio «отделение») – политика принудительного отделения какой-либо группы населения. Обычно упоминается как одна из форм религиозной и расовой дискриминации. На самом деле сегрегация может быть мирной и не насильственной. Это всего-навсего раздельное проживание отдельных этнических и религиозных общин.

68

Lee Enfield – семейство британских винтовок.

69

Здесь – зеркальные фотоаппараты.

70

Желающие могут почитать Ветхий Завет, примеров самого вопиющего нацизма там предостаточно. Этику ветхозаветных иудеев подхватили протестанты-англосаксы, ну а оттуда уже нацизм пришёл к немцам.

71

Влажные экваториальные леса в Южной Америке, один из дождевых лесов. В некоторых источниках сельва – название влажных экваториальных лесов в бассейне реки Амазонки или даже только в Бразилии. Иногда сельвой называют любой влажный тропический лес. В любом случае сельва располагается на территории таких стран, как Бразилия, Перу, Суринам, Венесуэла, Гайана, Эквадор, Боливия, Колумбия.

72

Тапиока (маниоковое саго) – зернистый крахмалистый продукт, получаемый из корней маниок. Высококалорийная и легко усваиваемая пища, широко употребляемая в тропических странах.

73

Молодая девушка (швея, хористка, мастерица и т. п.), одетая в одежду из серой ткани, не очень строго придерживающаяся нравственных правил.

74

Моветон (от французского mauvais ton – дурной тон), невоспитанность; манеры и поступки, не принятые в хорошем обществе.

75

Слово ну очень жаргонное. Обозначает испорченную, "запортаченную" наколку, татуировку. По-видимому, происходит это слово от "портачить".

76

Расще́лина нёба или хейлосхизис (cheiloschisis), разг. заячья губа, волчья пасть – разрыв, расщелина в средней части нёба, свидетельствует о проблемах со здоровьем. Чаще всего это интоксикация плода в период эмбрионального развития (в том числе или даже чаще всего, алкоголь) или же генетические заболевания.

77

Влияние алкоголя при зачатии крайне негативно влияет на здоровье ребёнка. Даже всего пара бокалов дают страшные последствия – до 40 % таких детей имеют ярко выраженные отклонения в физическом или психическом развитии. Не случайно законы Древней Греции и Рима запрещали молодым людям пить спиртное. Запрещалось пьяному мужу приближаться к жене. Был издан закон о недопустимости употребления вина новобрачными. На Руси также с давних пор считалось плохим признаком пить вино на собственной свадьбе. Связь здоровья детей с состоянием родителей в момент зачатия подмечена во многих странах. Во Франции ослабленных детей, родившихся от выпивающих родителей, называют «детьми воскресенья», «детьми веселого ужина». Действительно, установлено, что примерная дата зачатия многих болезненных новорожденных совпадает с праздниками, которые обычно сопровождаются выпивкой.

78

Яд кураре добывают из целой группы растений, которые не являются редкостью в бассейне Амазонки.

79

Кураре в микроскопических дозах не смертелен.

80

Помогли сохранить социальный и общественный статус, уважение окружающих и т. д.

81

Батраки.

82

Столица Венесуэлы.

83

Плотная ткань из шелка с особой фактурой. Последняя получается вследствие неравномерной толщины нитей. Одежда из неё сравнительно недорога и хорошо подходит для жаркого климата.

84

Трущобы.

85

Потни́ца – раздражение кожи, развивающееся вследствие повышенного потоотделения и замедленного испарения пота. Чрезмерное потоотделение чаще всего вызвано жаркой или влажной погодой. Потница может появляться в любом возрасте, но наиболее распространёна у детей раннего возраста. Чаще наблюдается у детей грудного и младшего возрастов. Развитию потницы способствует перегревание при чрезмерном укутывании ребёнка, особенно грудного возраста.

86

Букини́стика (от фр. Bouquiniste – букинист, фр. Bouquin – старая книга) – торговля старой книгой и другими печатными антикварными изданиями. Кроме того, букинистикой называют совокупность разного рода старой и старинной полиграфической продукции (старые книги, старинные книги, брошюры, открытки, газеты, журналы, афиши, прокламации, билеты, летучие издания), собранной в одном месте.

87

Экспедиционный корпус русской армии во Франции и Греции. Общая численность корпуса 45 000 рядовых и унтер-офицеров и 750 офицеров. Формально – интернациональная помощь и обмен между союзниками по Антанте. В действительности же помощь была односторонней.

88

Маршал Франции, командующий союзными войсками в 1918 году.

89

В Южной Америке есть не только кайманы и аллигаторы, но и крокодилы. Так называемый Оринокский крокодил.

90

Сегрега́ция (позднелат. segregatio «отделение») – политика принудительного отделения какой-либо группы населения. Обычно упоминается как одна из форм религиозной и расовой дискриминации (отделение группы по расовому или этническому признаку)

91

Ученики высших еврейских религиозных школ. Русская (русско-еврейская) транскрипция слова Иешива.

92

«Тайный поход против Советского Союза» или «Тревожный марш» (нем.) Der heimlichen Aufmarsch gegen die Sowjetunion или Der Heimliche Aufmarsch) – антифашистский марш немецких коммунистов. Стихи были написаны в 1927 Эрихом Вайнертом.

93

Позитивная дискриминация (англ. affirmative action) – это меры по предоставлению преимущественных прав или привилегий для определённых групп населения, применяемые для создания статистического равенства в должностях.

94

Мезу́за (ивр. ‏מְזוּזָה‏‎, букв. дверной косяк) – прикрепляемый к внешнему косяку двери в еврейском доме свиток пергамента духсустуса из кожи ритуально чистого (кошерного) животного, содержащий часть текста молитвы Шма. Пергамент сворачивается и помещается в специальный футляр, в котором затем прикрепляется к дверному косяку жилого помещения еврейского дома.

95

Технологичность – это одна из комплексных характеристик технического устройства (изделие, устройство, прибор, аппарат), которая выражает удобство его производства.

96

В кратере Попигай расположено крупнейшее в мире месторождение импактных (появившихся в результате падения крупных метеоритов) алмазов. Алмазы эти не ювелирные по своим качествам, однако по твёрдости и ряду иных характеристик превосходят любые технические алмазы. Месторождение известно с 70-х годов 20-го века и потому его разработка не велась и не ведётся – тогда в СССР начали разработку алмазов синтетических.

97

Прозвище Сталина, в аглосаксонских странах, данное ему Рузвельтом и Черчиллем значительно позже описываемого времени.

98

Подаренный императору Павлу пленный турецкий мальчишка. Начав карьеру при дворе парикмахером, закончил сводником, за что и получил титул графа, став основателем рода Кутайсовых.

99

Высшая аристократия Российской Империи не воевала, почти в полном составе сбежав за границу и отсиживаясь в разных Комитетах Спасения. В частях Белой Армии представителей придворной аристократии можно было пересчитать по пальцам одной руки, да и те всё больше по штабам. Представители же дворянства служивого (не выродившегося) в большинстве своём (вот сюрприз, да!?) перешли на сторону большевиков.

100

Новый мировой порядок – термин, применяемый в конспирологических направлениях управляемых глобализационных процессов по отношению к складыванию в современном обществе системы тоталитарного мирового правительства.

101

Меер Лански, настоящая фамилия Сухомлянский. Известен как «Бухгалтер мафии», один из лидеров мафии еврейской в частности и американской вообще. На протяжении нескольких десятилетий считался одним из самых влиятельных людей в США.

102

Гёте, Фауст.

103

Судно, на котором приплыли основатели колонии Плимут.

104

Локхид Вега 1927 года перевозила ДО 6 пассажиров. Уровень комфорта можете представить сами.

105

Локхид Вега преодолевал расстояние ДО 890 км. Уточняю – это в хороших, скорее даже в идеальных условиях. Если приходилось огибать ураган или грозовой фронт или лететь при встречном ветре, расстояние могло сократиться весьма заметно.

106

Первая скорострельная полевая и горная пушка в мире, образца 1873 года.

107

В Германии поступление в университеты плотно завязано на том, в какой школе ты учился. После обычной школы поступить в университет практически невозможно, народ идёт всё больше в училища – техникумы по нашему. Правда, германские училища превосходят большую часть русских университетов.

108

Воинское звание в испаноязычных странах (также означает в ряде случаев «комендант», «командир», например, командир воздушного судна). В испанской армии звание считается равнозначным званию майора, в венесуэльской армии – званию подполковника.

109

Частные Военные Компании.

110

От слова «примат», то есть люди, близкие к первобытному, живущие эмоциями. Слово ненаучное, но вполне ходовое. Так же можно перевести как «отморозки».

111

Видов коммунизма много, в Европе их принято уточнять. Далеко не везде и не всеми считалось (и считается) что коммунизм = советский. Так, многие считают Ленина не «настоящим» коммунистом, а социал-демократом.

112

Князь Пётр Алексе́евич Кропо́ткин (9 декабря 1842, Москва – 8 февраля 1921, Дмитров) – русский революционер-анархист, учёный географ и геоморфолог. Исследователь тектонического строения Сибири и Средней Азии и ледникового периода. Известный историк, философ и публицист, создатель идеологии анархо-коммунизма и один из самых влиятельных теоретиков анархизма.

113

Никколо Макиавелли, итальянский мыслитель, философ, писатель, политический деятель. Прославился написанным трудом «Государь», в котором оправдывал применение любых средств ради сильной государственной власти.

114

Со времен средневековья в католической церкви существует такой обычай. Когда церковь решает канонизировать, то есть признать нового святого, устраивается диспут между двумя монахами. Один всячески восхваляет умершего "мученика" или "угодника"; это – "адвокат божий" ("адвокат" – от латинского слова "адвокаре": призывать на помощь). Другому же поручается доказывать, что канонизируемый немало грешил и недостоин такого высокого звания. Этот-то спорщик и называется "адвокат дьявола".То есть ГГ выискивал негатив в списке профессий.

115

В США если после слова борьба не следует уточнения, подразумевается всегда борьба вольная.

116

Искусство рационального перемещения и преодоления препятствий с использованием прыжковых элементов, как правило, в городских условиях. Красивости, это уже фриран.

117

Приблизительно 3 м. 29 см.

118

На Олимпиадах с 1904 по 1908 год включительно была такая дисциплина, как прыжок в длину с места. Рекорд – 3,47 см. Современный рекорд – 3,73 см. Но не стоит считать ГГ выдающимся атлетом – так, современные штангисты, не увлекающиеся вообще-то прыжками, нередко «вылетают» за пределы расстояния в 3,40 см.

119

Год прихода к власти Гитлера. К слову, насквозь незаконный – с использованием административного аппарата, подтасовок и прямого устранения конкурентов.

120

Эскапи́зм, эскепизм, эскейпизм (анг. escape – убежать, спастись) индивидуалистическо – примиренческое стремление личности уйти от действительности в мир иллюзий, фантазий.

121

Подпольный торговец спиртным во время действия Сухого закона в США в 1920-е – 1930-е самогонными спиртными напитками.

122

Напоминаю, толерантностью тогда и не пахло, по тем временам прозвище звучит достаточно унизительно.

123

Вечеринки братств могли (и могут) быть совершенно непотребными, но традиции требуют, чтобы новички (если это только не часть испытания) вовремя являлись на занятия.

124

Бородачи. Так называли партизан Фиделя.

125

Желающие могут поискать сами, информация эта не секретная. Даже съезды Коминтерна описываются как встречи хорошо знакомых людей, да и про разветвлённые родственные связи упоминается, хотя почему-то мельком.

126

В дневниках императоров и членов их семей описаны случаи, когда приходилось снимать часовых во дворце по причине того, что они не могли стоять на ногах. Никаких последствий шалунам. После подавления восстания декабристов гвардию слегка приструнили. Пить на посту (до отключки) они практически перестали, как и участвовать (явно, напоказ) в политических заговорах.

127

По самым приблизительным подсчетам за первые десять лет своего существования Коминтерн получил 30 млн бумажных рублей, более 31 млн золотых рублей, ценностей на 63 млн рублей, две сотни миллионов марок, десятки миллионов лир и крон, около миллиона долларов. Колоссальные по тем временам суммы, особенно для нищей страны. Отдельно (как минимум в сравнимых величинах) шли иные ценности – меха, дефицитные продукты, выделялись и строились здания для нужд Коминтерна. Деньги тратились в основном на хорошую жизнь деятелей Коминтерна, жили они на широкую ногу.

128

Ашкена́зы (ивр. ‏אשכנזים‏‎, ашкенази́м; ед. ч. ашкенази́) – субэтническая группа евреев, сформировавшаяся в Центральной Европе.

129

Расовая сегрегация в то время соблюдалась в Штатах довольно строго. В некоторые заведения чёрных (китайцев, индусов) не пускали вообще или же для них предусматривалась отдельная от белых зона.

130

Примерно 500 000 долларов. ОЧЕНЬ большая сумма по тем временам. Покупательская способность по отношению к доллару современному примерно 1 к 25, а местами и выше. Это при том, что уровень жизни тогда был значительно скромнее.

131

Один из типов населённых пунктов на территории Речи Посполитой – то есть современной Польши, большей части Украины и Белоруссии, части Прибалтики и западной России. Чаще всего под местечком подразумевается поселение, в котором высока доля жителей еврейского происхождения.

132

Космополит – сторонник идеи мирового гражданства, тот, кто считает весь мир своим отечеством, ставит общечеловеческие интересы и ценности выше интересов отдельной нации или отдельного государства.

133

Престижный (один из старейших) район Нью-Йорка, расположенный на западе Нижнего Манхэттена. С начала двадцатого века стал пристанищем богемы и радикальных политиков. Здесь же находится главный кампус нью-йоркского университета и целый ряд престижных учебных заведений.

134

Лоббировать – оказывать давление на государственную власть в интересах какой-либо группы представителей экономически сильных структур, оказывающих влияние на государственную политику.

135

Обычно эта фраза приписывается Сталину, но на деле известный советский писатель Анатолий Наумович Рыбаков создал роман "Дети Арбата", который был опубликован в 1987 году. С "легкой руки" писателя крылатая фраза была вложена в уста вождя. По некоторым данным, фраза эта старше и была произнесена одним из лидеров младотурков перед геноцидом армян в 1915 году. Есть данные, что фраза эта может восходить едва ли не ко временам античности и в это верится без труда. Подобные громкие, запоминающиеся фразы в те времена очень любили, да и в дух времени они укладываются более чем хорошо.

136

Интервенция в Россию во время Гражданской (с безоговорочной поддержкой белых!) приняла самые масштабные размеры. США, Англия и доминионы (включая Индию), Китай (!), Япония, Польша, Сербия, Греция, Италия… всего 14 государств.

137

Социа́льный дарвини́зм (социа́л-дарвини́зм) – социологическая теория, согласно которой закономерности естественного отбора и борьбы за существование, выявленные Чарльзом Дарвином в природе, распространяются на отношения в человеческом обществе. Социал-дарвинизм пользовался особой популярностью с конца XIX века до окончания Второй мировой войны.

138

Лаки (счастливчик) Лучано.

139

Персонаж Чарльза Диккенса, ребёнок-сирота с несчастливой судьбой.

140

Шесть с половиной футов – 198,12 см. Соответственно, рост Мэнни свыше 2 м.

141

Хтони́ческие существа́ (от греч. χθών «земля, почва») или хтонические чудо́вища во многих религиях и мифологиях – существа, изначально олицетворявшие собой дикую природную мощь земли, подземное царство и т. д. Среди характерных особенностей хтонических существ традиционно выделяют[кто?] звероподобие, наличие сверхъестественных способностей, органично сочетающееся с отсутствием созидательного начала, и оборотничество.

142

В Мексике довольно много оружейных фабрик и значительное число единиц огнестрельного оружия изготавливаются на них «мимо кассы». На таком оружии не выбивают серийных номеров и потому отследить их происхождение невозможно.

143

«Стальной шлем, союз фронтовиков», – немецкая правоконсервативно-монархическая политическая и боевая организация в 1918–1933 гг. Созданная в декабре 1918 года в Магдебурге реваншистски настроенными офицерами после поражения Германии в Первой мировой войне. Евреям и социалистам членство в организации было запрещено.

144

Тайным.

145

Рейхсвер – вооружённые силы Германии в 1919–1935, ограниченные по составу и численности условиями Версальского мирного договора 1919 года. Вербовались по найму (115 тыс. человек и ограниченное число кораблей). По закону об обороне страны, который был принят Рейхстагом 23 марта 1921 года, германские вооружённые силы (Reichswehr) подразделялись на сухопутную армию (Reichsheer) и военно-морской флот (Reichsmarine).

146

Общество Phi Beta Kappa (англ. Phi Beta Kappa Society) – старейшее почётное студенческое общество (изначально – братство) в Соединенных Штатах Америки, основанное 5 декабря 1776 года.

147

Торгового представительства.

148

Крестинский Николай Николаевич, старый большевик. В описываемое время полпред (посол) в Германии. Человек крайне нечистоплотный финансово, увлекающийся политическими и экономическими махинациями. Сторонник Троцкого. В 1938 году осуждён (связи с Германской разведкой, Троцким, подготовка партийного террора) и расстрелян. В 1963 реабилитирован, но скорее всего – зря. Впрочем, при Хрущёве реабилитировали всех жертв Сталина скопом, без особого разбора на невинных и виноватых.

149

25-й президент США.

150

27-й президент США.

151

Первую Мировую называли в то время просто Мировой Войной, иногда Великой.

152

«Датские деньги» (или данегельд; др. – англ. Danegeld) – поземельный налог в средневековой Англии, введённый в 991 г. для уплаты выкупа датским викингам. Первоначально взимание «датских денег» было чрезвычайной мерой, однако в начале XI века этот платёж приобрёл характер всеобщего налога на финансирование организации обороны страны. После нормандского завоевания Англии практика сбора «датских денег» была сохранена и стала регулярной.

153

Англосаксы, как и датчане, относятся к германским племенам.

154

Далмат (албанское имя) переводится как баран.

155

В студенческие годы Дэйв Кэмерон (премьер-министр Великобритании в 2010–2016 гг.) был членом престижного, хотя и одиозного студенческого сообщества «Пирс Гэвестон», названного так по имени любовника короля Эдуарда Второго (король Англии 1307–1327 гг.). Но чтобы попасть туда, ему пришлось пройти через обряд посвящения, который требовал от него поместить интимную часть тела в голову мертвой свиньи, отделенную от туловища.

156

Приветствие на армянском.

157

Федеральное ведомство по охране конституции (БФФ) БФФ – внутренняя спецслужба Германии. В его задачи, помимо прочего, входит сбор и анализ информации о действиях и намерениях, направленных против конституционного строя ФРГ. Сюда относится также обеспечение безопасности федеральных учреждений и предотвращение деятельности, угрожающей безопасности страны, в т. ч. разведывательной деятельности в пользу «иностранных держав». Это могут быть, например, экстремистские действия партий и группировок, как немецких, так и зарубежных. Кроме того, БФФ старается разоблачать шпионов иностранных государств, оперирующих в Германии.

Несмотря на название внутренняя, БФФ действует и за рубежом.

158

Эль-Аламейн находится в Египте, в 106 км. от Александрии. Собственно битв было две и происходили они между немецко-итальянскими войсками под предводительством англичанами с колониями и союзниками. Второе сражение при Эль-Аламейне считается решающей битвой на Североафриканском театре военных действий Второй мировой войны. Однако союзники (прежде всего англичане) упорно навязывают всем свою точку зрения – они самые важные, они внесли решающий вклад в Победу.

159

Более бездарно проведенной десантной операции, при полном попустительстве противника, трудно себе представить. Да, критики скажут, что масштаб высадки небывалый, но и бардак при этом такой же. Даже согласно официальным источникам, небоевые потери! составляли 35 %!!! от общих потерь! 156 000 (195 700 моряков поддерживающих пехотинцев считаются отдельно!) союзников против 10 000 немцев (почти исключительно из «инвалидных команд»), размазанных по территории почти 80 км. 11 590 самолётов союзников и 6939 кораблей (многие с артиллерией на борту) и судов против 0 самолётов и 0 судов у немцев. Причём союзники помимо морского десанта высаживали ещё и воздушный 24 000 человек в тыл врага!

Основные небоевые потери произошли из-за трусости моряков, высаживавших десантников в полном снаряжении ещё на глубине, и потере управления с первых минут боя.

160

План Маршалла подразумевал экономическую помощь европейским государствам, в обмен на фактический отказ от суверенитета и вытеснение из политической и общественной жизни стран крайне популярных (!) тогда коммунистов. Американская помощь заключалась в основном в затоваривании Европы своими товарами и денежными знаками. Одновременно шла покупка заводов и производственных мощностей, зачастую за символические суммы. При покупке действовали как аргументы тяжелейшего послевоенного кризиса, так и банальный шантаж – в том числе и военной силой.

161

На Коминтерн уходила весьма существенная часть бюджета СССР, и вели себя коминтерновцы зачастую очень по-барски, живя на широкую ногу.

162

«Слуга двух господ» – комедия Карло Гольдони. Написана для труппы Медебака, которая представила комедию в Милане в 1749 году. В ней повествуется о ловком пройдохе, ухитряющемся служить сразу двум господам, не забывая своих интересов.

163

Старлетка Старле́тка (англ. starlet – звёздочка, «star» – звезда и «-let» – уменьшительный суффикс) – подающая надежды молодая актриса, восходящая кинозвезда. Старле́тка (англ. starlet – звёздочка, «star» – звезда и «-let» – уменьшительный суффикс) – подающая надежды молодая актриса, восходящая кинозвезда. Обычно старлетка – это молодая, алчущая успеха и денег актриса, готовая на всё, чтобы привлечь внимание маститых режиссёров или продюсеров, которая если и становится известной, то, в первую очередь, благодаря своей сексапильной внешности, а не таланту.

164

Операция «Трест» – контрразведывательная операция Государственного политического управления (ГПУ) Советского Союза, проходившая в 1921–1926 гг. В её ходе была создана фальшивая организация антибольшевистского подполья «Монархическое объединение Центральной России» (МОЦР), чтобы помочь ГПУ (ВЧК) выявить настоящих монархистов и антибольшевиков. Вошла в легенды, в том числе потрясающими по красоте и профессионализму операциями ОГПУ.

165

Реце́ссия (от лат. Recessus – отступление) – в экономике (в частности, в макроэкономике) термин обозначает относительно умеренный, некритический спад производства или замедление темпов экономического роста. Спад производства характеризуется нулевым ростом валового национального продукта (ВНП) (стагнация) или его падением на протяжении более полугода.

166

Желающие могут посмотреть историю Джесси Вашингтона, к примеру. За убийство белой женщины 17 летний чернокожий в 1916 году был приговорён судом Линча к сожжению, что и произошло при 15 000 зрителях. Открытка с обгорелым телом Джесси долгое время была очень популярна в США. Наказания за самосуд никто не понёс, в то время суд Линча был в США вполне законным – неотъемлемое право граждан, так сказать. Есть примеры и более поздних (после ВМВ) судов Линча, ничуть не менее жестоких, при многочисленных зрителях.

167

В те годы антисемитизм являлся частью национальной политики США – вплоть до официальных квот для евреев в колледжах и университетах. В ответ американские евреи часто вели себя вызывающе и провокационно, не отождествляя себя с американским народом. Именно поэтому обращение властей к еврейским гангстерам могло состояться – чтобы в дальнейшем свалить на них всю вину за излишества. И именно поэтому гангстеры могли легко пойти на сделку с властями – голодающие безработные были для них враждебными чужаками.

168

Существовали целые кланы потомственных революционеров, с запутанными и разветвлёнными семейными связями в этой же среде.

169

То есть не имел среди предков родовитого дворянства.

170

Высший Совет Народного Хозяйства, именно из ВСНХ отпочковались наркоматы.

171

Иностранные концессии в СССР – коммерческие предприятия с иностранными инвестициями (полными или частичными), которые существовали на территории Советского Союза с 1920 года по середину 1930-х гг. Договоры о торговых концессиях заключались на год и позднее возобновлялись, а договоры о промышленных концессиях могли заключаться на несколько десятилетий.

172

«Но́вая хроноло́гия» (сокращённо НХ) – псевдонаучная теория радикального пересмотра всемирной истории, созданная группой под руководством академика РАН, математика А. Т. Фоменко. Отвергнута научным сообществом как противоречащая установленным фактам, а её методы и гипотезы были опровергнуты. В частности, против «Новой хронологии» выступили историки, археологи, лингвисты, математики, физики, астрономы и представители других наук. С другой стороны, академик с последователями часто поднимают неудобные официальным историкам вопросы. Небезынтересное чтение.