Египетский роман

Обложка книги Египетский роман Читать книгу Скачать книгу

Погрузитесь в мир «Египетского романа» Орли Кастель-Блюм – это полуавтобиографическая сага о нескольких поколениях семьи репатриантов из Египта. В книге переплетаются реальность и вымысел, факты и семейные легенды, создавая многоцветное полотно истории.

Автор рассказывает о жизни людей, чьи предки жили в Египте ещё во времена Моисея, но не последовали за ним в Землю обетованную. Откройте для себя глубокие переживания героев и их уникальную историю.

Читайте «Египетский роман» Орли Кастель-Блюм онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!

Читать полный текст книги «Египетский роман» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (2,41 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Египетский роман» — читать онлайн бесплатно

Памяти Фабианы Хейфец

(1958–2011)

Перевод с иврита Вениамина Ванникова

Фотография на обложке©Reli Avrahami

Перевод с ивритаВениамина Ванникова

אורלי קסטל-בלוםIהרומאן המצרי

Copyright © Orly Castel-Bloom, 2015. Published by arrangement with The Institute for the Translation of Hebrew Literature

Он приедет на тракторе прямо по полям, так и сказал, мысленно повторяла Вивиан, причесываясь перед зеркалом в туалете банка. Обидно, что волосы никак не желают укладываться, да еще в день свадьбы! Правда, платья у невесты нет, и церемонию проведут на максимальной скорости в доме каркурского раввина, но все же это свадьба! Будет разбит стакан, будут произнесены обеты. И она сравняется со всеми, с подругами из «египетского ядра»[1]. Некоторые уже беременны, а кое у кого и ребенок бегает, и не за материной юбкой, а сам по себе! И сестрам она больше не будет завидовать, хоть обе выходили замуж в «Небесных вратах» – роскошной каирской синагоге. Какая жалость: не могла она тогда приехать, жила в Стране Израиля, в кибуце.

Читать дальше

Книги, похожие на «Египетский роман»