Эхо и империи — страница 41 из 54

– Возможно, вам лучше отвернуться, – посоветовал он королеве.

– Нет, – возразила она. – Я хочу быть свидетельницей каждого момента.

– Ну хорошо.

Я не стала подходить ни на шаг ближе. Казалось, что мои призрачные ноги перестали слушаться. Застыв на месте, скованная страхом, я с ужасом смотрела, как Лазос вырезал несколько символов на груди Элиана. Оставил бескровные порезы, выведенные умелой, опытной рукой.

– Нет… – пробормотал Банион. Из уголка его рта сочилась кровь. – Это неправильно. Ты призываешь саму тьму. Не делай этого. Прошу.

Лазос не обратил на него внимания, а Баниону не хватало сил, чтобы встать на ноги.

Казалось, все длилось целую вечность. Затем Лазос нахмурил брови и замолчал.

Ничего не произошло.

Он бросил взгляд на королеву.

– Продолжай, – процедила она.

Этих слов ему было достаточно. Колдун вырезал еще несколько символов. Начал произносить диковинные, незнакомые слова. Чем дольше он говорил, тем громче становился его голос. Тем увереннее они звучали. Он говорил, пока не охрип и не был вынужден прокашляться.

– Здесь так холодно, – сказала королева, содрогаясь.

– Глупцы, – прошептал Банион. – Вы пожалеете о том, что сделали, о том, что вернули к жизни.

Вновь наступила тишина. Необъятная, мрачная тишина наполнила все пространство холодной, пустой комнаты.

А затем ее нарушил один резкий, шумный вдох.

Элиан резко сел на железном столе и распахнул свои полностью черные глаза. А затем открыл рот и закричал.

Со всех сторон налетел золотой дым, скрывая от моих глаз возвращенного из мертвых наследника королевы, и тотчас вернул меня в настоящее.

Глава 18

– Получилось? – спросил Лазос хриплым голосом. – Ты увидела правду?

– О боже. – Я отшатнулась, вытирая кровь под носом. Я едва могла дышать. – Принц Элиан…

Боль, отразившаяся на его лице, подтвердила мои догадки.

– Это я во всем виноват. Во всем. И сегодня день моей расплаты. – Он отвернулся и ушел обратно во дворец, не сказав больше ни слова.

– Что, черт возьми, только что произошло? – воскликнула Мика.

Я уставилась на закрытую дверь.

– Он вернул принца Элиана к жизни, когда Банион отказался. А принц… он сын Баниона.

Мика округлила глаза.

– Что?

Девушка попыталась открыть дверь, и та оказалась не заперта. Я вошла вслед за ней во дворец Лазоса. Повелитель устало сидел на своем деревянном троне.

Я не понимала, как все это было связано со словами Лазоса о чудовище, но после увиденного я еле соображала.

– Вы оживили труп принца Элиана с помощью магии смерти. – Оттого, что я произнесла это спокойно и будто невзначай, легче не стало. – Я видела, как он очнулся. Слышала его крик.

Лазос так хмуро посмотрел на меня, что его лоб весь испещрили морщины, и провел ладонью по губам.

– Я был самоуверенным и хотел лишь угодить Ее Величеству. Предал доверие друга, чтобы снискать благосклонность королевы, будто бы ей было до меня дело.

– А что случилось с принцем Элианом потом? – спокойно поинтересовалась Мика.

– В ту ночь он пробыл в сознании еще несколько жутких минут, а потом впал в глубокую кому. – Он покачал головой. – Зарек предупреждал меня, а я не послушал. Должен был послушать.

Я пришла узнать правду, но она оказалась до того неожиданно мерзкой и гнилой, что в ней было сложно сориентироваться. Все во мне хотело отрицать ее, отвернуться и сделать вид, что это очередная ложь.

– Поверить не могу, что королева так поступила. Она выступает против любой магии, даже такой, которой обладает Тамара, но сама захотела призвать магию смерти?

– Королева печется только о самой себе, – зло бросил Лазос. – И о своем наследии. И абсолютной власти над империей. Я искренне считал, что важен для нее. Она хотела лишь подобраться к моей магии, но после случившегося с Элианом мне был закрыт доступ к собственной элеменции. Будто тьма затмила свет.

Я ахнула, услышав подтверждение тому, о чем уже давно подозревала.

– Значит, вы солгали, – сказала я дрожащим голосом. – Наша договоренность – обман. Вы не можете мне помочь.

– Тебе не нужна помощь, Джослин. Не в этом случае.

– Идите к черту.

Это стало очередным ударом, но я уже была избита и изранена всем, что увидела и узнала. Понимала, что потом удар будет ощущаться сильнее. Пока я просто была опустошена, а в груди кружила тихая ярость.

Я направилась к двери, намереваясь уйти. Никогда больше не видеть этого бессовестного лжеца.

Но кое-что вынудило меня остановиться.

– Принц Элиан все еще в коме? – тихо спросила я.

С мгновение Лазос молчал.

– Он годами был без сознания. Годами. Но все же не изменился. Не постарел ни на день с момента своего воскрешения. – Колдун вцепился в подлокотники деревянного трона. – А потом однажды ночью я почувствовал все в самой своей душе. Я ощутил миг, когда он очнулся.

– Почувствовали, – повторила Мика.

– Магия, которую я призвал, чтобы воскресить его, создала странную и пугающую связь между нами. Принц Элиан вернулся из мертвых с тьмой внутри – тьмой, которая жаждала питаться самой жизнью.

Он встал и принялся расхаживать вперед и назад. Мы с Микой ошарашенно смотрели на него, пока он делился своей жуткой историей.

– Обычная еда не приносила принцу насыщения, и королева попробовала давать ему животных: приносила в жертву живых существ, что помогло немного унять ненасытный голод Элиана. Но он все равно не был собой. Королева сочла необходимым поэкспериментировать и начала приносить ему человеческие жертвы.

Я осознала, что мотаю головой.

– Она бы не стала этого делать.

– Стала бы, – констатировал он. – И сделала. Королева Исадора по-прежнему видела в этом темном и чудовищном существе своего сына. И надеялась, что этот сын однажды окончательно к ней вернется. Но когда я начал терять надежду, а королева узнала, что мое владение элеменцией ослабло, то перестала видеть во мне союзника. Тогда-то она и сослала меня сюда.

Я попыталась понять, что горе и боль вынудили королеву принять такие ужасные решения, но это оказалось невозможно.

Я начала смиряться с тем, что радушная и заботливая женщина, которой я восхищалась всю жизнь, была небезупречна, но вот представить, что она могла совершать такие ужасные, злые поступки…

Это было слишком тяжело.

Я думала, что Лазос закончил, но он только переводил дыхание. Ему еще было в чем признаться.

– Даже оказавшись здесь, я остался связан с принцем. Почувствовал, как его голод усиливается, а затем ослабевает. Вместе с тем приходило огромное облегчение, спокойствие, которое длилось порой месяцами, пока голод не начинал снова усиливаться. А потом, несколько лет спустя, он начал появляться в моих снах. Сны показывали мне дверь, которая открылась для принца и вела прямо в эту тюрьму. К обширному источнику жертв, которых никто не станет искать. К заключенным, которые исчезали всякий раз, когда его голод был утолен.

Я думала, что уже услышала худшее, но ошибалась.

Каким бы ужасным ни был рассказ, до этого момента я не понимала, почему признание Лазоса касалось принца Элиана.

– Чудовище – это принц, – прошептала я. – О господи. Что вы наделали? Джерико сейчас там. Он не знает, что его ждет.

Лазос обратил на меня свой пьяный, измученный взгляд.

– Блэкхарт – смертельное оружие в лице юноши. Острое, непреклонное, твердое и холодное. И мне нужно, чтобы это оружие помогло навсегда покончить с этим и отправить принца обратно в могилу, где ему и место. Я уверен, что тогда проклятье будет снято, а я восстановлюсь. Сама природа наконец-то простит мне грехи.

– Вы сумасшедший, – выпалила Мика. – И как я этого раньше не замечала?

– Ты доверяла мне все это время, – ответил Лазос, нахмурив брови. – Я обещал помочь тебе сбежать, и я не шутил. Дверь из моих снов открыта, только когда принц охотится в этих стенах. Ты найдешь ее в северо-восточном краю стены. Это единственный выход из этой проклятой тюрьмы. Уходи сейчас же, уходи отсюда и не возвращайся.

На этом он сел обратно на трон, опустил руки на подлокотники и закрыл глаза.

Принц Элиан – чудовище.

Мика схватила меня за руку.

– Надо уходить. Нужно забрать Тамару и выбираться к чертям отсюда. Пойдем.

Она, не оглядываясь, потащила меня за собой из дома Правителя, едва ли не волоча по мощеной дороге, проходившей через город, пока мы не заметили Тамару, которая только что вышла из своего дома.

Мика подбежала к ней и, взяв за руки, пару минут настойчиво говорила с ведьмой. Лицо Тамары побледнело в свете луны, и она кивнула. Они крепко обнялись и поспешили ко мне, рука в руке.

– Идем с нами, – подгоняла Тамара, подойдя ближе.

Но я отступила назад.

– Я не могу уйти. Не сейчас. Сперва нужно найти Джерико.

Это даже не обсуждалось. Я не уйду без него после того, что только что узнала.

Он был там один и даже не подозревал, что поджидало его во мгле.

Чудовище в лице принца.

– Не ждите меня, – сказала я, обменявшись с Микой напряженным взглядом. – Я знаю, где эта дверь.

Бывший королевский гвардеец кивнула мне.

– Удачи.

Тамара быстро обняла меня и отступила.

– Будь осторожна.

– Вы тоже, – ответила я. – Вы обе.

Обменявшись со мной еще одним тяжелым взглядом, Мика взяла Тамару за руку, и они побежали к лесу.

А я попыталась успокоить мысли, понимая, что нельзя позволять панике овладеть моими чувствами.

В голове царила путаница из кусочков головоломки, которая открывала пугающую правду о королеве и ее империи лжи. Я пришла сюда не для того, чтобы найти эту правду, но вот она стелется прямо передо мной. Нельзя было слишком долго думать о том, что я узнала, о непостижимой, невероятной истине. Я больше не могла пытаться отрицать невозможное. Казалось, оно разрасталось, будто стая кроликов, если его не принимали во внимание.

Из груди вырвался смех от абсурдности происходящего, по щекам потекли горячие слезы.