Einstein and Culture. Amherst, N. Y: Humanity Books.
Speziali, Maurice, ed. 1956. Albert Emstem – Michele Besso, Correspondence 1903–1955. Paris: Hermann.
StachelL, John. 1980. Einstein and the Rigidly Rotating Disk. In A. Held, ed., General Relativity and Gravitation: A Hundred Years after the Birth of Einstein. New York: Plenum, 1-15.
StachelL, John. 1987. How Einstein Discovered General Relativity. In M. A. H. MAC–CALLUM, ed., General Relativity and Gravitation: Proceedings of the 11th International Conference on General Relativity and Gravitation. Cambridge, England: Cambridge University Press, 200–208.
StachelL, John. 1989a. The Rigidly Rotating Disk as the Missing Link in the History of General Relativity. In HOWARD and StachelL 1989.
StachelL, John. 1989b. Einstein’s Search for General Covariance, 1912–1915. In Howard and Stachel 1989.
StachelL, John. 1998. Einstein’s Miraculous Year: Five Papers That Changed the Face of Physics. Princeton: Princeton University Press.
StachelL, John. 2002a. Einstein from “B” to “Z.” Boston: Birkhauser.
StachelL, John. 2002b. What Song the Syrens Sang: How Did Einstein Discover Special Relativity? In StachelL 2002a.
StachelL, John. 2002c. Einstein and Ether Drift Experiments. In StachelL 2002a.
Stern, Fritz. 1999. Einstein’s German World. Princeton: Princeton University Press.
TALMEY, Max. 1932. The Relativity Theory Simplified, and the Formative Period of Its Inventor. New York: Falcon Press.
Taylor, Edwin, and J. Archibald Wheeler. 1992. Spacetime Physics: Introduction to Special Relativity. New York: W H. Freeman.
Taylor, Edwin, and J. Archibald Wheeler. 2000. Exploring Black Holes. New York: Benjamin/Cummings.
THORNE, KlP. 1995. Black Holes and Time Warps: Einstein’s Outrageous Legacy. New York: Norton.
Trbuhovic-Gjuric, Desanka. 1993. In the Shadow of Albert Einstein. Bern: Verlag Paul Haupt.
VALLENTIN, Antonina. 1954. The Drama of Albert Einstein. New York: Doubleday.
VAN DONGEN, JEROEN. 2002. Einstein’s Unification: General Relativity and the Quest for Mathematical Naturalness. Ph. D. dissertation, Univ. of Amsterdam.
Viereck, George Sylvester. 1930. Glimpses of the Great. New York: Macauley. (Einstein profile first published as What Life Means to Einstein, Saturday Evening Post, Oct. 26, 1929.)
Walter, Scott. 1998. Minkowski, Mathematicians, and the Mathematical Theory of Relativity. In Goenner et al. 1999.
Weart, Spencer, and Gertrud Weiss Szilard, eds. 1978. Leo Szilard: HisVersion of the Facts. Cambridge, Mass.: MIT Press.
WEIZMANN, Chaim. 1949. Trail and Error. New York: Harper. WERTHEIMER, Max. 1959. Productive Thinking. New York: Harper. WHITAKER, Andrew. 1996. Einstein, Bohr and the Quantum Dilemma.
Cambridge, England: Cambridge University Press.
White, Michael, and John Gribbin. 1994. Einstein: A Life in Science. New York: Dutton.
WHITROW, Gerald J. 1967. Einstein: The Man and His Achievement. London: BBC.
WOLFSON, Richard. 2003. Simply Einstein. New York: Norton. YoURGRAU, Palle. 1999. Godel Meets Einstein. La Salle, Ill.: Open Court Press.
YOURGRAU, PALLE. 2005. A World without Time: The Forgotten Legacy of Godel and Einstein. New York: Basic Books.
Zackheim, Michele. 1999. Einstein's Daughter. New York: Riverhead.
Самая ранняя из известных фотографий Эйнштейна. Начало 1880-х гг.
Вверху:
Абрахам и Хелена Эйнштейн – дедушка и бабушка Альберта.
Внизу:
Паулина и Герман Эйнштейн – родители.
Альберт с сестрой Майей. Начало 1890-х гг.
В фотостудии в Мюнхене, четырнадцать лет.
В школе в Арау (Эйнштейн в нижнем ряду слева). 1896 г.
Герман Минковский. Преподаватель математики в Цюрихском политехникуме.
Марсель Гроссман. Однокашник Эйнштейна по Цюрихскому политехникуму.
Члены “Академии Олимпия” Конрад Габихт, Морис Соловин и Альберт Эйнштейн. Ок. 1902 г.
Анна Винтелер-Бессо и Мишель Бессо.
В 1903 году Эйнштейн женится на Милеве Марич. Фото ок. 1905 г.
В 1904 г. у Альберта и Милевы рождается старший сын Ганс Альберт.
В Берне, в патентном бюро. 1905 г.
Первый Сольвеевский конгресс. 1911 г.
В Праге. 1912 г.
С Фрицем Габером, который уговорил Эйнштейна перебраться в Берлин и был посредником в урегулировании его семейных отношений. Июль 1914 г.
В июне 1919 г. Эйнштейн женится на своей двоюродной сестре со стороны матери Эльзе Левенталь (урожденной Эйнштейн) и удочеряет двух ее детей. Фото начала 1920-х гг.
Альберт Эйнштейн и Хендрик Антон Лоренц перед домом Пауля Эренфеста в Лейдене. 1921 г.
Фото сделано Эренфестом.
C Паулeм Эренфестом в лаборатории Лейденского университета. Hачало 1920-х гг.
С Хаимом Вайцманом, будущим первым президентом Израиля. Нью-Йорк, апрель 1921 г.
В Лейдене. Эйнштейн, Эренфест и Де Ситтер (сзади), Эддингтон и Лоренц (впереди). Cентябрь 1923 г.
В Швейцарии с Марией Кюри.1925 г.
Нильс Бор и Эйнштейн беседуют о квантовой механике в доме Эренфеста. Лейден, 1925 г. Фото сделано Эренфестом.
Сольвеевский конгресс. 1927 г.
Вернер Гейзенберг.
Макс Борн.
Эрвин Шредингер.
Филипп Ленард.
На связи с космосом.
Отдых на Балтийском море. 1928 г.
Эйнштейн получает медаль Макса Планка от самого Планка. 1929 г.
С Эльзой и ее дочерью Марго.
Берлин, 1929 г.
Марго и Ильза Эйнштейн в Капуте. 1929 г.
В Капуте, с сыном Гансом Альбертом и внуком Бернардом. 1932 г.
Встреча с журналистами в Нью-Йорке. 1930 г.
С Эльзой в Большом Каньоне. Февраль 1931 г.
Встреча Ганса Альберта в Америке. 1937 г.
Слева: в обсерватории Маунт-Вилсон. 1931 г.
Хелен Дукас, Эйнштейн и Марго дают клятву американского гражданина. Октябрь 1940 г.
С Робертом Оппенгеймером. Конец 1940-х гг.
С телескопом на заднем дворе дома 112 по Мерсер-стрит.
С Куртом Геделем в Принстоне. 1950 г.
Принстон. 1953 г.
Примечания
Документы и письма Эйнштейна до 1920 года опубликованы в многотомном издании The Collected papers of Albert Einstein. Они цитируются в соответствии с датами, указанными в этом издании. Ссылки на неопубликованные материалы, хранящиеся в Архивах Альберта Эйнштейна (AEA), соответствуют номеру хранения в этих архивах. В ряде случаев, особенно если раньше документ не публиковался, я использую переводы, сделанные для меня Джеймсом Хоппесом и Наташей Хоффмейер.
1. Письмо Эйнштейна Эдуарду Эйнштейну, 5 февраля 1930 г. В это время состояние Эдуарда, страдавшего психическим заболеванием, ухудшалось. Точная цитата: “Beim Menschen ist es wie beim Velo. Nur wenn er faethrt, kann er bequem die Balance halten”. Более близкий к тексту перевод этой фразы таков: “С людьми происходит то же, что и при катании на велосипеде. Только двигаясь, удобно поддерживать равновесие”. Предоставлено Барбарой Вольф, Архивы Эйнштейна, Иерусалим.
1 Письмо Эйнштейна Конраду Габихту, 18 мая 1905 г.
2 Эти мысли взяты из очерков, которые я написал для Time, выпуск от 31 декабря 1999 г., и Discover, сентябрьский выпуск 2004 г.
3 Неопубликованная статья, предоставленная мне автором. Хершбах пишет: “Все усилия по усовершенствованию естественно-научного образования и грамотности сталкиваются с основополагающей проблемой: наука и математика воспринимаются не как часть общей культуры, а как вотчина отдельных небожителей. Эйнштейн превращен в икону гения-одиночки в полном смысле этого слова. Это способствует искаженному представлению о развитии науки”.
4 Frank 1957, xiv; Bernstein 1996b, 18.
5 Письмо Вивьен Андерсон Эйнштейну, 27 апреля 1953 г., AEA 60-714; письмо Вивьен Андерсон Эйнштейну, 12 мая 1953 г., AEA 60-716.
6 Viereck, 377. См. также: Thomas Friedman, Learning to Keep Learning, New York Times, 13 декабря 2006 г.
7 Письмо Эйнштейн Милеве Марич, 12 декабря 1901 г.; Hoffmann and Dukas, 24. Хоффман – друг Эйнштейна по Принстону конца 1930-х гг. Он пишет: “Его раннее недоверие к авторитетам, которое никогда в полной мере не покидало его, несомненно, имело решающее значение”.
8 Послание Эйнштейна для обеда в Бен-Шемене, март 1952 г., AEA 28-931.
1 Письмо Эйнштейна Сибил Блинофф, 21 мая 1954 г., AEA 59-261; Ernst Straus, Reminiscences, в Holton and Elkana, 419; Vallentin, 17; Maja Einstein, lviii.
2 См., например: Thomas Sowell, The Einstein Syndrome: Bright Children Who Talk Late (New York: Basic Books, 2002).
3 Эти слова Эйнштейна цитирует Нобелевский лауреат Джеймс Франк, см. Seelig 1956b, 72.
4 Vallentin, 17; письмо Эйнштейна психологу Максу Вертхаймеру, см. Wertheimer, 214.
5 Письмо Эйнштейна Гансу Мюхсаму, 4 марта 1953 г., AEA 60-604. См. также цитату из Эйнштейна: “Мне кажется, мы можем не касаться вопроса о наследии”, см. Seelig 1956a,11. См. также Michelmore, 22.
6 Maja Einstein, xvi; Seelig 1956a, 10.
7 www.alemannia-judaica.de/synagoge_buchau.htm.
8 Письмо Эйнштейна Карлу Силигу, 11 марта 1952 г., AEA 39–13; Highfield and Carter, 9.
9 Maja Einstein, xv; Highfield and Carter, 9; Pais 1982, 36.
1 °Cвидетельство о рождении, CPAE 1: 1; Fantova, 5 декабря 1953 г.
11 Pais 1982, 36–37.
12 Maja Einstein, xviii. В еврейских семьях имя Мария иногда используется вместо имени Мириам.