Савойской (1476–1531), зять короля Людовика XII (1462–1515; правил с 1498 г.), женатый с 1514 г. на его дочери Клод Французской (1499–1524); младший брат Маргариты Наваррской, бабки Генриха IV; видный представитель абсолютизма XVI в.; вел длительную борьбу с императором Карлом V из-за спорных владений, а также за политическое влияние в Европе; сыграл заметную роль в развитии французской культуры эпохи Возрождения.
Павия — старинный город на севере Италии, в Ломбардии, в 35 км к югу от Милана, на реке Тичино; в 572–774 гг. столица Лангобардского королевства.
24 февраля 1525 г. у стен Павии произошло решающее сражение Шестой Итальянской войны (1521–1525), в ходе которого армия французского короля Франциска I была разгромлена имперскими и испанскими войсками, а сам он попал в плен. Это сражение, фактически положившее конец французским притязаниям на Италию, сыграло заметную роль в истории военного искусства, показав превосходство вооруженной огнестрельным оружием пехоты над рыцарской конницей.
Мариньяно (ит. Melegnano — Меленьяно) — город в Северной Италии, в Ломбардии, в 16 км к юго-востоку от Милана; близ него 13–14 сентября 1515 г., во время Четвертой Итальянской войны (1508–1516), войско короля Франциска I нанесло сокрушительное поражение швейцарским наемникам Массимилиано Сфорца (1493–1530), герцога Миланского с 1513 г., вследствие чего французы овладели всей Ломбардией.
… в царствование Генриха Четвертого была некая аббатисса де Сурди, на руках которой умерла Габриель; ее связывали с семьей д’Эстре родственные узы. — Генрих IV (1553–1610) — французский король с 1589 г., основатель династии Бурбонов; сын Антуана де Бурбона, герцога Вандомского (1518–1562) и его жены Жанны д’Альбре (1528–1572), королевы Наваррской с 1555 г.; король Наваррский с 1572 г., вождь гугенотов, унаследовавший от бездетного Генриха III французский престол, но не признанный католической частью Франции; в 1593 г. перешел в католичество (якобы произнеся при этом слова «Париж стоит мессы!», ставшие крылатым выражением) и утвердился на престоле, предоставив затем своим бывшим единоверцам значительные религиозные и политические права (Нантский эдикт 1598 г.), что вызвало ненависть крайних католиков, возглавляемых иезуитами, и в 1610 г. был заколот фанатиком Франсуа Равальяком (1578–1610).
Габриель д’Эстре (ок. 1573–1599) — любовница и фаворитка Генриха IV с 1591 г., родившая от него трех детей и получившая титулы маркизы де Монсо и герцогини де Бофор; четвертая дочь Антуана д’Эстре (ок. 1529–1609), губернатора Иль-де-Франса и главнокомандующего артиллерией, и его жены с 1559 г. Франсуазы Бабу де Ла Бурдезьер (ок. 1542–1592).
Габриель д’Эсте скоропостижно скончалась 10 апреля 1799 г. в Париже, в доме Изабеллы Бабу де Ла Бурдезьер (?-1625), своей родной тетки, с 1572 г. жены Франсуа д’Эскубло (ок. 1541–1602), маркиза де Сурди, губернатора Шартра; аббатиссой была сестра фаворитки, Анжелика д’Эстре (ок. 1570–1634), настоятельница монастыря Сент-Мари де Бертокур (в 1586–1610 гг.) и монастыря Мобюиссон (в 1597–1618 гг.).
… Был еще один граф де Сурди, командир полка легкой кавалерии в царствование Людовика Пятнадцатого, храбро атаковавший неприятеля в битве при Фонтенуа. — Фонтенуа — селение в Австрийских Нидерландах (ныне входит в состав бельгийского городка Антуан в провинции Эно), близ которого И мая 1745 г., в ходе войны за Австрийское наследство (1740–1748), французская армия под командованием маршала Морица Саксонского (1696–1750) в кровопролитной битве одержала победу над союзными англо-голландско-ганноверскими войсками.
… В Париже от них остался старинный особняк Сурди, расположенный на площади Сен-Жермен-л’Осеруа… — Особняк Сурди, где умерла Габриель д’Эстре, находился рядом с церковью Сен-Жермен-л’Осеруа, на улице Сухого Дерева (нынешнее домовладение № 21); построенный в 1573 г., он в то время принадлежал г-же Изабелле де Сурди.
Площадь Сен-Жермен-л’Осеруа, открытое пространство перед папертью церкви Сен-Жермен-л’Осеруа, вошло в состав площади Лувра, сформированной в 1854 г.
… есть еще проулок Сурди, который тянется от Орлеанской улицы к Анжуйской улице в Маре, и тупик Сурди на улице Фоссе-Сен-Жермен-л’Осеруа. — Г-образный проулок Сурди, шириной около трех метров, проложенный в 1626 г. и сохранивший свое первоначальное мостовое покрытие, соединяет Орлеанскую улицу (южная часть нынешней улицы Шарло, созданной в 1851 г.) с Анжуйской улицей (восточная часть нынешней улица Пастурель, созданной в 1877 г.); своим названием обязан находившемуся на Орлеанской улице особняку, который в середине XVII в. принадлежал Пьеру д’Эскубло, маркизу де Сурди.
Маре (фр. Marais — «Болото») — квартал в северо-восточной части старого Парижа, начавший застраиваться в нач. XVII в.; пережив градостроительную горячку, которой был охвачен Париж во второй пол. XIX в., остался почти нетронутым, и в нем сохранилось множество домов XVII в.
Улица Фоссе-Сен-Жермен-л’Осеруа, огибавшая с западной стороны церковь Сен-Жермен-л’Осеруа, была уничтожена в 1852 г., во время прокладки улицы Риволи: ее северная часть составляет теперь улицу Перро, получившую такое название в 1867 г., а южная отошла к площади Лувра, сформированной в 1854 г.; в 1844 г. был уничтожен и примыкавший к ней тупик Сурди.
… недавно купила тот прекрасный особняк на набережной Вольтера, который имеет вход со стороны Бурбонской улицы и который вы можете видеть из окон павильона Марсан. — Набережная Вольтера (до 1791 г. называлась набережной Театинцев) — часть набережной на левом берегу Сены, ограниченная Паромной улицей с запада и улицей Святых Отцов с востока; в особняке Виллет, расположенном на этой набережной (дом № 27), 30 мая 1778 г. умер Вольтер.
Бурбонская улица (с 1792 г., с перерывом в 1815–1830 гг., — Лилльская), находящаяся в левобережной части Парижа, напротив сада Тюильри, и идущая параллельно набережной Вольтера, на небольшом отдалении от нее, была проложена в 1640 г.; в 1792 г. переименована в Лилльскую в честь доблестной обороны города Лилль от вторгшегося неприятеля.
Павильон Марсан — северо-западный флигель дворца Тюильри, сохранившийся после катастрофического пожара 1871 г., который полностью уничтожил дворец; с 1905 г. в павильоне Марсан размещается Музей декоративного искусства.
… На мой взгляд, это семейство Сурди несколько отдает Сен-Жерменским предместьем. — Сен-Жерменское предместье — в XVII–XIX вв. аристократический район в левобережной части Парижа, ограниченный с севера Сеной, с запада — бульваром Инвалидов, с юга — Севрской улицей, а с востока — улицей Святых Отцов.
… Они очень близкие родственники доктора Кабаниса, который, как вы знаете, придерживается наших политических взглядов, — Кабанис, Пьер Жан Жорж (1757–1808) — французский врач, философ и политический деятель; депутат Совета пятисот, поддержавший государственный переворот 18 брюмера; член Французской академии (1803), граф Империи (1808).
78 … Жюно! — радостно воскликнул Бонапарт. — Жюно — см. примеч. к с. 19.
…Их знакомство началось во время осады Тулона. — Тулон — город и порт в Южной Франции, на Средиземном море, в департаменте Вар, к востоку от Марселя; крупнейшая французская военно-морская база в этом районе.
12 июля 1793 г. федералисты распустили в Тулоне якобинский муниципалитет, но вскоре сами были устранены роялистами, чьи позиции были очень сильны в этом военном порту. Опасаясь репрессий со стороны якобинцев, роялисты, главой которых был французский моряк, капитан первого ранга Тома Лебре (1762–1844), барон д’Имбер, призвали на помощь англо-испанский флот, 28 августа 1793 г. высадивший в Тулоне тринадцать тысяч солдат — англичан, испанцев, неаполитанцев и пьемонтцев; комендантом города был назначен испанский адмирал Федерико Травина (1756–1806). Подавить роялистский мятеж в Тулоне удалось только в декабре 1793 г., после того как командующим артиллерией республиканской армии, которая перед этим долго и безуспешно осаждала город, был назначен мало кому известный капитан Наполеон Буонапарте. Он разработал свой собственный план захвата Тулона, учитывавший природный рельеф местности. 17 декабря 1793 г. после артиллерийского обстрела был взят форт Малый Гибралтар, прикрывавший подступы к высоте Эгийет, которая господствует над рейдом Тулона, где стояла английская эскадра, а 18 декабря после жестокого бомбардирования была взята сама эта высота. В тот же день англичане оставили Тулон и город капитулировал. 22 декабря 1793 г. двадцатичетырехлетний капитан Буонапарте в награду за этот подвиг был произведен сразу в бригадные генералы.
… После 13 вандемьера у Бонапарта появились еще два адъютанта, Мюирон и Мармон… — Мюирон, Жан Батист (1774–1796) — французский артиллерийский офицер, полковник, адъютант Бонапарта, знавший его со времен Тулона, участвовавший вместе с ним в подавлении Вандемьерского мятежа и спасший ему жизнь в сражении при Арколе, 15 ноября 1796 г., прикрыв собственным телом. Мармон, Огюст Фредерик Луи Вьес де (1774–1852) — французский военачальник, маршал Империи (1809); познакомившись с Бонапартом при осаде Тулона, сопровождал его в качестве адъютанта в Египет и Сирию; в 1806 г. стал наместником Далмации, в 1808 г. получил титул герцога Рагузского (Рагузой до 1918 г. назывался хорватский город Дубровник); воевал в Португалии (1811); в 1814 г. сражался у стен Парижа с наступавшими союзными войсками и подписал капитуляцию города, а затем сдался со своим корпусом, лишив Наполеона возможности вести дальнейшие переговоры; за этот поступок был заклеймен императором как предатель, и это закрепилось в сознании современников; Людовик XVIII сделал его пэром; стоял во главе войск парижского гарнизона, сражавшихся с участниками Июльской революции 1830 года; сопровождал короля Карла X в изгнание; автор нескольких книг, а также мемуаров; имя его высечено на Триумфальной арке.
… Он проявил чудеса храбрости в сражении при Аль-Фуле…