Персида — «персидская земля».
«Персидские Ворота», иначе «Сузийские Скалы», или «Ворота» — узкий проход между землёй уксиев и Персидой, через который шла дорога на Сузы; Персидское море — это Персидский залив (Красным морем в древнейшие времена называли весь Индийский океан, позднее-только Персидский залив).
Петика — область во Фракии.
Пидна — город в Пиериде.
Пиерида — область Македонии у горы Олимпа; считалась родиной Орфея.
Пимпрама — город адраитов.
Пинар — река в Киликии.
Пинары — город в Ливии у подножия горы Краг.
Пирам — река в Киликии.
Платеи — город в Беотии, державший сторону Афин в греко-персидской войне; был разрушен Ксерксом; в Пелопоннесскую войну жители его были частью перебиты спартанцами, частью переселены; за свои связи с Афинами был разрушен фиванцами и только с помощью Александра город был восстановлен.
Палитимет — так греки переименовали реку Согд (другие её местные названия Когик и Зеравшан — «золотоносная река»).
Практий — река в Мизии.
Пропонтида — Мраморное море.
пэоны — обитатели Пэонии, области в северной Македонии, покорённой Филиппом.
Раги — большой город в восточной Мидии.
Рамбакия — селение оритов в Гадросии.
Родос — остров в Эгейском море.
савроматы — общее название разных племён, живших в Сарматии.
Сагаласс — город в Писидии.
сакесины — племя, жившее в северо-восточной Армении.
саки — скифское племя, жившее в горах к востоку от Бактрии и Согдианы.
Салмакида — крепость Галикарнасса.
Самос — остров, лежащий напротив мыса Микале (теперь Кефалония).
Самофрака — остров в Эгейском море, прославленный культом таинственных божеств, известных под именем Кабиров. Самофракийские мистерии считались равными злевсинским.
Сангалы — крепость кафеев.
Сангарий — река в Вифинии.
Сарды — древняя столица лидийских царей; позднее резиденция персидских сатрапов; расположена по обеим берегам реки Пактола; крепость Сард на горе Тмол была почти неприступна.
Селга — город писидов на склонах Тавра.
Сест — город во Фракии напротив Абидоса.
Сигей — мыс в Троаде, северо-западная оконечность всей Малой Азии; при входе в Геллеспонт из Эгейского моря на мысе лежал город того же имени.
Сигрий — мыс на западной стороне острова Лесбос.
Сигон — город неизвестный.
Сида — город в Памфилии.
Сидон — древний финикийский город, добровольно подчинился Александру.
Силлий — укреплённое место в Памфилии между Аспендом и Сидой.
Синоп — греческая колония в Пафлагонии; была подчинена персам.
Сирия — страна между Евфратом и Средиземным морем; Келесирия («глубокая Сирия») — долина между Ливаном и Антиливаиом; иногда её зовут «Нижняя Сирия», «Сирия между реками» — Месопотамия, страна между Евфратом и Тигром.
Ситакена — самая южная область Ассирии.
Сифн — один из Кикладских островов.
Скиона — городок на полуострове Паллене; во время Пелопоннесской войны афиняне, овладев им (в 421 г. до н. э.), перебили всё взрослое мужское население, а женщин и детей продали в рабство.
скифы — на Дунае; самый многочисленный народ в Европе.
Согдиана — область между Аму- и Сыр-Дарьёй (ныне Бухара), граничит с землёй Массагетов; главный город Мараканды.
согды — индийское племя, жившее по нижнему течению Инда.
Солы — приморский город в Киликии.
Сохи — место неизвестное.
Стифея — береговая область в Эпире.
Стримон — одна из важнейших рек в Македонии (теперь Струма).
Сузы — зимняя резиденция персидских царей.
Суний — мыс на юге Аттики.
Сусия — город в Арии на границе с Парфией.
тавлантии — иллирийское племя.
Тавр — 1) гора, отделяющая Памфилию от Киликии; 2) общее название для гор Передней Азии.
Таксилы — главный город индийского князя Таксила.
Танаис — 1) Дон; 2) Яксарт, Сыр-Дарья.
тапуры — племя, жившее в Мидии между Парфией и Каспийскими Воротами.
Тарс — главный город Киликии на реке Кидне.
Телмесс — город в Ликии.
Тенар — мыс на южной оконечности Лаконики (теперь мыс Матапан).
Тенедос — остров у берегов Троады.
Терлесс — город в Писидии у горы Тавра.
Тир — богатый торговый город в Финикии, основан сидонянами.
Тиринф — древний город Аргоса, где царём был Амфитрион, муж Алкмены, матери Геракла; по версии мифа, более распространённой, Геракл родился в Фивах, куда Амфитриона с Алкменой изгнал Сфенел; Александр следует версии, по которой изгнание произошло уже после рождения Геракла.
тиррены — этруски.
Тмол — гора в Лидии.
Траллы — город в Карии.
Трапезунт — колония Синопа, на берегу Чёрного моря в восточной части Понта.
трибаллы — фракийское племя, жившее на территории нынешней Болгарии.
Триопий — мыс в Карии, около Книда; самая крайняя юго-западная точка Малой Азии.
Триполис — город в Финикии, состоявший из трёх частей; каждая часть отстояла от другой на один стадий и каждая была обведена собственной стеной.
уксии — разбойничье племя, соседи коссеев.
Фапсак — торговый город на Евфрате и место переправы для едущих в Вавилон и в глубь Азии.
Фарос — остров, который Александр соединил с Александрией длинной дамбой; на нём стоял знаменитый маяк, называвшийся также Фаросом.
Фаселида — приморский город в Памфилии.
Фера — город в Карии.
Фессалия — самая северная область Греции, покорена Филиппом; в войске Александра была превосходная фессалийская конница (Фессалия славилась своими лошадьми), часто упоминаемая Аррианом.
Фивы — главный город Беотии.
Филиппы — город у горы Пангей, основанный Филиппом, отцом Александра.
Финикия-славилась своим плодородием; управлялась своими царями; завоёвана Александром; жители Финикии — искусные моряки, умеют находить путь по звёздам.
Фокида — область в северной Греции.
Фракия — соседняя с Македонией область, прилегающая к ней с северо-востока; покорена Филиппом; фракийские племена, ещё оставшиеся независимыми, подчинил Александр.
Фригия — срединная область в западной части Малой Азии, делившаяся на Великую Фригию и Малую Фригию.
Фурии — греческий город в южной Италии.
Халкида — город на острове Эвбея.
Хиос — остров в Эгейском море.
Хой — река в Индии, вероятно Алингар, приток Кабула.
хорасмии — племя, жившее в пустыне Каракум между Каспийским морем и Аральским.
Чёрная (Melas) — река во Фракии, впадающая в залив того же названия.
эваки — племя, совершенно неизвестное; возможно, что самое название его неправильно передано греческим произношением.
Эваспла — река в Индии; вероятно, написание ошибочное: Хоасп (теперь Чопар).
Эвбея — самый большой остров в Эгейском море (теперь Эврино).
Эвксинское море или Эвксин — Чёрное море.
Эвримедон — судоходная река в Памфилии.
Эврип — узкий канал между Эвбеей и Беотией.
Эгейское море — море между Грецией и Малой Азией (теперь Архипелаг).
Эги — древняя столица и усыпальница македонских царей.
Эгина — остров в Саронийском заливе между Аттикой и Арголидой.
Эгоспотамы — место на фракийском Херсонесе у реки того же имени.
Экбатаны — главный город Мидии; летняя резиденция персидских царей.
Элевсин — место в Аттике напротив острова Саламин; знаменито культом Деметры и Персефоны и мистериями, справлявшимися в их честь.
Элевферы — селение на границе между Аттикой и Беотией.
Элеунт — город на юге Фракии у мыса Мастузии.
Элефантина — город на острове того же имени на Ниле.
Элида — область на западном берегу Пелопоннеса.
Элимиотида — юго-западная область Македонии.
Эмбалимы — город в Индии, вероятно, при впадении (emballein — «впадать») Кабула в Инд.
Эордаик — река в Иллирии (теперь Девол).
Эордея — область в северо-западной Македонии с городом того же имени.
Эпидавр — город в Арголиде с храмом Асклепия, бога-целителя болезней.
Эригон — река в Македонии (ныне Черна).
Эрифия — остров вблизи Геракловых Столбов.
Этимандр — так греки называли реку Гельманд в Индии.
Этолия — область в западной части средней Греции.
Эфиопия — ныне Нубия.
язиги — сарматское племя.
Яксарт — теперь река Сыр-Дарья.
ГРЕЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ
В Афинах год начинался с летнего солнцестояния, т. е. 21 июня:
гекатомбеон — конец июня-июль | гамелион — январь |
метагитнион — август | анфестерион — февраль |
боэдромион — сентябрь | элафеболион — март |
пианепсион — октябрь | мунихион — апрель |
мемактерион — ноябрь | фаргелион — май |
посидеон — декабрь | скирофорион — июнь |
Документы и события датировались именем главного местного магистрата: в Афинах это был первый архонт: «в год такого-то архонта».
С IV в. до н. э. начали вести счёт и по олимпиадам, т. е. промежуткам от одних олимпийских игр до других. Так как промежуток этот равнялся четырём годам, то дата обозначалась так: 1-й, или 2-й, или 3-й,