Единственным моим спасением была Пэтси Пресли, и я навещала ее при каждой возможности. Но тогда бабушка начинала жаловаться, что про нее все забывают. Она напоминала мне, что прежние девушки Элвиса каждую ночь, когда его не было, проводили с ней. Все это разрывало меня на части, мне не терпелось, чтобы Элвис наконец вернулся.
Я нервно ожидала его звонка. Обычно он звонил ранним вечером.
– Здравствуй, детка. Как поживает моя девочка? – спросил он довольным и энергичным голосом.
Счастливая наконец его услышать, я ответила:
– Я ничего, Элвис.
Я попыталась рассказать, что мне одиноко, но он меня перебил:
– Я скоро вернусь, детка. Еще несколько недель – и съемки кончатся.
– Я рада. Очень хочется тебя увидеть.
– Тогда почему я не слышу энтузиазма? – Тут он начал описывать забавный случай со съемки в тот день, стараясь меня рассмешить.
Мне хотелось сказать ему: «Элвис, поговори со мной, помоги мне привыкнуть к моему новому положению». Но я быстро поняла, что он не хотел слушать о моих проблемах. Ему, как он говорил, и своих хватало. Когда он спросил, как у меня дела, я изобразила радостный голос и сказала:
– Все отлично, Элвис. Все просто прекрасно.
Но когда он положил трубку, я чувствовала только пустоту. Я стала отсчитывать дни до его возвращения.
14
«Церемония» разрезания торта на нашей свадьбе
После нескольких задержек Элвис наконец завершил съемки «Вечеринки в Акапулько» и был готов возвращаться в Грейсленд. Он все еще боялся перелетов, так что путешествовал вместе со всей командой в его огромном персональном автобусе, том самом, на котором мы год назад ездили в Вегас. С каждой остановки он звонил в Грейсленд и отчитывался о нашем прогрессе.
– Я сейчас во Флагстаффе, – рассказывал он. – Еще несколько дней, и я буду дома. Как там поживает моя малышка?
С каждым новым звонком мое настроение поднималось. Я была готова встречать Элвиса с широкой улыбкой и распростертыми объятиями.
Наконец однажды вечером он позвонил и сообщил, что будет дома около полуночи. К десяти вечера фанаты уже столпились у ворот. Откуда они узнали, когда он вернется – загадка. Я была в гостиной с небольшим количеством друзей и родственников Элвиса. Мы все нетерпеливо выглядывали в большие окна, выходящие на круглую подъездную зону.
Я надеялась, что наше воссоединение будет интимным, романтичным. Но теперь понимала, что этому не бывать, и мне было интересно, расстроится ли Элвис из-за такого количества народа.
К 12:30 фанаты у ворот начали пищать, и вскоре мощные передние фары автобуса озарили подъездную дорожку. Элвис, сидевший за рулем, ловким и мягким движением остановил машину. Он первым выпрыгнул из автобуса и пулей устремился в дом.
– Где моя Цилла? – воскликнул он, оглядываясь вокруг, пытаясь найти меня.
– Привет, – сказала я. Казалось, я не видела его не несколько недель, а несколько месяцев.
– «Привет»? – дразнящим тоном переспросил он, подходя ко мне. – Меня столько времени не было, а ты говоришь мне просто «привет»? – Тут он поднял меня на руки, обнял и поцеловал. – Эх, хорошо быть дома!
Он оглянулся и увидел бабушку.
– Хвостик, родная, ты тоже меня ждала.
Он обнял ее и погладил по затылку. Потом поприветствовал остальных друзей и родственников. Элвис умел быть очень теплым, и в тот вечер он обнял всех, кого увидел.
С его прибытием Грейсленд словно вернулся к жизни. Горничные стали готовить, парни стали разговаривать, приветствуя своих девушек и жен, а вскоре – заносить в дом чемоданы и распаковывать их.
После такого долгого одиночества вся эта энергия и электрическое напряжение стало для меня шоком. Я стояла в эпицентре, смотрела, как Элвис поднимается по лестнице, громко спрашивая Альберту:
– О-Пять, что на ужин?
Я не знала, что должна делать – ждать его или пойти за ним следом. Мне не хотелось показаться слишком взбудораженной, так что я осталась внизу, но тут услышала:
– Цилла, иди сюда.
Тогда я просто взлетела по лестнице.
В его комнате мы провели несколько интимных мгновений. Он спросил, как я, нравится ли мне в школе, хорошо ли обо мне заботится его отец. Я начала рассказывать ему все, что не могла сказать по телефону, – что скучала по нему, что мне было одиноко, что я очень хотела найти работу. Но потом я сама себя остановила. Это не то, что Элвис хотел слышать.
Немного поговорив о его бабушке, он поцеловал меня и сказал:
– Ну что, пойдем есть с остальными.
Когда мы спустились, комнаты, в которых столько недель царила тишина, теперь были наполнены гостями, шутками и смехом.
Грейсленд был, как сказал бы диджей Джордж Кляйн, готов зажигать.
Мы поужинали домашней едой – свиная отбивная, кукурузный хлеб, жареная картошка и горошек. Пока мы сидели за столом, в гости успели зайти несколько друзей – поздравить с возвращением и послушать сплетни о последнем фильме Элвиса.
– Черт возьми, она все-таки большая тетка, – говорил Элвис о своей коллеге по фильму. – Тело как у мужика – никаких бедер, плечи шире моих. Мне рядом с такой было стыдно рубашку снимать.
– Да, но, Эл, – смеялся Алан Фортас, – она-то от тебя без ума.
– Ну нет, сынок, не когда рядом рыскает Джон Дерек. Черт, стоит мне слово ей сказать, как он тут же принимается сверлить меня взглядом. Знаешь, он ведь ей машину подарил, а на руле там написано: «Детка, ты незаменима». Он от нее без ума. Никогда ничего подобного не видел.
Мне было странно слушать, как Элвис говорит об Урсуле Андресс, соблазнительной богине секса из фильма «Доктор Нет».
– Разве она не красавица? – сказала я.
– Красавица? – фыркнул он. – Черт, у нее такие острые черты, что поцарапает, если резко развернешься.
Все взвыли, включая меня. Истории Элвиса продолжались часами. Вдруг я выпала из разговора, мне захотелось, чтобы у меня были свои интересные истории. Мне не терпелось поскорее уединиться с Элвисом. Мой мир состоял только из него. Я сидела тихо, радостно за ним наблюдая. Каждый раз, как он подмигивал мне или мягко сжимал мою руку, я отвечала ему тем же, думая: неужели сейчас? Он хочет, чтобы я ушла, чтобы он пошел за мной следом? Но потом Элвис откидывался на спинку стула и начинал рассказывать новую историю.
Уже приближался рассвет, когда он зевнул и сказал:
– Ну, пойдем, нам пора спать.
Мы все встали из-за стола. Он посмотрел на меня, улыбнулся и сказал:
– Надо написать записку в школу, что ты приболела? Думаешь, они мне поверят?
Все засмеялись, а я покраснела.
Он обнял меня за талию, и мы поднялись наверх в его спальню. Если я и казалась спокойной, то только потому, что помнила то, что Элвис однажды мне сказал: он терпеть не может агрессивных женщин. Но на самом деле я была в восторге. Наконец-то я останусь с ним наедине! Период звонков, переживаний, ожидания и задержек подошел к концу.
Я была готова ко сну как минимум за пятнадцать минут до того, как он вышел из ванной. Он отсчитал нужное количество таблеток снотворного и принял все по одной.
– Зачем ты сейчас их принимаешь? – спросила я. – Ты же сразу уснешь.
Я меня были свои планы, и мне совершенно не хотелось, чтобы он сейчас отключился.
– Не переживай. Эффект будет не сразу. – Он протянул одну таблетку мне. – Вот, возьми, чтобы хорошо выспаться. Это ничего, тебе же не надо утром в школу. Вот когда в школу собираешься, лучше не принимай, – предупредил он.
Я взглянула на этого красного монстра, вспоминая свой прежний опыт с этими таблетками.
– Я от нее не отключусь на десять дней, да?
А затем улыбнулась ему и проглотила таблетку. Ощущение было приятным. У меня слегка кружилась голова, но я все еще чувствовала контроль над собой.
Прижимаясь к Элвису, я была так счастлива быть с ним, чувствовать тепло его тела. Из-за принятой таблетки я чувствовала, как все мои комплексы растворяются.
– Как дела у моей малышки? – мягко спросил он. – Я по ней соскучился. Она хорошо себя вела?
– Да, она вела себя хорошо, – сказала я. – Но она очень долго тебя ждала. Здесь так одиноко. Ей так хотелось тебя обнять, она много о тебе думала.
– Ш-ш-ш, ничего не говори. Я знаю, ты по мне скучала. Просто побудь сейчас со мной, не думай больше ни о чем. Давай наслаждаться друг другом.
Я слышала отдаленное гудение кондиционера, музыку на радио, ощущала мягкое свечение приглушенных ламп. Мягко и нежно он начал меня трогать.
Он был страстным, словно снова восполняя время, проведенное в разлуке. Я была уверена, что именно этой ночью мы с Элвисом наконец займемся любовью. Я была пьяна от экстаза. Я хотела его. Я стала смелее, я тянулась к нему, полностью честная и открытая в своем желании.
Тут он, как и раньше, когда мы доходили до этого момента, остановился и прошептал:
– Не заходи слишком далеко, детка. Дай мне решить, когда это произойдет. Это для меня сакральное. Так всегда было. Ты же знаешь, я хочу, чтобы мы этого ждали. Так желание не пропадет. Понимаешь, о чем я?
Недовольная, я села на кровати.
– А как же Анита? – воскликнула я. – Хочешь сказать, ты не занимался с ней любовью все четыре года, что вы встречались?
– Сначала занимался. Но потом прекратил. Ей тоже было тяжело, но это то, что я чувствую.
– Что ты чувствуешь. А как же я? Сколько это, по-твоему, должно продолжаться? Господи, Элвис, на это нужная такая сила воли. Ты многого просишь от другого человека, а этот человек влюблен и испытывает сильные, здоровые желания.
– Ты не подумай, я не говорю, что мы вообще ничего не можем делать. Дело в самом акте. Я хочу его приберечь.
Я боялась оставить его недовольным – или разрушить образ его маленькой девочки, – так что согласилась на долгое ожидание.
Вместо того чтобы скрепить нашу любовь традиционным способом, он решил показать мне другие способы сделать ему приятно. У нас была прочная связь, не без сексуального элемента. В этом плане мы с ним умели повеселиться.