Энеида. Эпическая поэма Вергилия в пересказе Вадима Левенталя — страница 61 из 64

Сфенел – 1) греческий воин, участник Троянской войны; 2) троянский воин; убит Турном в финальной битве. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Сфений – рутульский воин, убитый Паллантом при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Сцилла – морское чудовище, а также скала, где она живёт, в Мессинском проливе, со стороны Сицилии.

Скипионы – римский род, давший множество политиков и военачальников в эпоху Республики. Наиболее известен Публий Корнелий Скипион Африканский (235–183 до н. э.), разгромивший Карфаген во время Второй Пунической войны.

Т

Табурн – горный массив в итальянской Калабрии, а также его высочайшая вершина. Сегодня называется Табурно-Кампосауро.

Тавмант – морской великан, сын Понта и Геи, брат Форкия и Нерея, супруг океаниды Электры и отец Ириды, радуги.

Таг – италийский воин, убитый Нисом. Нигде, кроме «Энеиды, не упоминается.

Тал – италийский воин, сражался на стороне Турна; был убит Энеем в финальном сражении. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Танаис – италийский воин, сражался на стороне Турна; был убит Энеем в финальном сражении. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тапс – древний город на Сицилии. Сегодня его руины можно осмотреть недалеко от Приоло-Гаргалло.

Тарент – город в итальянской Апулии на берегу Тарентинского залива.

Тарквинии – Лукий Тарквиний Приск (616–579 до н. э.) и Лукий Тарквиний Гордый (534–509 до н. э.). Пятый и седьмой цари Рима. В отличие от четырёх предыдущих – совершенно точно существовали. Тарквиния Гордого римляне изгнали за тиранство и на будущее решили обходиться без царей.

Тарквит – италийский воин, сын Фавна и Дриопы; убит Энеем при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тарпейский холм – раннее название Капитолийского холма, который был центром религиозной и общественной жизни Рима.

Тарпея – вольская воительница, соратница Камиллы; принимала участие в битве у стен Лаврента. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тартар – холодная и тёмная бездна, ещё глубже и страшнее Аида. И одновременно – бог этой бездны.

Тархон – легендарный царь этрусков. Происхождение туманно.

Татий – легендарный царь сабинян. Приблизительно в VIII в. до н. э. римляне на празднике украли сабинских девушек, Татий пришёл отбивать их обратно, но девушки сказали, что им с римскими парнями хорошо. Татий и Ромул договорились царствовать вместе. А что Татий почти сразу загадочной смертью умер – так это просто так бывает. Впрочем, вариантов легенды, как всегда, больше, чем один.

Тевкр Теламонид – греческий герой, сын саламинского царя Теламона, участник Троянской войны. Брат Аякса. Тевкр вернулся с войны, а Аякс нет.

Тевтрант – этрусский воин, брат Тира. Сражался при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тегея – древний город в греческой Аркадии. Сохранились руины. Тут важно, что Эвандр опоясывается мечом, который привёз в Италию со своей родины.

Телебои – мифический народ, населявший, по Гомеру, Тафийские острова в Ионическом море. Римляне, в свою очередь, считали, что телебои живут на Капри.

Темилл – троянский воин; ранил Приверна при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Терей – троянский воин; убит Камиллой в битве у стен Лаврента. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Термодонт – греческие легенды – да – селили амазонок по берегам реки Термодонт (ныне Терме), однако вроде бы все соглашались, что река эта находится в Понте (то есть на северо-востоке Турции), а вовсе не во Фракии (то есть в Болгарии); почему Вергилий переносит реку во Фракию, не вполне понятно. Однако надо понимать, что для Вергилия Фракия – это не столько конкретная географическая область, сколько край мира и Крайний Север: там настолько всё плохо, что даже реки зимой замерзают.

Терон – рутульский воин, убитый Энеем при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Терсилох – 1) троянский герой, сын Антенора и Феано. Был убит Ахиллом под Троей; 2) троянский (судя по имени) воин, сражался на стороне Энея; убит Турном в финальном сражении. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тесей – сын афинского царя Эгея. Жребий выпал ему плыть на Крит и быть съеденным Минотавром. Однако не всё так сталося, як гадалося. Тесей убил Минотавра и увёз Ариадну. Впрочем, это только одно из многочисленных приключений Тесея.

Тетрик – одна из гор Апеннинского хребта в области сабинян; какая именно – неизвестно.

Тиберин – бог реки Тибр, один из 3000 сыновей Океана и Тефиды.

Тибур – город в Италии. Находится в 24 км на северо-восток от Рима и сегодня называется Тиволи.

Тидей – греческий герой родом из Этолии, участник похода «Семеро против Фив». Убил 50 напавших на него фиванцев. Отец Диомеда.

Тимав – река, протекающая через Словению и северо-восточную часть Италии. Впадает в Адриатическое море.

Тимбер – рутульский воин, сын Давка, брат-близнец Ларида. Убит Паллантом при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тимбрей – троянский воин, убил Осирида в финальном сражении. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тимбрид – троянский воин, участник обороны лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тимет – 1) троянец; предложил забрать троянского коня в город. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается; 2) троянский воин, сын Гикетаона, участник обороны лагеря троянцев; был убит Турном в финальном сражении. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается. Два разных это Тимета или один и тот же – вопрос.

Тимон – брат Сарпедона, царя Ликии, участник обороны лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тиндар – царь Спарты, отец Елены (хотя чаще считается, что его жена Леда родила Елену от Зевса).

Тир – 1) город в Финикии, примерно где сейчас Израиль; 2) этрусский воин, брат Тевтранта; сражался при обороне лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тиринф – древний город в греческой Арголиде. Сегодня руины города – объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. А когда-то Геракл отправился туда, чтобы поступить на службу к царю Эврисфею.

Тирр – пастух царя Латина. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тиррен – этрусский воин; убил Аконтея в битве у стен Лаврента. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Тирренская труба – длинная тонкая металлическая боевая труба, вроде бы изобретённая этрусками.

Тирренские сандалии – вообще-то, так назывались особого рода дорогие сандалии. Правда, есть мнение, что Вергилий тут имел в виду не их, а крепиды – дешёвую крестьянскую обувь, нечто среднее между сандалиями и башмаками.

Тиррены – античные источники путаются в показаниях насчёт того, что это за народ такой. Мы тут для ясности будем считать, что это просто другое название этрусков.

Тисифона – одна из фурий, или эриний (см. Фурии). О том, что она сидит на башне в царстве мёртвых, более нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Титаны – греческие божества второго поколения, дети Урана и Геи. Титан Крон лишил власти отца, а потом сам был свергнут своим сыном Зевсом (Юпитером).

Титий – великан. Порождён Геей-Землёй при нетривиальных обстоятельствах: Зевс спрятал в ней от гнева ревнивой Геры свою возлюбленную Элару. Земле это почему-то не понравилось, она породила Тития и внушила ему страсть к другой возлюбленной папочки, к Лето. За попытку соблазнить последнюю Зевс низринул великана в Тартар, и теперь два коршуна вечно терзают его печень. Так, по крайней мере, в «Одиссее» у Гомера.

Тифон – чудовище и великан, сын Геи (впрочем, есть варианты). Имел человеческое тело, сто драконьих голов и кольца змей вместо ног. Восстал против Зевса и был побеждён им. Убить Тифона было нельзя, поэтому Зевс бросил его в море и придавил Сицилией, так что он до сих пор дышит через Этну (хотя, возможно, это не Тифон, а Энкелад, а Тифон лежит под Искьей). Тифон и Ехидна породили множество разнообразных чудовищ, в том числе пса Кербера и Лернейскую гидру. Ни в какой из известных версий мифа о Геракле он не встречается с Тифоном; откуда такое упоминание у Вергилия – до сих пор спорят учёные.

Тмар – италийский воин; принимал участие в штурме лагеря троянцев. Нигде, кроме «Энеиды», не упоминается.

Толумний – италийский жрец, союзник Турна; нарушил перемирие под стенами Лаврента, убив копьём одного из аркадцев, сыновей Гилиппа, и тем самым дал начало финальному сражению. В этом же сражении и погиб.

Торкват, Тит Манлий. Известна только дата смерти – 202 г. до н. э. Был консулом, цензором и диктатором. Знаменитый и успешный военачальник.

Трабея – плащ, служивший у этрусков одеждой царей. Впоследствии в Риме пурпурную трабею носили императоры.

Тривия – см. Диана.

Тринакрия – то есть «треугольная». Так древние греки называли Сицилию.

Тритон – греческий морской бог, сын Посейдона-Нептуна. Живёт в море. На треть рыба, на треть конь и на треть человек. Дует в раковину. Один он такой или их много – мнения есть разные.

Тритония – нимфа, дочь Тритона, известна также как Паллада (Дева). Различные мифы связывают её с Палладиумом (см.) и с Афиной (см.) – то ли она ей сестра, то ли они просто росли вместе. То ли Афина её случайно убила, то ли нет. То ли Палладиум изображает её, то ли Афину, но в память о ней. В общем, вопрос.

Троил – сын Приама.

Тулл Гостилий – третий царь Рима. Если действительно существовал, то правил с 673 по 641 г. до н. э. Много воевал, стёр с лица Альба-Лонгу, расширил границы Рима.