Примечания
1
Жители городов (bourgeois) составляют начиная с конца XI в. особый класс, средний между крестьянством и знатью. Но города воз¬никают уже после установления феодального порядка и даже содей¬ствуют его уничтожению, поэтому их можно оставить в стороне.
2
То есть без всякого другого ограничения, кроме милосердия господина.
3
Встречаются также (особенно в XII в.) фермеры и арендаторы временные, подобно нашим, но это исключительное явление.
4
На Байеском ковре, сделанном несколько лет спустя после завоевания Англии (1066 г.), большинство рыцарей изображены в бронях, но на некоторых уже — кольчуги.
5
Наносник исчез к концу XII в.
6
С правой стороны, отсюда название dextrier.
7
Sirе — именительный падеж, signeur — винительный.
Стр. notes из 140