На 77-й минуте норвежец отправляется в путь в сторону ворот соперника, чтобы сделать счет в матче 3:0 в пользу «черно-желтых». Двигаясь из своей штрафной, он сопровождает Санчо, рванувшегося в контратаку. Скорость норвежца – около 35 километров в час. В этот раз Джейдон не повторяет ошибку, совершенную в матче против ПСЖ: он отдает отличный пас Эрлингу, который обманным ударом посылает мяч в ворота мимо Зоммера.
20 октября 2020 года «Лацио» и «Боруссия» встречаются на олимпийском стадионе в Риме в рамках первого тура Лиги чемпионов («Группа F»). После тринадцатилетнего перерыва «бело-небесно-голубые» проводят отличный сезон. Им удается заработать за четыре дня четыре очка, превзойдя самих себя. Капитан римлян Чиро Иммобиле забивает уже на 6-й минуте матча. Дело ухудшается на 23-й минуте после автогола Марвина Хитца. Эрлинг возвращает надежду своей команде, реализовав на 71-й минуте передачу от Рейны. Но всего лишь пять минут спустя после мощного удара под перекладину француз Жан-Даниэль Акпа-Акпро забивает третий мяч в ворота «черно-желтых», принося победу «Лацио» со счетом 3:1.
Во время ответного матча в Дортмунде 2 декабря 2020 года Эрлинг не появляется на поле: накануне на тренировке он повредил сухожилия на ноге. Это первая серьезная травма двадцатилетнего футболиста. Люсьен Фавр признается в интервью Sky Sports: «В последнее время он много играл – в чемпионате, кубке, в сборной. Вероятно, теперь Эрлингу придется сделать паузу до января. Мы будем внимательно следить за его восстановлением». Для BVB это стало тяжелым моментом. «Шмелям» пришлось обходиться без своего бомбардира, своей «голевой машины», которая сумела забить 17 голов и отдать 3 точные передачи в 14 матчах с начала сезона (6 голов в играх Лиги чемпионов, в том числе 2 дубля в матчах против «Брюгге»; 10 голов в 9 матчах Бундеслиги и 1 в финале Суперкубка Германии (проигрыш «Баварии» со счетом 2:3 30 сентября 2020. Сюда же нужно добавить 6 голов за сборную Норвегии, включая 1 хет-трик, забитый в матче против Румынии 11 октября (4:0) в третьем туре Лиги наций УЕФА).
В период со 2 декабря по начало января 2021 года Эрлинг Холанн пропустил семь матчей. И его отсутствие было заметным: BVB потерпел два поражения, сыграл два матча вничью и три раза победил. «Боруссии» удалось выйти в 1/8 финала Лиги чемпионов, но при этом клуб потерпел сокрушительное поражение от «Штутгарта» (1:5), которое определило дальнейшую судьбу Люсьена Фавра. На следующий день после поражения он был уволен, и его место занял Эдин Терзич, бывший нападающий и тренер дортмундской «молодежки», который затем стал помощником швейцарского коуча.
Эрлинг наблюдал за переходом власти из рук в руки на расстоянии. С согласия клуба он отправился в Катар для прохождения курса реабилитации в клинике спортивной медицины «Аспетар» в Дохе, чтобы как можно скорее восстановиться после травмы. Холанн был не первой звездой, совершавшей такую поездку: до него через руки экспертов этой суперклиники прошли Килиан Мбаппе, Усман Дембеле, Самюэль Умтити и Неймар.
Именно из клиники Эрлинг дал по Zoom большое интервью Tuttosport. Он признался, что мечтал получить «Golden Boy». Сказал, что посвящает кубок своей семье, которая была рядом с самого начала его пути в футболе. Вспомнил своего агента Мино Райолу, товарищей по команде, своих друзей и близких. Сказал, что вклад отца в его карьеру оказался бесценным, как и заслуга тренеров: Сульшера, Розе, Марша, Фавра. Что хочет выигрывать с «Боруссией» чемпионские титулы и мечтает однажды выиграть Лигу чемпионов.
На следующий день после публикации интервью, 14 декабря 2020 года, одетый в черно-желтую одежду Массимо Франки вручил «Golden Boy» Эрлингу. Вручение состоялось в отеле Дохи, на фоне огней города и небоскребов. 20-летний норвежец расчесал свои светлые волосы, повязал темный галстук на белую рубашку и надел костюм.
Немного нервничая, Холанн дожидался связи с туринской галереей Officine Grandi Riparazioni, церемонию в которой вели Ксавье Якобелли и Федерико Лоди, поболтал с командой и Франки, волновался, поправлял костюм и отправил несколько сообщений в Инстаграм.
Потом настал час вручения «Golden Boy». Отдавая награду, Массимо довольно неожиданно сказал Эрлингу, что тот должен будет вернуть трофей. Холанн растерянно спросил: «Это что, шутка? Шутка?» – «Совсем нет, – ответил Франки. – Нам не хватает богатых спонсоров, и мы не можем оставлять кубок каждому лауреату. После фотосессии вы должны вернуть мне „Golden Boy“, а мы вышлем вам копию с нацарапанным на ней вашим именем». Эрлинг не сдался: «Знаете, я бы все-таки предпочел оставить себе оригинал».
Глава 15Преемственность
Итак, он получил свой «Золотой мяч для молодых игроков». Даже если бы Эрлингу Холанну пришлось вернуть оригинал и поставить на полку в гостиной копию, снимок все равно остался бы в его профиле в Твиттере. Но «Golden Boy» стал лишь первым шагом на пути к мечте: «Если однажды я стану лучшим в мире, это будет неплохо», – заявил он 16 мая 2016 года во время совместного интервью с двоюродным братом Джонатаном Брюнесом в коридоре раздевалки – и это несмотря на то что интервью было дано после матча с ФК «KFUM» (Осло), который «Брюне» проиграл; это был второй матч Холанна в профессиональном составе. Впрочем, Эрлинг никогда не ставил себе ограничений. Он хотел забраться на вершину футбольной вселенной, ведь оттуда открывается такой невероятный вид, думал он.
Свое восхождение на эту вершину Холанн начал рано, пойдя по стопам отца, Альфа-Инге, первого кумира, первого образца для подражания. Он взял его на стадион, чтобы Эрлинг мог увидеть его в форме «Манчестер Сити». Однако Холанн был рожден, чтобы нападать, а не защищаться. Он сразу же влюбился в игроков, атакующих и опрокидывающих оборону соперника. Смотреть на их подвиги по телевизору было для него так же захватывающе, как мультик про Робин Гуда. Эрлингу так нравился этот герой, так хотелось ему подражать, что отец даже взял его с собой в Шервудский лес, находившийся в двух шагах от Ноттингема, – именно там, согласно легенде, когда-то прятался Робин, и мальчику очень хотелось отыскать его. Потом Эрлинг стал обожать Мичу – об этом мы упоминали ранее. В 2020-м бывший нападающий прислал ему майку ФК «Бургос». Холанн поблагодарил его в Твиттере: «Вау, вот это подарок – от настоящей легенды!» В одном из интервью Мичу признавался, что «ему выпала честь вдохновлять Эрлинга Холанна», добавляя: «Он гениален. Думаю, он станет сенсацией мирового футбола и намного лучшим игроком, чем я».
Юному норвежцу нравился и Марио Балотелли, когда итальянец играл за «Манчестер Сити». Он оценил сумасшедшую игру «СуперМарио» в финале Премьер-лиги (сезон 2011–2012) и два гола, забитые во время Евро-2012 в ворота немецкой сборной, на которых стоял Мануэль Нойер.
А еще – Златан Ибрагимович. «Цыган» – тоже по-настоящему легендарный футболист, и их часто сравнивают с Холанном, несмотря на разницу в девятнадцать лет: «Мы оба – высокие и сильные нападающие, но у нас разные игровые характеристики, – признается Холанн, уверяя, что частенько бывал вдохновлен игрой выходца из «Мальмё». «Из-за него я буквально прилипал к телевизору, – рассказывал Эрлинг. – Мне нравился его менталитет, его взгляд на игру. Он всегда верил в себя, как и я. Легко переходил из клуба в клуб, менял страны и чемпионаты. Это совсем непросто, но он забивает голы везде, где бы ни оказался. Во всех клубах, где он играл, он доказал, что является лучшим. Это и моя цель тоже».
Что касается Ибрагимовича, швед редко хвалит коллег, делая исключение лишь для своего кумира бразильца Роналдо. Но для Эрлинга он сделал исключение: «В скором будущем Холанн станет суперзвездой. Мне по душе его стиль игры, – признается сорокалетний нападающий «Милана», – как и его манера говорить. Говорит, что думает, и идет в этом до конца. Таким и должен быть футболист».
Кумиром маленького Эрлинга был и Криштиану Роналду. «Я постоянно смотрел матчи Лиги чемпионов, когда играл в „Молде“. И в каждом матче с его участием на лице Криштиану можно было прочитать: „Я – ситуативный игрок, поэтому сегодня я забью“. Так и происходило. Он – просто машина для забивания, рвущаяся к цели, источник вдохновения для любого нападающего. Я хотел бы однажды встретиться с ним и сказать, что именно благодаря ему я и стал футболистом».
Эрлинг научился произносить знаменитое «SIIIIIIIIIIIIIIII» так же, как Роналду. Кроме того, он перенял его стремление к гигиене и правильному питанию.
А что думает Криштиану о молодом поколении футболистов? В интервью LiveScore он признался: «Трудно сказать, кто завтра станет выдающимся игроком, но мне интересно смотреть на молодое поколение во главе с Холанном и Мбаппе. Некоторые игроки могут великолепно выступить в течение одного-двух сезонов, но лучшие – те, кто продолжает сиять, проводя на высоте сезон за сезоном. Не все это понимают, а этот результат требует огромного труда и верности футболу».
Именно такой месседж он отправил Эрлингу Холанну и Килиану Мбаппе. Эти двое пришли на смену самому Роналду и Лео Месси, которые доминировали в мировом футболе на протяжении более чем десяти лет, – получая призы и реализуя великолепные шоу. Но лордам футбола уже далеко за 30, и они завершают свою карьеру, в отличие от номера 9 дортмундской «Боруссии» и 7-го номера «Пари Сен-Жермен», чьи звезды только восходят над горизонтом.
Притом, что оба фанатеют от Криштиану Роналду, Эрлинг и Килиан – совершенно разные игроки. В начале карьеры Холанна сравнивали с ивуарийцем Дрогба, бельгийцем конголезского происхождения Ромелу Лукаку и голландцем Руудом ван Нистелроем. Многим он напоминал таких великих норвежских нападающих, как Туре Андре Флу и Джон Карью («Валенсия», «Рома», «Олимпик Лион»), швед Хендрик Ларссон («Селтик», «Барселона», «Манчестер Юнайтед»), но «Golden Boy» отличается от них. Он – один из тяжеловесов. Голеадор и универсальный футболист. Что касается Килиана Мбаппе, то за его скорость и дриблинги его часто сравнивают с бразильцем Роналдо и с тем же CR7 (в первые годы, проведенные Криштиану в «Спортинге» и «МЮ»). Сегодня Мбаппе – единственный соперник Эрлинга за корону лучшего футболиста мира.