Эротоэнциклопедия
Если вы ищете что-то необычное и интригующее, то «Эротоэнциклопедия» Эвы Курылюк — это именно то, что вам нужно. Польская писательница, известная своими инсталляциями и книгами на польском и английском языках, представляет свою новую работу в необычном жанре.
«Эротоэнциклопедия» открывает перед читателем мир личных переписок, которые оказываются в руках загадочного переводчика. Переписки затрагивают весьма интимные темы, заставляя задуматься о разных сторонах человеческой природы. Курылюк создаёт уникальное произведение, которое сочетает в себе элементы прозы и исследования.
Хотите узнать больше? Читайте «Эротоэнциклопедию» Эвы Курылюк онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Эротоэнциклопедия» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (3,19 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2007
- Автор(ы): Эва Курылюк
- Переводчик(и): Ирина Адельгейм
- Жанры: Современная русская и зарубежная проза
- Серия: Современное европейское письмо: Польша
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 3,19 MB
«Эротоэнциклопедия» — читать онлайн бесплатно
Я часто себя спрашиваю: не граничит ли почтение, каким поляки окружили скончавшегося в 1980 году Ролана Барта, с культом личности? /…/ До сих пор казалось, что мы воздали должное гению французской гуманитарной науки, издав многотомное собрание его сочинений. /…/ Однако Эва Курылюк пошла дальше. В ее романе знаменитый профессор Коллеж де Франс оказывается не просто литературным героем, но Великим Отсутствующим, Духом, которому поверяют мысли, с которым делятся личными заботами и общими тревогами. Идолопоклонничество? К счастью, это не так, ибо столь же значимым, а может, и первостепенным персонажем «Эротоэнциклопедии» является сама Эва Курылюк, фигурирующая в тексте под собственным именем.
Вопреки видимости, книга эта очень личная. «Вымышленный документ твоей эпохи», — как заявляет в «Постскриптуме» одна из героинь романа. Она же высказывает Эве Курылюк следующие претензии: «Ты забыла о собственном прошлом! Поверила их лозунгам, поверила правде на продажу! Перестала видеть мытарства слабых, ложь СМИ! Правда — это частная тайна. /…/ Кто стремится к правде, тот должен жить, как мы. Мы учимся заметать следы, создаем дымовые завесы, прячемся в вымысел. Мы вынуждены прятаться, уходить в себя, маскироваться загадками». Все это читатель находит в «Эротоэнциклопедии». Книга Курылюк — попытка писательницы раскрыть «собственное прошлое» (она вспоминает проблемы и события своего детства, ка...