Комментарии
1
Настоящая фамилия Алданова.
2
В. Д. Набоков, отец писателя, был убит в Берлине террористами Шабельским-Борком и Таборицким 28 марта 1922 г.
3
Генерал Я. А. Слащов, видный деятель белого движения, вернулся из эмиграции в 1921 г. и был амнистирован.
4
Дань уважения.
5
Анатоль Франс получил Нобелевскую премию в 1921 г. Перед присуждением премии в «Юманите» было напечатано сообщение: «Анатоль Франс заявил о своей солидарности с коммунистической партией» (11 января 1921 г.).
6
Гиппиус.
7
Это отклик на не дошедший до нас отзыв Бунина о романе Алданова «Девятое термидора».
8
Человек, умеющий очаровать окружающих.
9
Александр Васильевич Бахрах (1902-1985) - литературный критик, мемуарист, друг Бунина.
Здесь процитированы его статьи из цикла «По памяти, по записям», опубликованные в «Новом журнале» (тт. 126, 131; 1977, 1978).
10
Речь идет о почти полном запрете на эротическую тему в Америке в те годы.
11
На русском языке статья Алданова «Воспоминания о Максиме Горьком (к пятилетию со дня его смерти) впервые была опубликована только в 1993 г.: «Литературная газета», 1993, 24 марта.
12
На русском языке рассказ «Микрофон» был опубликован в сборнике «Ковчег», Нью- Йорк, 1942.
13
«Новый журнал», одним из основателей которого был Алданов, начал выходить в 1942 г.
14
Г.Д. Гребенщиков (1883-1964) — прозаик, автор шеститомного романа «Чураевы».
15
В «Историческом архиве» (т. 2, М., 1962) напечатан текст открытки Бунина Н. Д. Телешову от 8 мая 1941 г., где в постскриптуме значится: «Я сед, сух, но еще ядовит. Очень хочу домой». Вероятно, о ней идет речь.
16
Из «Нового журнала», № 100: А. А. Гузовский — чекист, курировавший организацию «Советский патриот» во Франции.
17
Среди «золотых гор», которые сулили Бунину работники посольства, самыми притягательными были для писателя издания его произведений. «Академическое» было явным блефом. Тут абсолютно прав Алданов: «не будут же они печатать «Окаянные дни».
18
Роман В. В. Набокова.
19
Жена М. А. Алданова.
20
"В соответствии с вашим пожеланием Гослитиздат приостанавливает подготовку издания ваших произведений. Михаил Аплетин, вице-президент инокомиссии Союза советских писателей. Москва, Кузнецкий мост, 12» (франц.).
21
Приостанавливает (франц.).
22
Произведений (франц.).
23
«Ульмская ночь».
24
«Астролог», «Номер 14» и оставшийся неопубликованным рассказ «Свастика - Серп и молот».
25
В. Ермилов - один из столпов советского литературоведения. Его книга о Чехове в 1950 г. была удостоена Сталинской премии.
26
Может быть: сукин сын.
27
Бунин вспоминает эпизод казни из романа Алданова «Начало конца».
28
Имеется в виду рассказ «Номер 14».
29
Борис Пантелеймонов - писатель, друг Бунина.
30
Очевидный отклик на партийный «разнос» Ахматовой.
31
М. Чарный. Алексей Толстой. «Новый мир», 1947, № 6.
32
См. также письмо Алданова Набокову от 13.VIII.48, опубликованное в № 1 «Октября» (1996 г.).
33
Роман Алданова середины 30-х годов.
34
К.С. Баранцевич и М.Н. Альбов — писатели конца XIX — начала XX в.
35
«Другие берега».
36
В предшествующие годы ни Бунин, ни Алданов не поздравляли друг друга с днями рождения.
37
Стихи появились в «Новом журнале», 1952, М 28, с. 3.
38
Писатель Зуров, один из друзей Буниных, много лет живший в их доме.