Евангелия. Книга Иова. Псалмы

Обложка книги Евангелия. Книга Иова. Псалмы Читать книгу Скачать книгу

Если вы ищете глубокий и осмысленный взгляд на священные тексты, то книга Сергея Аверинцева «Евангелия. Книга Иова. Псалмы» — это то, что вам нужно. В этом издании собраны переводы из Священного Писания с комментариями переводчика.

Автор представляет читателям полный текст Евангелия от Матфея и обширный комментарий к нему, а также другие важные тексты, такие как Книга Иова и Псалмы. Каждое слово здесь наполнено духовным смыслом и мудростью.

Читая эту книгу, вы сможете глубже понять суть священных текстов и их значение в современном мире. Вы можете прочитать её онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Евангелия. Книга Иова. Псалмы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (1,51 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Евангелия. Книга Иова. Псалмы» — читать онлайн бесплатно

{стр. 3}

Книга, собравшая под одной обложкой все переводы Сергея Сергеевича Аверинцева из Священного Писания, — ценный подарок любителям чтения Слова Божия.

Среди множества появившихся в последнее время попыток перевода Нового Завета на русский язык опыт Аверинцева занимает уникальное место. Из «Послесловия переводчика», помещенного в этой книге, читатель узнает, с каким сознанием ответственности и с каким смирением брался Сергей Сергеевич за этот труд. Если судить по плодам, современные переводчики библейских текстов часто подходят к делу без должного благоговения и приуготовления, без молитвы. Св. Григорий Богослов говорил, что богословствовать может только тот, кто чист или, по крайней мере, очищает себя. Тем более это относится к дерзающим переводить Слово Божие, толковать мысль авторов Нового Завета, которых Отцы Церкви и называли богословами по преимуществу.

Читать дальше

Книги, похожие на «Евангелия. Книга Иова. Псалмы»