Еврейская притча
Император Адриан как-то раз увидел старика, который сажал смоковницы. Адриан спросил его:
– Ты уже стар, и все же продолжаешь работать. Зачем?
Тот ответил:
– Если Господь сочтет меня достойным, то я сам дождусь плодов от этих смоковниц, а если нет, то они достанутся моим сыновьям.
Талмуд. Псахим
Смерть маячит перед нами, словно висящая на стене класса картина, на которой изображен Александр Македонский. И нужно либо затмить эту картину своими деяниями в этой жизни, либо вовсе не смотреть на нее.
Франц Кафка
Когда злой фараон приказал бросить в реку всех новорожденных еврейских мальчиков, отец Моше (Моисея) Амрам сказал: «Напрасно мы стараемся». Пошел и развелся со своей женой. И все евреи пошли и развелись с женами. Дочь Амрама сказала ему: «Отец, ты более жесток, чем фараон, потому что фараон приказал бросить только мальчиков, а ты бросаешь и мальчиков, и девочек. Деяние фараона касается только этого мира, а твое – и этого мира, и грядущего. Фараон – язычник: неизвестно, зачтется ли его деяние или нет, а ты – праведник, твое деяние наверняка зачтется». Пошел тогда Амрам и вернул свою жену. И все евреи тоже пошли и вернули своих жен.
Талмуд. Сота
Когда человек много грешит и Всевышний готов уже его покарать, Его милосердный взор обращается на гадов ползучих и паразитов, и Он говорит: «Я даю жизнь и этим, в ком нет надобности. Стоит ли отнимать ее у того, кого Я наделил высоким назначением на земле?»
Талмуд. Брахот
Ева дала вкусить плодов запретного дерева не только Адаму, но и зверям и птицам. Лишь птица феникс устояла перед соблазном. И вот, эта птица живет вечно, каждую тысячу лет она сгорает в пламени, исходящем из ее гнезда, и снова возрождается к жизни из пепла.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
Старый Нахум иш-Гамзо доживал последние дни в своей ветхой лачуге – полностью слепой, парализованный, весь в струпьях. Его ученики заметили, что вот-вот рухнут стены его лачуги, и вынесли из нее кровать с умирающим учителем. Тут же лачуга рассыпалась.
Ученики спросили:
– Учитель! За что такие муки посланы тебе, праведнику?
– Дети мои, – ответил Нахум, – я сам просил себе эти муки у Всевышнего.
Однажды я ехал на осле в гости и вез в тюках еду и напитки, фрукты и сласти в подарок. В пути встретился мне изможденный нищий, который попросил поесть.
– Погоди, – ответил я, – сначала надо развьючить осла.
Но пока я не торопясь развязывал тюк, нищий упал и умер. И тогда я сказал:
– Да ослепнут глаза мои, которые не сжалились над твоими! Да отпадут руки мои, не пожалевшие твоих! Да отпадут и ноги мои, не пожалевшие твоих! Да покроется мое тело язвами!
– Горе нам, что мы видим тебя таким! – сказали ученики.
– Горе было бы мне, если б вы меня не увидели таким, – ответил им Нахум.
Еврейская притча
Наступил первый солнечный закат после изгнания из рая. Похолодело от страха сердце Адама.
– Горе мне! – возопил он. – За грех мой погас светильник дня и мир снова обращается в хаос. Это смерть, посылаемая в наказание мне небом!
Всю ночь просидели Адам и Ева, каясь и плача. Когда же снова взошло солнце, они поняли, что таков порядок в природе, и жертвоприношением возблагодарили Господа.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
И ходил Ханох (Енох) путями Господними. Отвратил Ханох душу свою от порочных дел людских и скрывал от людей чистые тайники души своей. Долгое время жил так Ханох, проводя в молитве дни свои в уединенной келье в жилище своем. И однажды во время молитвы воззвал к Ханоху ангел Божий. И отвечал Ханох:
– Вот я!
И сказал ангел Божий:
– Встань, Ханох, выйди из кельи своей, ступай к людям и поучай их, какими путями ходить и делать дела, угодные Господу.
Встал Ханох, вышел из кельи своей и из жилища своего. И начали собираться к Ханоху люди со всей земли, чтобы послушать поучения его. И люди поставили его царем над собою, приходили и кланялись ему до земли, и слушали все и следовали наставлениям его.
Двести сорок три года царствовал Ханох, творя суд и милость в народе. Однажды, когда Ханох поучал народ, воззвал к Ханоху ангел Божий и возвестил ему, что решено призвать его на небо, дабы он поучать стал сынов Господних так, как поучал дотоле сынов человеческих.
И вот, в то время, когда Ханох поучал народ, подняли люди глаза и увидели: несется с неба нечто в образе исполинского коня и летит, направляясь к земле. Сказали люди об этом Ханоху. И отвечал Ханох:
– Для меня послан этот конь, ибо наступило мне время уйти от вас навсегда.
В эту минуту конь достиг земли и стал перед Ханохом. И все бывшие тут люди видели это. Тогда повелел Ханох оповестить по всей земле, чтобы все желающие послушать слово Божье пришли еще сегодня, перед тем как Ханох будет взят с земли. Собрались к Ханоху все люди с их вождями и правителями и весь день тот слушали наставления в мудрости, знании и страхе Божьем; и заключил Ханох мир между всеми людьми, после чего сел на коня и поехал шагом неторопливым. И пошли вслед за ним люди, около восьмисот тысяч человек. Весь день тот они шли за Ханохом.
– Возвращайтесь к жилищам своим, дабы не умереть вам в пути, – говорил им Ханох.
Часть провожавших возвратилась, другие еще шесть дней шли за ним. Те же, которые и на седьмой день продолжали идти за ним, говорили:
– С тобою пойдем мы, куда бы ни шел ты. Клянемся, что только смерть разъединит нас с тобою!
Упрашивал их Ханох уйти, пока не поздно. Но они не послушались его. Отвернулся от них Ханох и более не говорил с ними.
И вот налетела буря. Огненная колесница с конями огненными появилась в вихре – и вознесся Ханох на небо. Ходившие потом на поиски за последними провожавшими Ханоха людьми пришли на то место и видят: все пространство покрыто сплошным снегом и ледяными глыбами, и ни единого признака жизни незаметно кругом.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
Истерзанное тело Авеля лежало в поле; кровью его были обрызганы кусты и камни. Верная собака его, овчарка, стерегла убитого, отгоняя хищных птиц и зверей. Полными ужаса глазами глядели Адам и Ева на убитого сына, не зная, что делать с этим похолодевшим, неподвижным телом. Недалеко от места лежал павший ворон. И вот, бывший тут другой ворон подумал: «Покажу этим людям, что следует сделать с трупом», – разгреб землю и закопал в ней мертвого товарища. Видя это, Адам и Ева вырыли могилу и похоронили Авеля.
Сефер га-Агада. Сотворение мира и первые поколения
Ежегодно в канун девятого ава, во все время пребывания народа в пустыне, Моисей объявлял по всему стану Израилеву:
– Выходите копать могилы! Выходите копать могилы!
И каждый израильтянин, выкопав себе могилу ложился в нее на ночь. По утрам выходил глашатай, провозглашавший:
– Живые, отделитесь от мертвых!
В живых оказывалось каждый раз меньше на пятнадцать тысяч человек. Так продолжалось до тех пор, пока умерших не насчитывалось шестьсот тысяч душ. В последний, сороковой год из могил встали все до единого. «Не произошла ли ошибка в счете дней?» – подумали они и легли в могилы также и на следующую ночь, но и на этот раз ни одного мертвого не оказалось, тем не менее они повторили то же самое и в ночь на одиннадцатое, и так еженощно, до пятнадцатого числа месяца ава. Когда же и на утро последнего дня встали все живыми, народ понял, что эта тяжелая кара Господня прекратилась навсегда, и этот день сделали праздником.
Сефер га-Агада. В пустыне
Человек старается заранее запасти все, что может понадобиться потом, даже не зная, успеет ли воспользоваться запасом. Тот, кто собирается в дальний путь, запасает в дорогу пищу. Так же нужно заботиться и о мире грядущем, который есть не что иное, как дальний путь. Запас или нет человек «пищу» – Всевышний все равно пришлет за ним Своего гонца в неизвестный час. Так что старайтесь раньше запастись «пищей в дальний путь»!
Орхот цадиким. Врата памяти
Тот, кто не уверен в своей памяти, должен больше стараться запоминать свои дела, чтобы избежать повторения своих ошибок. Один царь поступил так. Он что-то написал, дал записку своему слуге и сказал: «Давай мне ее всякий раз, когда увидишь меня в гневе». В записке было написано: «Прекрати гневаться! Ты всего лишь тленная плоть!» Это напоминало ему, что после смерти черви съедят его плоть, и останутся от него только черви и прах. А другому слуге царь приказал говорить, когда он повелит наказать кого-то плетьми: «Господин, вспомни про судный день! Так же и тебя будут бить огненными плетьми!»
Орхот цадиким. Врата забвения
Видя Моисея готовым к смерти, отверз Господь уста Свои, говоря:
– Кто же отныне встанет на защиту Израиля в час гнева Моего? Кто охранит на поле брани детей Моих? Кто станет испрашивать милосердия к ним, когда они согрешат передо Мною?
В это время явился ангел и сказал:
– Властитель мира! Моисей при жизни был Твой и после смерти Твой он.
Отвечал Господь притчей:
– Был у царя сын, который что ни день доводил отца до готовности убить его. Спасала сына от отцовского гнева мать его. Пришло время – мать умерла. Царь безутешно плакал.
– Государь наш, царь! Зачем ты так плачешь? – спрашивали царя слуги его.
Отвечал царь:
– Не только жену я оплакиваю; плачу о ней и плачу о сыне моем: многократно я в гневе готов был убить его, и каждый раз мать спасала его от руки моей.
– Так и Я, – сказал Господь, – не о Моисее только плачу Я, оплакиваю его и плачу о народе Израильском: ибо сколько раз огорчал Меня народ, вызывая гнев Мой, а Моисей заступался за него – и проходил гнев Мой.
Сефер га-Агада. В пустыне
Любовь божественная и земная
Наказание, в котором нет любви, не наказание.
Берешит раба