— Мне нужно обменять расчётные на поинты, — собственный голос показался мне слишком осипшим.
— Один поинт — десять расчётных, — отрезал «Терминатор» и выжидающе уставился на меня.
Интересно, это дорого или нет?
— Так сколько тебе? — мужик не давал времени подумать.
— Давай… Сто, — я замялся.
Я до сих пор не знал точно сколько поинтов и на что может хватить.
— Руку.
Мужик подошёл к решётке и жестом показал, куда просунуть левую руку. Хоть бы не оттяпал, мало ли, вдруг он тут не поинтами торгует, а конечностями. Выбора у меня всё равно не осталось.
«Терминатор» вывел со своего ID изображение, но его имя и все данные оказались скрыты. Он проделал несколько движений по проекции и буркнул: Всё.
— А, проверить, всё ли прошло успешно?
— Вали отсюда, потом проверишь. Я свою работу выполняю честно, — тот отпустил руку и вернулся за стол.
Хотелось, если честно, задать громиле парочку вопросов, но угрюмая рожа и слова Вила, остановили. Я пробежался по лестнице и, наконец, вернулся на улицу.
— Ну как прошло? — Вильям поправил лямки рюкзака.
— Вроде хорошо, надо проверить счёт, — я пожал плечами.
— Погоди, давай вернёмся в Мэйхем, — Вил махнул рукой и поковылял из переулка.
Обратный путь показался легче и быстрее: то ли силы восстановились, то ли пришло осознание того, что всё-таки дело завершилось с успехом. Когда мы уже топтались рядом с «Приютом», мне в голову пришла ещё одна мысль:
— А взрослым можно сдавать экзамены? И как вообще это сделать? — я присел на ступеньки.
— Можно, конечно, за доступ, правда, придётся отвалить поинтов, — Вил пожал плечами. — Поковыряйся в терминале, там есть информация о «Прогрессе» — это специальный центр, где можно сдать экзамены.
— А ты почему не сдаёшь, сомневаешься? — я облокотился на колени.
— Да, сомневаюсь, — Вил понурил голову и стал похож на обычного ребёнка.
— А если не удаётся сдать?
В голове рождалась идея, но раз Вильям был в курсе всей этой ситуации, нужно было вызнать побольше.
— Сливаешь деньги и поинты, проваливаешься, снова сливаешь, — буркнул тот и тоже уселся на ступеньки «Приюта».
Солнце поднялось высоко и приятно пригревало.
— Но ведь это способ выбраться отсюда, да? — я прищурился от солнца, обернувшись на пацана. — Я думаю, тебе стоит попробо…
— Много думать вредно, — скривился Вил.
— Может, тебе всё-таки стоит попробовать, — я похлопал Вила по плечу. — Ты же вроде умный пацан.
За несколько секунд молчания лицо мальчишки изменилось несколько раз, от удивлённого до раздражённого.
— Не надо только вот строить из себя папашу. У меня его не было. Пошёл ты в жопу. Мне твои советы не нужны!
Он резко встал и быстрым шагом направился по улице. Я даже не успел ничего сказать и как-то выправить разговор. Я так и остался сидеть с поднятой рукой, из-под которой выскользнул Вил.
— Похоже, твой друг неправильно тебя понял, — раздался за спиной голос.
Рик курил, прислонившись к двери и расслабленно улыбался. Солнечные лучи отражались от прозрачного визора, и лиловых линз не было видно.
— Да я хотел просто, — начал я.
— Не парься, — Рик махнул рукой, — мало кто в шестом секторе может похвастаться тем, что за него беспокоятся или проявляют заботу.
— Он же пацан совсем, у него есть шанс выбраться отсюда.
Я встал и хотел попросить сигарету, но вовремя вспомнил, что теперь не совсем нищий. Строка с социальными поинтами показывала число «86», и это радовало. Деньги порадовали ещё больше, хоть и пришлось отвалить косарь за покупку. Терминатор и вправду не обманул.
— Шанс-шманс, ты такой наивный, Бланк, — хохотнул Рик, открывая дверь в холл.
— Что ты мне можешь предложить из оружия? — я прошёл за Риком и остановился рядом со стойкой.
— О-о-оу, наконец-то созрел, пошли за мной, — Рик подмигнул и кивнул на неприметную дверь у дальней стены.
— У меня просто не хватало денег, — проворчал я тому в спину.
— А теперь, значит, хватает? Лёгкие деньги, Бланк, это всегда опасно. Откуда?
— Задолбался ходить и оглядываться, — ответил я. — Какая разница, как я заработал?
— Смелеешь! Это хорошо. Сейчас покажу тебе свой ассортимент, — Рик оглянулся через плечо и ухмыльнулся.
Уже через полчаса я обзавёлся достаточным для начала арсеналом: пушкой с ЭМИ-ударом, предназначенной для разного толка киборгов и недобро настроенных андроидов. Серебристым Кольтом «под старину» с запасом патронов, чтобы отваживать обычных ублюдков Мэйхема; двумя бомбочками как у Вила и коротким ножом, переливающимся сине-фиолетовым металлом. Стильно, модно, молодёжно.
Помимо этого, приятель посоветовал носить с собой пару автошприцев с обезболивающими и один стимулятор. Сначала я хотел отбрехаться от стимулятора, но Рик заверил, что это не наркотик, а допинг на крайний случай: вдруг придётся ползти с кровотечением через половину шестого сектора.
Я без особой радости отметил, что счёт опустел ещё на восемь тысяч расчётных, но Рик лыбился и утверждал, что продал всё с грабительской скидкой и вообще по дружбе. Ага, конечно.
— Я не фонд благотворительный, Бланк, так что не обижайся, — Рик пожал плечами, когда мы вернулись в холл.
— Всё нормально, у меня ещё осталось десять штук, — я снова уставился в счёт.
— Оставь, чтобы списали долг, а то пришьют тебе штраф за то, что нечего списать, — Рик усмехнулся. — Ещё больше должен будешь.
— Ага, — я провёл пальцем по ID. — Мне ещё нужна одежда. — «И мотоцикл…» — добавил я мысленно.
— Тут в Мэйхеме же есть лавки со шмотками, сходи. Покупай неприметную одежду, — сказал Рик с видом знатока.
— Это очень важно и поэтому ты ходишь в цветных штанах и кислотно-зелёной майке-алкоголичке? — я не удержался от смешка.
— Мне можно, тебе — нет, — Рик оскалился в улыбке.
Купив в автомате очередную порцию паштета из картона с этикеткой «омлет», я широким шагом направился к ближайшему, если верить карте, общественному справочному терминалу.
Раз уж Вильям психанул и теперь появится фиг пойми, когда, то узнавать про возможность выбраться из этого тухлого места придётся самому. Объяснения Вильяма я усвоил не очень хорошо и прочитать сейчас сухую и понятую справку будет лучше всего.
Вообще-то, мне надо было тащиться на смену, но как только я представлял себе тошнотные запахи и груды мусора, мутило и передёргивало, а уж откушать в «Ублюдошной», так вообще не возникало ни малейшего желания.
Наверное, до того, как очутился здесь, я был каким-нибудь чистоплюем и офисным планктоном в белой рубашечке. Тоже мне. На самом деле мне не очень хотелось, чтобы это в итоге оказалось правдой, ну, не представлял я себя «белым воротничком», и всё тут.
Однако ни фигура, ни внешность не выдавала во мне брутального мужика, который одним только взглядом разгоняет гопников и гнёт арматуры. Светлый стол, заваленный бумагами и широкий монитор из воспоминаний, пока не давали более подробной картины того, чем я мог вообще заниматься.
Лица знакомых людей в обрывках памяти будто подёргивала пелена. Вот бы знать хоть какую-нибудь практику, типа гипноза, чтобы попробовать вспомнить, потому что пока это всё было бесполезно. Пытаюсь играть по правилам, которых не знаю, это бесит и утомляет. С этой мыслью я добрёл до улицы, где нужно было подняться на два уровня, чтобы достичь терминала.
Общественный справочный терминал напоминал скорее старый пузатый монитор, втиснутый в ржавую коробку трансформатора. Экран запылился и был испещрён сотнями царапин. Эта уродливая конструкция явно не пользовалась популярностью у местных, да и установлена была лет сто назад.
Я протёр ладонью пыль с поверхности. Словно откликаясь на прикосновение, терминал ожил и бледно засветился. Я улыбнулся и протёр сканер ID.
Терминал выдал меню доступных запросов, и я, бегло пробежавшись глазами по пунктам, выбрал «доступ к образованию»:
Внимание!
Гражданам Континентального Конгломерата с пятого по первый социальный класс доступна универсальная общая образовательная программа без специального направления. Дальнейшее обучение зависит от успешного прохождения образовательных уровней.
Ян Бланк, Вы являетесь представителем шестого социального класса. Чтобы получить доступ к образованию, вам необходимо пройти аккредитацию в «Прогрессе» [Метка на карте] и получить разрешение на доступ к образовательным программам.
Экзамены для шестого социального класса состоят из двенадцати уровней сложности. Стоимость экзамена первого уровня:
Социальные поинты: 200
Расчётные единицы: 1000
Стоимость каждого последующего уровня увеличивается на 25 % относительно предыдущего.
Основные положения:
В случае удачного прохождения гражданину возвращается стоимость уровня;В случае неудачной попытки с ID будет списана двойная стоимость экзамена в поинтах и расчётных единицах, соответственно;Неудачная попытка на любом уровне сложности обязывает гражданина начать с первого экзамена, заплатив ту же стоимость;После активации серии экзаменов гражданин не имеет права пропустить следующий экзамен. Пропуск карается штрафом в размере 2000 социальных поинтов и 5000 расчётных единиц;Пропуск экзамена в серии обязывает начать всё с первого уровня;
Для несовершеннолетних граждан шестого класса предусмотрена возможность оплаты экзаменов социальным поинтами и расчётными единицами опекунов или родителей, после получения ими разрешения.
Стоимость разрешения на передачу: 3000 соц. поинтов /5000 р.е.
Для граждан шестого социального класса не предусмотрена возможность сдачи экзаменов в кредит.
Глава 7
Я свернул справку. Вильям был прав: всё, что под видом возможностей, предлагалось жителям шестого сектора было трудновыполнимо. Даже если хватит знаний пройти через это всё, то совсем не факт, что дальше что-то получится.