— Очень больно было? — сквозь сцепленные зубы спросил он.
— Только чуть-чуть, — честно ответила Варя, не двигаясь, потому что помнила, что час нужно полежать. Мальчик обнял ее, девочка почувствовала, как дрожат у него руки. — Бедный ты мой, — произнесла она.
— Ничего, — поцеловал Сергей Варю. — Легло хорошо, часик полежим и посмотрим. А я тебе дам зелье магической наперстянки, она уберет некоторые симптомы, и мы сможем сходить в магический квартал.
— Х-хорошо, — заикнулась Варя. — К-кажется, я на-начинаю з-заикаться, ко-ко-когда…
— Когда волнуешься, — произнес мальчик, а девочка согласно кивнула. — Поэтому ты у меня сейчас успокоишься, закроешь глаза и подумаешь о чем-нибудь хорошем, например, обо мне.
— Ты счастье, — проговорила девочка чуть погодя, пошевелившись в объятиях своего мужа.
Прошел час, Сергей смог взять себя в руки, проверив Варю, он улыбнулся, показывая девочке, что можно вставать, на что Варя покраснела. Удивившись такой реакции, Сергей наложил чары диагностики, ничего не нашел и удивленно посмотрел на свою девочку.
— Больно-то было неожиданно, — объяснила она. — Ну и я…
— Господи, — вздохнул мальчик, перекатывая девочку на другую сторону кровати. — Ты как не врач, честное слово. Переодевайся, я поправлю тут.
— Спасибо, родной, — улыбнулась Варя, утопав в душ. А Сергей просто очистил и высушил кровать. Ну бывает, дело-то насквозь житейское.
Переодевшись, мальчик дождался свою прелесть, которой он так и сказал, что она прелесть, чем слегка смутил Варвару, и они отправились на завтрак, начинавшийся как раз в полседьмого утра. Грейнджеры еще спали, и будить их не стали. Девочка радостно улыбалась, не чувствуя больше ни головокружения, ни тяжести в груди. Сергей думал, отчего могло быть такое быстрое развитие, пока до него не дошло — старая кошка приложила его любимую пыточным, а у того, кроме немедленных, были еще и отдаленные последствия.
— Монография Хиггинса, — сообщил он Варе, погладив ту по руке. — В десятом, кажется, году. Отдаленные последствия пыточных проклятий, помнишь?
— То-о-очно, — протянула девочка, взглянув в наполненные нежностью глаза любимого. — Потому такое стремительное развитие… Зна-а-ачит…
— Значит, надо время от времени проверять тебя на сюрпризы, — кивнул ей мальчик. — Доедай и двинем в магический квартал, смотреть будем.
— Кажется мне, что не будет здесь никакой юридической консультации, — вздохнула Варя.
— Не расстраивайся раньше времени, — потянулся к ней Сергей, чтобы обнять и погладить по ставшим такими мягкими волосам. Что с ними сделала любимая жена, она так и не призналась ни в той, ни в этой жизни.
***
Воспользовавшись услугами такси, дети прибыли на улицу, на которой находился вход в магический квартал. На этот раз висевшая в воздухе табличка сразу же привлекла Варино внимание. Сергей вошел на магическую улицу вслед за целеустремленно шагавшей девочкой. Улица выглядела иначе — она была беднее и как-то серее, чем в его воспоминаниях, поэтому мальчик начал готовить себя успокаивать любимую девочку. Надпись «Юридическая консультация» располагалась именно там, где и в прошлой жизни, зародив в душе Сергея робкую надежду, но вот внутри… Внутри контора была совсем другой — больше помпезности, какая-то золотая отделка, от которой надежда умерла.
— Чем мы можем вам помочь? — поинтересовалась секретарша.
— Махаон и Гермиона Фебрис, — представился Сергей. — Нам необходима юридическая консультация.
— Прошу вас, — кивнула женщина, приглашая следовать за собой. Они прошли чем-то знакомым коридором, за которым обнаружилась большая двустворчатая дверь, отделанная красным деревом. Дети переглянулись, и мальчик увидел, что Варя все поняла. — Мсье Жувье, это к вам, семья Фебрис, — девочка только вздохнула, увидев сверкнувшие алчностью глаза.
— Здравствуйте, — от улыбки юриста несло фальшью. — Чем я могу вам помочь?
— Нам интересно, сможете ли вы защищать наши интересы в Англии? — поинтересовалась Варя, фиксируя реакции юриста.
— Нет, только во Франции, — сразу же отказался мужчина. — Международные юристы в Цюрихе, при Международной Конфедерации Магов.
— Благодарим вас, — девочка уже хотела откланяться, но Сергей задал следующий вопрос. — А что вы можете сказать о статусе целителя?
— Целитель, как известно, бывает дипломированным и подтвержденным магией, — сообщил ему юрист. — У подтвержденных магией есть множество ограничений, зато их нельзя убить, но можно добиться чего-нибудь, например, пытками. Приходите через семь лет, сможем поговорить о дипломе целителя.
— Что значит «поговорить»? — не поняла Варвара.
— От пятидесяти тысяч франков, — любезно объяснил мужчина. Сердечно поблагодарив и заплатив за консультацию, Сергей увел потерявшую дар речи девочку из офиса. Варя смотрела на мужа большими круглыми глазами, явно собираясь заплакать.
— Тише, родная, тише, — прижал ее к себе мальчик. — Мы со всем разберемся, бывало и хуже. И зарплату не платили, и оскорбляли, и… Много чего еще. Так что возьми себя в руки. Теперь хоть понятно, почему здесь нет кардиологии.
— Но диплом… за деньги… Они же… Люди же…[9] — Варя не могла найти слов, но хотя бы не заикалась. Тем не менее специальные артефакты они купили и зашли еще раз в банк к гоблинам.
Гоблины обрадовались клиентам, согласившись проконсультировать. В кабинете, облицованном чуть светящимися серыми плитами, их усадили в рядом стоявшие кресла и предложили задавать вопросы.
— Скажите, пожалуйста, что такое подтвержденный магией целитель, и как они обычно защищаются? — поинтересовался Сергей.
— Есть международные, это вам нужно в Цюрих, есть местные, — гоблин скривился. — Международный целитель, подтвержденный магией, экстерриториален и неприкосновенен. Нападение на такого целителя — моментально casus beli. А местные… Это они себе ритуалы и ужимки придумали, вот и пыжатся. Можно проверить ваш статус, кстати.
— Эта проверка конфиденциальна? — спросила Варвара. — А ее результаты?
— Все конфиденциально, — оскалился сотрудник банка. — Положите ваши руки вот сюда, — он указал на длинный камень, разделенный на сегменты. Стоило рукам Вари и Сережи коснуться этого камня, как он сразу же стал золотым, а на пергаменте проступили буквы. — Впервые такое вижу, — ошарашенно признался гоблин.
— Скажите, а если девочке принудительно сменили пол, то ей помочь как-то можно? — поинтересовалась Варя.
— Если опекун или родитель, то нет, — покачал головой сотрудник банка. — «Дети есть собственность родителей», — что-то процитировал он. — Только убивать нельзя, Магия накажет, а все остальное можно.
— Совсем все? — поразилась девочка. — Даже… ну…
— Совсем все, — отрезал гоблин. — Итак, вы целители по праву рода, благословленные самой Магией. Что это значит, мне не ведомо, но ограничений у вас нет. Сейчас принесут ваши идентификационные перстни, которыми вы сможете заверять документы.
Выйдя из банка, Варвара посмотрела на Сергея дикими глазами. «Прекрасный новый мир» выглядел настоящим кошмаром, просто воплощенным ужасом врача-педиатра. Мальчик обнимал девочку, размышляя о том, что «ограничений нет» — это великолепная новость. Юридической консультации в Британии точно не было, это они проверили в первую очередь, значит…
— Значит летом полетим в Цюрих, — одновременно произнесли и Варя, и Сергей, после чего девочка рассмеялась. — Люблю тебя!
— И я тебя люблю, — поцеловал ее мальчик. — Мы справимся.
Часть 13
Возвращение было грустным. Увидев, какими возвращаются дети, Грейнджеры разделились. Эмма занялась обоими юными целителями, а Марк начал собираться, ибо все было уже ясно. Врач-психиатр отлично видела и подавленность дочери, и скрытую за улыбкой тоску… зятя, именно поэтому она усадила обоих, чтобы поговорить за кружкой мятного чая.
— Что случилось, дети? — поинтересовалась миссис Грейнджер.
— Все не так, — хныкнула Варя. — И дипломы продают, и защиты никакой, и вообще…
— Ничего, мы справимся, — прижал к себе девочку Сергей. — Вот появится Наташка, и всей толпой уйдем на домашнее обучение.
— Трудно Наташке будет, учитывая, что родители имеют право делать с ребенком что угодно, — произнесла девочка. — Правда, если получат статус совершеннолетних на пару с Ли…
— А если нет, то будет минус Уизли, — тихо проговорил Сергей. — За Наташку мы кого угодно закопаем.
— Значит, насколько я поняла, — сказала Эмма, — вы получили ответы на свои вопросы, и они вам не понравились. Так?
— Да, мама, — кивнула Варя. — Это просто ужас, что творится.
— Тогда предлагаю вернуться в Британию, — предложила миссис Грейнджер. — Вы хотели дом посмотреть, после этого уже решать. Есть еще что-нибудь, что мы должны знать?
— Летом в Цюрих поедем, — сообщила девочка. — Может, хоть там…
— Хорошо, — улыбнулась детям Эмма. — Летом полетим в Цюрих, а пока собирайтесь.
Руки у Варвары опустились, Сергей это очень хорошо понял. До сих пор план был достаточно простым — повторить то, что было в прошлом мире, но внезапно оказалось, что это на данном этапе невозможно. Да, они могли заверять рецепты и официальные бумаги, у них не было ограничений, кроме собственных принципов и врачебной этики, но и их могли… А помня некоторые случаи на заре Службы, Сергей понимал, что в бригады придется комплектовать и боевых магов.
Варя же думала о том, что мир им достался очень нечестный. Ибо толку-то в том, что они целители, если находятся в постоянной опасности? Да и Турпину так просто не поможешь, с Мунго общаться вообще не хочется и что с этим делать — непонятно. Но рядом был Сереженька, поэтому девочке очень хотелось переложить проблемы на него и быть просто девочкой, но она не могла этого сделать — не позволяла совесть.
По дороге в аэропорт дети целовались, вызывая зависть Грейнджеров и интерес водителя такси, до того момента считавшего Сергея и Варю братом и сестрой. Но, видя, что старшие не реагируют, водитель находился в задумчивости. Контроль документов, багажа и вот наконец взлет. Они возвращались домой. Впереди была неизвестность, полная опасностей, бородатый старик, разобравший себя на запчасти Волдеморт, василиск и много-много пациентов, части из которых помочь не получится просто потому, что не дадут.