Тут, пожалуй, нужно кое-что пояснить. Майор Хан назвал мне два места, в которых, по его сведениям, в определенное время потенциально могла выйти с нами на контакт Джу. По вторникам — то есть как раз сегодня — в три часа пополудни здесь, неподалеку, в беседке в парке Ёыйдо. И по вечерам в пятницу в одном из баров района Хондэ. Но и там и там изначально предполагались пароли, а их, судя по всему, унес с собой в могилу полковник Кан — концов в 35-й не нашли. Поэтому позарез требовался кто-то, кого Мун Хи знает.
Но понятно, знает не как лейтенанта Кукка анчжон повисон.
Да даже и так бы — но только не офицера по имени Лим Сук Джа.
Что же касается эвакуации на Север, то с этим тоже все обстояло далеко не просто. Хан предостерег, что открыто ни в аэропортах, ни в морских портах Джу появляться нельзя — даже с новыми документами, что я для нее привез. Требовалось нечто вроде багажника, в котором в прошлый раз покидал Сеул я. Предварительным планом отхода майор меня снабдил — там была трехэтажная схема аж с подводной лодкой в нейтральных водах — но предупредил, что все еще может измениться. Окончательный вариант должен был доставить как раз мой нынешний напарник.
И вот он здесь…
— Чон Сун Бок, это задание мы сможем выполнить только вместе, — вкрадчиво произнесла тем временем Сук Джа. — Так что либо ты мне все же доверишься — либо все пойдет прахом. Выбирай. Работаем? Или, как ты сказал, разбегаемся?
— Работаем, — играя желваками, выговорил я. — Но учти. Если обманешь… Клянусь Небом и Бездной: пожалеешь, что на свет родилась!
— Верю, — с абсолютно серьезным видом кивнула девица. — Договорились… Кстати, как насчет еще по кофе? — и моя, и ее чашки уже были пусты. Когда допил свой эспрессо, я даже не заметил.
— Воздержусь, — хмуро бросил я.
— А вот я, пожалуй, не откажу себе в удовольствии, — заявила Сук Джа — и подозвала официанта.
40. Чимчильбан
Беседка, в которой вроде как могла сегодня появиться Джу, стояла над тихой протокой, прикрытая с трех сторон зеленью парка — и ненавязчиво настраивала на романтический лад. Понятно, не меня и не Лим — местные парочки, искавшие в ней иллюзии уединения посреди сумасшедшего города. Одну такую я спугнул, бесцеремонно нарушив их тет-а-тет, еще с полдюжины наведывались сюда в течение часа, что мне пришлось провести внутри. Впрочем, я нарочно встал так, чтобы меня было хорошо видно еще на подходе, и незадачливые голубки, выждав, у кого на сколько хватало терпения, всякий раз разочарованно ретировались.
Однажды, правда, меня самого едва не «выселили» — в беседку, не столь уж и просторную, вломилась целая толпа китайских туристов во главе с голосистым гидом. Разве что не прижатый к деревянным перилам ограды, я пережил короткую лекцию на языке Поднебесной, за непониманием слов вслушиваясь в звуки, напоминавшие то лепет малыша-несмышленыша, то птичьи трели, то шипение рации, то электронные аккорды. Когда же экскурсовод смолк и загалдели его подопечные, их гомоном меня через те перила, кажется, лишь чудом не выбросило.
К счастью, шумные китайцы достаточно быстро убрались восвояси, снова оставив меня пугать залетные парочки одного.
Несколько раз за «вахту» я ненадолго возносился сознанием и оглядывал окрестности. В ходе этих вылазок неизменно видел Лим — та сидела неподалеку на скамеечке, будто бы уткнувшись в телефон. Который, правда, даже не позаботилась включить — впрочем, со стороны это было незаметно. «Моя» беседка с позиции девицы не просматривалась, а вот подступы к оной были отсюда как на ладони.
В общем, все у нас в целом складывалось, кроме главного: к исходу часа этого увлекательного времяпрепровождения Мун Хи так на явку и не пришла. А начиная с 16:00 ждать ее здесь уже не имело никакого смысла.
Я все же помедлил еще несколько минут. Напоследок в очередной раз удаленно обшарил окрестности — снова безрезультатно. Разве что заметил, как поднялась со своей лавочки Сук Джа — спрятала в сумочку телефон и покосилась на тропинку, по которой предстояло возвращаться мне.
Ну да, пора было уходить.
В уже не особо осмысленном упрямстве я совершил новый — уже точно прощальный — незримый круг по близлежащим кустам. По завершении которого разочарованно пробубнил себе под нос:
— Где же тебя носит, товарищ Джу?..
«Вопрос на миллион вон, — послышалось тут у меня в голове. — Причем, не северных вон — здешних, южных!»
«Ты⁈» — вздрогнул я, узнав голос «тигрокрыса».
«К твоим услугам, юный шаман», — из стремительно сгустившейся перед моим мысленным взором мглы прорезалась уродливая фигура демона.
«А раньше почему не приходил — когда я звал?» — настороженно поинтересовался я.
«Почему, почему… Потому что пил суп из кимчи!» — ответил гость корейской отговоркой — что-то вроде русского «Потому что „потому“ кончается на „у“!» или скорее даже «Потому что гладиолус!»
«И все-таки?» — не отступил я.
«Да все эти северные криворукие шаманки! – снизошел-таки до пояснения демон — понятно, не факт, что правдивого. — Куполом они, видите ли, место накрыли! Да понадобись кому-то в тонком мире их драгоценный Вождь — дотянулись бы по-любому, и ничем бы не помог их сварганенный на скорую руку дырявый зонтик! Но я на твой зов спешил — и второпях не посмотрел, куда лезу… В общем, обжегся не по-детски об эту их дурацкую поделку! Ну и свалил отлеживаться… А мне еще и прилетело потом за то, что на призыв не явился, услугу вовремя не закрыл! Эх, нет в мире справедливости! Ни у вас, ни у нас!»
«Что, и там не тот товарищ правит бал?» — хмыкнул я.
«Во-во! — охотно подхватил мой собеседник. — Короче, как только сумел — сразу пришел. А ты тут как раз животрепещущие вопросы мирозданию шлешь. Что ж, могу ответить!»
«Ну…» — задумчиво протянул я.
Так-то это было именно то, что мне сейчас требовалось — настораживала лишь проявленная «тигрокрысом» инициатива. С другой стороны: что мне до его резонов — у меня своих выше крыши!
«Хорошо, — решил я. — Слушай вопрос. Не начинай отвечать, пока не скажу, что пора…»
«Помню-помню! — закивал демон. — Давай уже, юный шаман, не тяни! А то у меня из-за задержки с услугой аж загривок печет!»
«Передо мной стоит задача найти Джу Мун Хи и переправить ее в КНДР, — начал я. — Живой и здоровой! И самому вернуться живым и здоровым. Ну и… — на миг я задумался. — Ну и если живой и здоровой домой вернется некая Лим Сук Джа, было бы, пожалуй, тоже неплохо, — выдал милостиво. — Но в приоритете — Джу! — акцентированно уточнил тут же. — Итак. Для этого мне нужно знать, где сейчас находится Джу Мун Хи, — вопрос о том, не опоздал ли я в своем желании застать ее в живых, озвучивать я умышленно не стал — не желая даже мысли такой допустить. Ну а случись худшее — демон уж скажет! — Почему именно там, — продолжил я. — Какие опасности ей грозят — сейчас и в перспективе ближайших дней. И какие опасности будут грозить мне при попытке с ней встретиться и переправить на Родину… В общем, необходима оптимальная стратегия достижения обозначенных мной целей — так ты это, кажется, называешь… — я помедлил, прикидывая, не упустил ли чего — и, не найдя в сказанном очевидных пробелов, кивнул собеседнику: — Можешь приступать к ответу!»
«Да уж, юный шаман, у тебя что ни вопрос — то промпт для тупой нейросети! — хмыкнул „тигрокрыс“. — Нет чтобы чего попроще спросить. Там, „Как пройти в библиотеку?“ Или „Не подскажете, сколько сейчас градусов ниже ноля?“»
«Анекдот не забудь!» — в тон ему бросил я.
«Какой анекдот?»
«Первые два раза ты предварял ответ бородатым анекдотом!»
«А… Ну, слушай. В древнем Китае бани не делились на женские и мужские, но когда население в стране перевалило за миллиард, все поняли, что это было ошибкой… Что, не смешно?»
«Где-то не хватает слова „лопата“, — пожал плечами я. — Без него непонятно, когда начинать смеяться».
«Ну, не смешно — так не смешно, — скривил крысиную морду демон. — Зато про китайцев — и про баню! И то и другое — моменты для ответа принципиальные! В общем, юный шаман, с Джу Мун Хи твоей дело обстоит так. Ищет ее здесь вовсе не местный Смерш на минималках, а как раз китайцы. Причем, сразу по двум линиям — пекинской разведки и гонконгских триад. Хотя, если уж на то пошло, за рубежом Поднебесной одних от других с первого взгляда не всегда и отличишь. А иногда и с седьмого не выйдет… Ладно, не суть. Исторически агенты КНДР плотно взаимодействовали на Юге с китайскими эмиссарами. Например, последние помогали с эвакуацией при провале. Правда, действовали обычно не сами — привлекали третьих лиц. Вспомни хоть свой недавний случай: организация там была за Поднебесной, а исполнение — машина посольства Венесуэлы… Но в последнее время между Пхеньяном и Пекином росло, скажем так, недопонимание. Что негативно сказалось и на негласном сотрудничестве разведок на Юге. Но выглядело это скорее как инициатива снизу — от китайских товарищей на местах. В Сеул капитан Джу приехала как раз закрыть накопившиеся вопросы. Ей приветливо улыбались — но технично динамили. Ожидая громких новостей из КНДР. В какой-то момент переговоры вовсе оказались поставлены на паузу — которой Джу Мун Хи решила воспользоваться, чтобы прощупать ситуацию с Екатериной Кан. И отправилась на известный ей адрес. Что именно там произошло — не могу точно сказать: в деле замешана мудан, а такое для меня темный лес. Знаю лишь, что капитан Джу столкнулась с людьми из триады. И двое из них этой встречи не пережили, а товарищ капитан сумела уйти живой и, в целом, невредимой».
Рассказчика я до сих пор стоически не перебивал — и тут облегченно выдохнул.
«Однако китайцы на нее крепко обиделись — и теперь активно ищут, – продолжил между тем „тигрокрыс“. — А в Сеуле возможности у них, триад и шпионов вместе — немногим хуже, чем даже у южнокорейской контрразведки. А в чем-то и получше. Так, воздушные и морские гавани китайцами взяты под контроль. Местные камеры наблюдения их спецслужбы уже давно взлома