Сноски
1
Английское слово queen, «королева», произошло от староанглийского cwen, означавшего почтенную женщину, правительницу. Называть кошек «королевами» в шутку начали английские заводчики, так как в кошачьих питомниках всегда царит строгий матриархат.
Стр. notes из 37