Фермина Маркес

В сборнике «Фермина Маркес» Валери Ларбо раскрывает перед нами мир своих героев через призму французской культуры начала XX века. Эта коллекция новелл приглашает читателя в путешествие по страницам прошлого, где переплетаются любовь, страсть и размышления о жизни.

Валери Ларбо (1881–1957) — французский классик, чьё имя до недавнего времени оставалось почти неизвестным русскому читателю. Его творчество отличается богатством языка и глубиной мысли. «Детские» (1918) — сборник вышел в русском переводе спустя сто лет после написания.

Проникнитесь атмосферой эпохи и откройте для себя удивительный мир французской литературы начала XX века, читая новеллы Валери Ларбо онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Фермина Маркес» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,52 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Фермина Маркес» — читать онлайн бесплатно

Valery Larbaud

Fermina Márquez

Éditions Gallimard

Paris

1926

Издатель Александр Филиппов-Чехов

Макет и вёрстка: Gretchka&Oblepikha

Издано при поддержке Программы содействия издательскому делу Французского института

Cet ouvrage a bénéficié du soutien du Programme d'aide a la publication de l'Institut français

Illam, quidquid agit, quoquo vestigia movit,

Componit furtim subsequiturbe Décor[1].

Тибулл, IV, 2

Метнувшись от стеклянной двери приемной, свет скользнул по усыпанному песком двору, прямо у наших ног. Сантос поднял голову и воскликнул:

— Девушки!

Все взгляды устремились к крыльцу, где, действительно, рядом со старшим надзирателем стояли две девушки в голубом, которых сопровождала тучная дама в трауре. Сойдя со ступенек, все направились по аллее, пересекавшей двор, в глубину парка, к террасе, откуда открывался вид на долину Сены и едва различимый вдали Париж. Старший надзиратель лишь раз показывал родственникам новых учеников красоты коллежа.

Читать дальше