— Как ты могла, Нат… — произнесла Джулис, и по щекам у нее потекли слезы.
— Я не знала, что папа украдет государственную тайну, — бесцветным голосом промолвила Натали. — Послушайте, я… я даже не думала…
— Вот уж правда, ты не думала! — в гневе произнесла Джулис. — Ты никогда не думала ни о ком, кроме себя! А теперь мы знаем, почему папа покончил с собой. Потому что стыдился того, что сделал. Того, на что ты его толкнула!
Все это время Эллис стояла, молча уставившись в пол.
Декер внимательно наблюдал за ней.
— Миссис Дабни, мы могли бы поговорить с глазу на глаз? — Он окинул взглядом дочерей. — По-моему, это будет более продуктивно без театральных эффектов.
— Без театральных эффектов!.. — воскликнула Джулис. — Сукин сын! Черт побери, кто дал вам право…
Развернувшись, Эллис отвесила дочери затрещину.
— Заткнись!
Схватившись за щеку, ошеломленная Джулис отпрянула назад.
— Но мама!.. — начала было Натали.
— Всем — больше ни слова, — сказала Элли. — Уходите, просто убирайтесь отсюда, идите куда хотите, напейтесь, мне все равно… Просто выйдите из комнаты! Живо!
Обиженные и оскорбленные сестры медленно покинули комнату, мрачно поглядывая на Декера и Джеймисон. Как только за ними закрылась дверь, Элли обессиленно упала в кресло.
Выждав какое-то мгновение, Амос сказал:
— Так что теперь вопрос встает так: это был разовый случай или нет?
— Что вы имеете в виду? — не глядя на него, спросила Элли.
— Вашему мужу удалось относительно быстро найти покупателя на секреты. Если б он не занимался шпионажем в прошлом, здравый смысл подсказывает, что он не смог бы это сделать. Но если раньше он уже продавал секреты, у него мог быть наготове покупатель. Прослеживаете логику?
Элли медленно кивнула.
— Логику я вижу. Но не могу поверить, что она применима в данном случае. Мой муж был патриотом своей родины. Он ее ни за что не предал бы.
— Однако именно это он и совершил, — возразил Декер.
— Только ради того, чтобы спасти свою дочь! — выпалила Элли. — Лишь эта причина могла толкнуть его на подобный шаг. Уолтер совершил это ради своей семьи!
— И тем не менее этот поступок остается предательством. А нам необходимо установить, совершал ли ваш муж подобное прежде.
— Я не могу в это поверить!
— Значит, вы не сможете нам помочь? — спросил Амос.
— Я ничего не знала о делах Уолта. Я вам это уже говорила. Если он действительно похищал секреты, наверное, об этом мог знать кто-нибудь у него на работе. Но как раз по этой причине у них там всякие проверки и отчетность… Уолтер говорил мне об этом.
Декер оглянулся на Джеймисон.
— Нам следовало раньше проверить это.
Сотрудники ФБР встали.
— Приносим извинения за то, что вынуждены были подвергнуть вас всему этому, — сказала Алекс.
— Я никак не предполагала, что может быть еще хуже. — Элли помолчала. — Но сейчас стало еще хуже.
Они ушли, а она осталась сидеть, уставившись в… пустоту.
Возможно, это было все, что у нее осталось.
Глава 43
— Значит, мы возвращаемся в «Дабни и помощники»? — спросила Джеймисон.
Они сели в машину. Оглянувшись на дом, Декер увидел в окне Натали, смотрящую на них.
«Если б взглядом можно было убить…» — подумал он и, кивнув, сказал напарнице:
— Да.
Через тридцать минут они подъехали к зданию фирмы Дабни.
Прием оказался не таким, какой они ожидали.
Двери в «Дабни и помощники» были закрыты и заперты на цепочку. Внутри царила темнота. А перед дверями стояли двое часовых в военной форме.
Декер и Джеймисон подошли к ним и предъявили свои удостоверения. На солдат это не произвело никакого впечатления.
— Где те, кто здесь работает? — спросила Алекс.
Солдаты ничего не ответили.
— Мы ведем расследование, — сказал Амос. — И нам нужно попасть внутрь.
— Не получится, сэр, — ответил часовой, кладя руку на рукоятку лежащего в кобуре пистолета.
— Мы являемся сотрудниками Федерального бюро расследований, — напомнила Джеймисон.
Часовой смерил ее взглядом.
— А у меня есть приказ. До тех пор пока его не отменят, внутрь никто не попадет. Точка.
Алекс начала было говорить что-то еще, но Декер схватил ее за руку.
— Пошли. Мы напрасно теряем здесь время.
Спустившись на лифте, они в вестибюле лицом к лицу столкнулись с Файей Томпсон. Судя по виду, та только что плакала.
Лишь только она увидела Декера, ее лицо исказилось в гневе.
— Ублюдок!
— Прошу прощения? — поспешила на защиту своего друга Джеймисон.
Томпсон подошла вплотную к Амосу.
— Мы оказали вам полное содействие, а вы устроили нам это дерьмо!
— Я ничего не устраивал, — спокойно ответил Декер. — Нам самим только что дали пинка под зад.
— Не лгите! Это фирменный почерк ФБР!
— На тот случай, если вы случайно не обратили внимания, сотрудники ФБР не носят военную форму.
— Тут вы заодно с армией!
— На самом деле мы…
— Неужели вы сами не понимаете, что натворили? — оборвала его Томпсон, привлекая внимание находящихся в вестибюле людей. — Вы нас разорили! С нами покончено! Вы нас просто взяли и закрыли. Признали нас виновными без должного разбирательства! — Она ткнула пальцем Декеру в грудь. — Ты отымел нас по полной, долбаный козел!
— На самом деле он не имеет к этому никакого отношения, — послышался голос у Декера за спиной.
Обернувшись, все увидели Харпер Браун. Она была в камуфляжной форме, на боку висел пистолет в кобуре. Браун подошла к Томпсон.
— ФБР тут ни при чем. Это сфера ответственности РУМО. Если у вас есть какие-либо проблемы, обращайтесь с ними ко мне.
— Вы не имеете права…
— Мы имеем полное право. Речь идет о национальной безопасности. Если вы хотите продолжить разговор, мы можем отправиться в Центральное управление РУМО.
— Только лишь потому, что один из наших партнеров…
— Мисс Томпсон, повторять я не буду, — перебила ее Браун. — Если вы хотите продолжить разговор, здесь, на людях, этого не будет. Вы должны сами прекрасно все понимать.
Томпсон оглянулась на смотревших на нее зевак.
— Наши адвокаты свяжутся с вами! — рявкнула она.
— С нетерпением жду этого, — невозмутимо промолвила Браун. — Надеюсь, они у вас знают свое дело. Вам определенно понадобятся хорошие юристы.
Томпсон готова была извергнуть еще одно гневное замечание, но молча развернулась и ушла.
Браун повернулась к Декеру и Джеймисон.
— Что ж, это было очень мило.
Амос окинул взглядом ее одежду.
— С какой стати военный наряд?
— Сегодня я официально представляю вооруженные силы.
— Значит, вы прикрыли эту контору? — спросила Джеймисон.
— Мы забрали все компьютеры, серверы и архивы. В настоящий момент ими занимаются наши люди. — Помолчав, Харпер добавила: — Не беспокойтесь, если мы что-нибудь найдем, то обязательно поделимся этим с Бюро.
— Значит, вы решили осуществить полномасштабное фронтальное наступление на компанию Дабни? — спросил Декер.
— Давайте поднимемся наверх, хорошо?
Браун проводила их к лифту, и они снова поднялись на тот этаж, где располагалась компания. Выйдя из кабины, Харпер показала часовым документы, те отперли дверь и впустили всех внутрь.
— Как это здорово — иметь золотой ключик, открывающий дорогу сюда, — пробормотала Джеймисон. — Эти ребята стояли как каменные.
— Разумеется, они стояли как каменные, — подтвердила Браун. — Это же армия. У них есть приказ. Они его выполняют. И нет никакого места для дискуссий. — Она повернулась к Декеру, оглядывавшему погруженные в темноту кабинеты. — Ну, что вы думаете?
— О чем?
— О том, чем мы здесь занимаемся.
— Если мне позволят высказать догадку, полагаю, вы пытаетесь спугнуть шпиона своей атакой.
— Очень хорошо, Декер, — одобрительно кивнула Браун.
— Я не говорил, что одобряю подобную тактику, — добавил Амос.
— Ну, пожалуй, я тоже ее не одобряю, но дело сделано.
— Значит, это не вы всё устроили, так?
— Я выполняю приказы, как и те солдаты у дверей.
— В компании «Дабни и помощники» работает много сотрудников.
— И мы наблюдаем за всеми. А также тщательно проверяем их личные финансы.
— Вы действительно полагаете, что Дабни связался с кем-либо из работающих здесь, чтобы раздобыть деньги на покрытие игорных долгов?
— Такую возможность исключать нельзя.
— Джеймисон считает маловероятным, чтобы Дабни, если он всегда был законопослушным, смог так быстро найти покупателя на свои секреты.
— Впечатляет, — Браун одобрительно посмотрела на Алекс.
— Спасибо, — кратко ответила та, хотя было видно, что это замечание ей польстило.
Браун уселась на стол секретарши.
— И вы совершенно правы. Очень непросто найти покупателя на подобные секреты. Его не разыщешь в Интернете; нельзя также рассчитывать, что случайно столкнешься в темном переулке с тем, кто занимается шпионажем и запросто может достать десять миллионов долларов. С гораздо большей долей вероятности ты попадешь таким образом в руки контрразведчиков, которые как раз ловят тех, кто собирается это сделать.
— То есть это означает, что либо Дабни был не таким чистым, каким его считали, либо грязным оказался кто-либо из тех, с кем он работал.
— На самом деле вопрос гораздо более сложный, Декер. Возможно, ему помог кто-либо из коллег по работе. Но, может быть, это был кто-то другой…
— Например? — спросила Джеймисон.
Ей ответил Декер:
— Тот, кто стоял по другую сторону уравнения. — Он указал на Браун. — Кто-то от вас, с кем работал Дабни.
Скрестив руки на груди, Харпер кивнула, и лицо у нее стало мрачным.
— Чем больше я думаю, тем крепче убеждаюсь в том, что, скорее всего, в рядах РУМО орудует шпион. И я имею в виду не далекое прошлое. Я говорю о настоящем времени.
— И такое будет уже не впервые, — сказал Декер. — Как вы мне уже говорили.