Путь к характеру. М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018. С. 107).
Цитаты из Мангера: «Еще один момент — это пятисекундное “нет”. Вы должны принять решение. Нельзя оставлять людей в неизвестности» (Lowe, Janet. Damn Right, Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger. John Wiley & Sons, 2000. P. 54).
«Встретить что-то выдающееся очень трудно. Таким образом, если в 90 процентах случаев вы скажете “нет”, то вряд ли упустите нечто важное в этом мире» (Отис Бут о Чарли Мангере в: Munger, Charlie. Poor Charlie’s Almanack, Donning, 2008. P. 99).
Уоррен Баффет: «Разница между успешными и очень успешными людьми в том, что очень успешные говорят “нет” практически на все. Вы должны контролировать собственное время. Но вы не сможете его контролировать, если не умеете ответить отказом. Нельзя позволять другим людям определять ваши цели в жизни» (Bevelin, Peter. All I Want to Know Is Where I’m Going to Die so I’ll Never Go There. Buffett & Munger — A Study in Simplicity and Uncommon. Common Sense. PCA Publications, 2016. P. 51).
Определение Канемана: «Ничто в жизни не бывает так важно, как вы об этом думаете, — пока вы об этом думаете». См.: https://www.edge.org/response-detail/11984; См. также: Brockman, John. This Will Make You Smarter. Doubleday Books, 2012. P. 49.
Историю со стеклоочистителями я позаимствовал в одном из самых известных исследований по психологии. Оно называется «Делает ли жизнь в Калифорнии людей счастливыми?» (Schkade, David A., Kahneman, Daniel. Does Living in California Make People Happy? A Focusing Illusion in Judgments of Life Satisfaction // Psychological Science. 2016. Bd. 9. № 5. P. 340–346). Здесь впервые профессора Канеман и Шкейд описывают «иллюзию фокусировки». В этой работе проводится сравнение между Средним Западом США и Калифорнией. Результат: при сравнении альтернатив А и Б люди переоценивают различия и недооценивают общие черты.
Как приобретения растворяются в воздухе
«Сколько радости доставляет вам ваш автомобиль?» Schwarz, Norbert; Kahneman, Daniel; Xu Jing. Global and Episodic Reports of Hedonic Experience // Belli, Robert F.; Stafford, Frank P.; Alwin, Duane F. Calendar and Time Diary. SAGE Publications Ltd. P. 156–174.
Уоррен Баффет: «Работать с людьми, которые вызывают у вас колики, то же самое, что жениться “на деньгах”». Connors, Richard. Warren Buffett on Business: Principles from the Sage of Omaha. John Wiley & Sons, 2010. P. 30.
По моим оценкам, это 100 тысяч евро для Германии и Швейцарии. В США это 75 тысяч долларов. «Уровень дохода, после которого уже не ощущается улучшение качества жизни, составляет на одно домохозяйство примерно 75 тысяч долларов в дорогих районах (эта цифра может быть ниже там, где ниже стоимость жизни). После этого порога эффект от дополнительного дохода равняется нулю» (Kahneman, Daniel. Thinking Fast and Slow. Farrar, Straus and Giroux, 2013. P. 397).
Об удовлетворенности жизнью тех, кто выиграл в лотерею, см.: Brickman, Philip; Coates, Dan; Janoff-Bulman, Ronnie. Lottery Winners and Accident Victims: Is Happiness Relative? // Journal of Personality and Social Psychologie. 1978. August. Bd. 36. № 8. P. 917–927.
О Ричарде Истерлине см.: Income and Happiness: Towards a Unified Theory // The Economic Journal. 2001. Bd. 111. P. 465–484.
Другие исследования не вполне совпадают с выводами Истерлина. Рост доходов увеличивает удовлетворенность жизнью: эффект хоть и не равен нулю, но он не велик, во всяком случае, гораздо меньше, чем думают многие из нас и чем полагают политики. Hagerty, Michael R.; Veenhoven, Ruut. Wealth and Happiness Revisited — Growing National Income Does Go with Greater Happiness // Social Indicators Research. 2003. Bd. 64. P. 1–27.
Увеличение жизненного стандарта почти вдвое с 13 869 долларов среднего заработка в 1946 году до 23 024 долларов в 1970 году отмечено в базе рыночных цен (2009). См.: https://www.measuringworth.com/usgdp/. См. также: Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. What Was the U. S. GDP Then? MeasuringWorth, 2017.
Об этимологии выражения fuck-you-money см.: Wolff-Mann, Ethan. How Much Money Would You Need to Ditch Your Job — Forever? // Money Magazine. 2016. October, 17. http://time.com/money/4187538/f-u-money-defined-how-much-calculator/.
Деньги, «чтобы послать всех и все», позволяют вам видеть и думать объективно. Чарли Мангер: «Элиу Рут — возможно, самый великий министр, какой когда-либо у нас был, — произнес одну из моих любимых фраз: “Любой человек, занимающий государственную должность, должен быть готов оставить ее в любой момент”. И еще: “Может ли руководитель, который не готов в любой момент оставить свой пост, принимать трудные решения? Мой ответ — нет”». (Bevelin, Peter. All I Want to Know Is Where I’m Going to Die so I’ll Never Go There. Buffett & Munger — A Study in Simplicity and Uncommon. Common Sense. PCA Publications, 2016. P. 33).
Еще одна цитата из Чарли Мангера про круг компетенции: «Если вы захотите стать лучшим в мире игроком в теннис, то, как только начнете двигаться к цели, очень быстро поймете, что это безнадежно — вас постоянно будут обгонять другие. Но если вы поставите себе цель стать лучшим наемным сантехником в Бемиджи, то, скорее всего, две трети из вас вполне смогут ее достичь. Потребуется воля и сообразительность, но спустя какое-то время вы будете знать о водопроводном бизнесе в Бемиджи все и превратитесь в мастера своего дела. При достаточной дисциплине это реальная цель. Люди, которым никогда не удалось бы выиграть ни одного турнира по шахматам или выступить на центральном корте большого теннисного турнира, способны достичь довольно больших высот, постепенно очерчивая свой круг компетенций: он формируется частично из того, с чем они рождены, и частично из того, какие навыки они постепенно развили». См. в: Farnham Street Blog: The «Circle of Competence» Theory Will Help You Make Vastly Smarter Decisions // Business Insider. 2013. December, 5. http://www.businessinsider.com/the-circle-of-competence-theory-2013-12.
Цитата из Тома Уотсона: «Я не гений. Но у меня хороший интеллект…» См.: Evans Dylan. Risk Intelligence. Atlantic Books, 2013. P. 198.
Дебби Миллман: «Имейте в виду: все ценное требует много времени». См.: http://explore.brainpickings.org/post/53767000482/the-ever-wise-debbie-millman-shares-10-things-she/.
Андерс Эриксон исследовал знаменитое «правило 10 тысяч часов»[87]. Ericsson, Anders; Pool, Robert. Peak. Secrets of the New Science of Expertise. Eamon Dolan / Houghton Mifflin Harcourt, 2016.
Кевин Келли много писал об одержимости: «Одержимость — великая сила; настоящее вдохновение приходит тогда, когда вы впустую тратите свое время и дурачитесь без всякой цели. Именно в это время зачастую рождаются новые идеи и совершаются настоящие открытия». См.: https://www.edge.org/conversation/kevin_kelly-the-technium.
«Чарли и я просто сидим и ждем, пока не зазвонит телефон». См.: Hagstrom, Robert. The Essential Buffett. Wiley, 2001. P. 34.
«Вместе с тем мы систематически переоцениваем важность действия по сравнению с бездействием, предпочитаем очевидное усердие тихим и незаметным размышлениям, а активность — выжиданию». Это объясняется нашим эволюционным прошлым: наши предки выживали не за счет ожидания, терпения и постоянства, а в результате активных действий. Лучше чаще удирать, чем ждать и размышлять. Лучше чаще бросаться в драку, чем ждать и размышлять. Отсюда предубеждение в пользу активных действий, автоматически возникающая тяга к действиям в неясной ситуации, которую я описал в одной из предыдущих книг. Dobelli, Rolf. Die Kunst des klaren Denkens. Hanser, 2011. S. 177 ff. и Dobelli, Rolf. The Art of Thinking Clearly. HarperCollins, 2013. P. 128–130.
Бестселлеры всех времен см.: https://www.die-besten-aller-zeiten.de/buecher/meistverkauften/.
Самые продаваемые продукты см.: http://www.businessinsider.com/10-of-theworlds-best-selling-items-2014-7/.
Среди напитков всех обгоняет с большим отрывом кока-кола. С момента своего появления на рынке в 1886 году ее продажи составили 300 триллионов бутылок и банок. Из пищевых продуктов впереди чипсы Lay’s (по оценкам, 4 триллиона пачек с 1932 года). Из игр — кубик Рубика (350 миллионов единиц с 1980 года).
«Долгосрочный успех развивается и растет, как пирог с пекарским порошком». Финансисты называют это «проценты с процентов», а Эйнштейн именовал «восьмым чудом света». См.: http://www.goodreads.com/quotes/76863-compound-interest-is-the-eighth-wonder-of-the-world-he/.
У Рассела фраза начинается: «Точно так же жизнь самых значительных мужчин…» Russell, Bertrand. Eroberung des Glücks. Suhrkamp Verlag, 1977. S. 45 ff.
«Между суетливостью и хорошими идеями нет положительной корреляции…» См. также цитату из Уоррена Баффета: «Нам платят не за какую-то деятельность, а за то, что мы оказываемся правы. А насчет того, как долго мы будем ждать, — мы будем ждать вечно». (Buffett, Warren. Berkshire Hathaway Annual Meeting, 1998).
Последняя цитата Чарли Мангера в этой главе: «От вас вовсе не требуется блистательных достижений…» См.: Bevelin, Peter. All I Want to Know Is Where I’m Going to Die so I’ll Never Go There. Buffett & Munger — A Study in Simplicity and Uncommon. Common Sense. PCA Publications, 2016. P. 7.
Про Антония см.: https://en.wikipedia.org/wiki/Anthony_the_Great/.
Историю Джона Тула с его трагическим концом я впервые прочел у Райана Холидея (Holiday, Ryan. Ego is the Enemy. Penguin Random House, 2016. P. 180). Книга Райана Холидея вообще замечательна и может служить прекрасным приглашением к скромности, тем самым она хороша как дополнение к главам 7, 16 и 51.