Неофит – ученик какой-либо школы эзотерического знания, в мистериях – готовящийся к посвящению.
Обскурация – пассивная (скрытая, или латентная) стадия (фаза) в развитии планеты.
Оккультизм – от лат. «оccultus» – невидимый, скрытый – система знаний о невидимой, тонкоматериальной, или духовно-психической природе бытия.
Парабрахман – Верховный Беспредельный Брахма, Абсолют, или реальность, лишенная атрибутов; безличный и непознаваемый высший космический Принцип.
«Пионер» – название газеты, издаваемой в Индии английским журналистом А.П. Синнеттом, последователем Махатм.
Планетные Духи (Высшие) – правители планет, представители высшей Иерархии высокоразвитых космических индивидуальностей, стоящих на более высоких ступенях космической эволюции, чем земное человечество.
Планетные духи низшие (мамо-Чоханы) – силы тьмы и разрушения.
(«Существуют Дхиан-Чоханы и Чоханы тьмы – не то, что называют дьяволами, но несовершенные “разумы”… которые никогда не войдут в число Строителей Вселенной, чистых Планетных Разумов, правящих во время каждой манвантары, тогда как Чоханы тьмы царят во время пралайи. (…) чистому свету Дхиан-Чоханов противопоставляются “мамо-Чоханы” и их разрушительный разум». «Письма Махатм», Письмо № 30.)
Позитивист – представитель позитивизма, философского течения, возникшего в XIX в., последователи которого объявляли источником истинного знания лишь конкретные науки, отрицая метафизику и признавая лишь выводы, происходящие из наглядно наблюдаемых фактов.
«Пополь-Вух» – космогонический эпос американских аборигенов (народа киче).
Пракрити – материя.
Пралайя – цикличный период обскурации, пассивной, или скрытой стадии существования планеты, Вселенной или всего мироздания, сменяющийся активным периодом, или манвантарой.
Пуруша – дух, духовное начало.
Риши – святой, мудрец, отшельник.
Рупа – форма; в эзотерике – физическое тело человека.
Садху – отшельник, аскет, святой.
Сангьяс (Сангиаса) – Будда.
Сангха – буддийская община.
Саньясин (саньяси) – отшельник, аскет.
Самадхи – йогический транс, высшее духовное состояние сознания в йоге. Как писала Е.П. Блаватская, «этот термин происходит от слов сам-адха, «самообладание». Тот, кто обладает этой силой, способен осуществлять абсолютный контроль над всеми своими способностями, физическими и ментальными; это высшее состояние йоги» (Е.П. Блаватская. «Теософский словарь»).
Самбуддха – память о прошлых воплощениях, озарение.
Самкхара (пали), самскара (санскр.) – «Склонности ума», т. е. перенесенные из прошлых воплощений наклонности, интересы, различные импульсы, которые должны получить развитие в новом рождении личности.
Сансара – круговорот перевоплощений.
Свабхават – духовная сущность мировой субстанции, универсальное вещество, из которого исходит вся природа и в которое все возвращается при окончании жизненного цикла. «Отец-Матерь» всего сущего; пластическая сущность материи.
Сваямбху – «спонтанно самопорожденный», самосущее существо, один из эпитетов Брамы.
Сезам – «волшебное слово», средство решения любых проблем.
Сиддхи – паранормальные, или феноменальные физические и психодуховные способности, развиваемые йогической тренировкой.
Сканды (скандбы) – группы атрибутов, связанные со всем, что, конечно, и не подлежит вечному существованию. Существуют пять (эзотерически семь) атрибутов (свойств) в человеческом существе: 1) физическое тело, рупа; 2) восприятие, виджана; 3) сознание, санджна; 4) действие, санскара; 5) знание, видьяна. Данные свойства в их совокупности образуют личность индивида в каждом его новом рождении. При достижении зрелости сканды начинают разъединяться и слабеть, после чего следует смерть на физическом плане.
Страж Порога (также Хранитель Порога, или Ждущий у порога) – литературный образ, созданный автором мистических романов Бульвер-Литтоном. В оккультизме – инволюционная сущность астрального плана; в основном – низшая, негативная природа астрального начала ученика.
Строители Вселенной – Маха-Чоханы, или Планетные духи; космические индивидуальности, достигшие высших, по сравнению с остальным человечеством, ступеней космической эволюции и в силу этого являющиеся сотрудниками Высшего, Космического Разума в эволюционной деятельности.
Татхагата – букв. «Тот, который подобен Грядущему», грядущий Спаситель мира. По словам Е.П. Блаватской, высший из титулов Будды.
«Татхагата – это буддистский термин, часто употребляющийся вместе с именем Гаутамы Будды и означающий буквально: «таким путем он пошел». Но внутреннее значение этого термина шире и может толковаться как: «он пошел таким же путем, что и Будда, шедший перед ним». Другими словами, оно означает отказ от Нирваны, который предпринял Будда с тем, чтобы облагодетельствовать человечество» (Дж Барборка. «Махатмы и их учение». М., 2005).
Упасика – «ученица в миру»; так называли Учителя Е.П. Блаватскую.
Урувелла – роща, в которой, по преданию, любил медитировать Будда и в которой Он достиг озарения.
Феномены – в данной книге – проявления паранормальных психодуховных способностей; необычные явления, производящиеся с их помощью.
Фохат – сущность космического электричества, Предвечный Свет; в проявленной Вселенной – вечно присутствующая электрическая энергия и непрестанно действующая разрушающая и созидающая сила, одновременно двигатель и движимый.
Цзон-Ка-Па (Цзонкапа, Цзонхава) (1357–1419) – великий тибетский реформатор буддизма, основатель «Желтой» (или «желтошапочной») секты буддизма в Тибете.
Чела – ученик.
Чохан – то же, что и Маха-Чохан.
Шанкарачарья Шри – великий древнеиндийский философ и религиозный реформатор Индии VIII–IX вв., представитель адвайта-веданты.
Шаберон – Высший Адепт.
Шаммары – силы зла.
Шастры – священные книги или произведения Древней Индии.
Шраманы – буддийские священнослужители, аскеты, стремящиеся к достижению Нирваны.
Эго – сознание, чувство «Я», существующее в человеке в двух ипостасях: низшего, преходящего «я» личности и высшего, бессмертного «Я» индивидуальности. В «Письмах Махатм» Эго означает, как правило, высшее «Я», являющееся также духовным началом индивида, или монадой.
Эзотерический – скрытый, предназначенный исключительно для посвященных.
Экзотерический – предназначенный для всех без исключения.
Элементалы – духи стихий, существа тонкоматериального плана бытия.
Элементальные призраки – сохраняющиеся определенное время в астральном пространстве элементы тонкоматериальной структуры человека.
Элифас Леви – см. Леви.
Эон – огромные по продолжительности периоды времени; временные циклы.
Юга – космическая эпоха, огромный период времени.