Форма сабли
Погрузитесь в мир загадочных рассказов Хорхе Борхеса с его произведением «Форма сабли». Эта история о человеке со шрамом, который рассказывает о своей жизни и обстоятельствах появления этого шрама. Холодные глаза и серые усики главного героя создают атмосферу таинственности и интриги.
В книге вы найдете не только захватывающий сюжет, но и глубокие философские мысли, характерные для творчества Борхеса. «Форма сабли» — это история о прошлом, которое оставляет след на настоящем.
Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя мир классической прозы!
Читать полный текст книги «Форма сабли» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,07 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1999
- Автор(ы): Хорхе Борхес
- Переводчик(и): Маргарита Былинкина
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Классика XX века
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,07 MB
«Форма сабли» — читать онлайн бесплатно
Его лицо уродовал лютый шрам: пепельный, почти совершенный серп, одним концом достававший висок, другим — скулу. Его настоящее имя не имеет значения. В Такуарембо все называли его «Англичанин из Ла-Колорады». Хозяин этих мест, Кардосо, не хотел продавать усадьбу, но, как говорили, англичанин прибегнул к неожиданному средству: поверил ему тайну своего ранения. Англичанин приехал с границы, из Риу-Грандиду-Сул. Ходили слухи, что там, в Бразилии, он занимался контрабандой. Здесь были заросшие травой поля, высохшие водопои. Англичанин, наводя порядок, работал наравне со своими пеонами. Говорят, он был суров до жестокости, но и в мелочах справедлив. Говорят также, что он сильно пил. Дважды в год запирался в мансарде и появлялся спустя два-три дня словно после баталии или бурной качки: бледный, трясущийся, беспокойный, но все такой же деспотичный. Я помню его холодные глаза, мускулистую худобу, серые усики. Он ни с кем не общался — правда, его испанский был плох и перемешан с бразильским. Иной почты, кроме коммерческих писем или проспектов, ему не носили.