Дороже всего обходятся непродажные женщины.
Министр не должен жаловаться на газеты и даже читать их. Он должен их писать.
Десять заповедей лишь потому так лаконичны, ясны и понятны, что были написаны без помощи советников и экспертов.
Я уважаю лишь тех, кто мне оппонирует, но я не намерен терпеть их.
В политике приходится предавать свою страну или своих избирателей. Я предпочитаю второе.
Политика слишком серьезное дело, чтобы доверять ее политикам.
Чтобы стать хозяином, политик изображает слугу.
Политик до такой степени не принимает на веру свои слова, что всегда удивляется, когда другие понимают его буквально.
Невозможно править при помощи «но».
Франция проиграла одну битву, но Франция не проиграла войну.
Почитание почти всегда кончается оскорблением того, кого почитали.
Самое трудное в споре — не столько защищать свою точку зрения, сколько иметь о ней четкое представление.
Все, что соответствует нашим желаниям, кажется правильным. Все, что противоречит им, приводит нас в ярость.
Искусство старения заключается в том, чтобы быть для молодых опорой, а не препятствием, учителем, а не соперником, понимающим, а не равнодушным.
Каждый убежден, что другие ошибаются, когда судят о нем, и что он не ошибается, когда судит о других.
Недостаточно быть умным. Необходимо быть достаточно умным, чтобы не позволить себе стать умным сверх меры.
Нет врага более жестокого, чем прежний друг.
Брак без любви — это узаконенная проституция.
Удачный брак — это строение, которое нужно каждый раз реконструировать.
Никогда не следует сожалеть, что человека обуревают страсти. Это все равно, как если бы мы стали сожалеть, что он человек.
Ничто так не привязывает, как ревность.
Старость начинается в тот день, когда умирает отвага.
Женщину любят не за то, что говорит; любят то, что она говорит, потому что ее любят.
Когда даешь себя приручить, потом случается и плакать.
Хотя человеческой жизни нет цены, мы всегда поступаем так, словно существует нечто еще более ценное.
Животное и в старости сохраняет изящество. Почему же так изуродована благородная глина, из которой вылеплен человек?
Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
Слишком много в мире людей, которым никто не помог пробудиться.
Мы любим того, о ком заботимся.
Надо много пережить, чтобы стать человеком.
Нужно, чтобы то, ради чего умираешь, стоило самой смерти.
Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил.
Единственная настоящая роскошь — это роскошь человеческого общения.
Истина — это то, что упрощает мир, а не то, что создает хаос.
С каждым днем он все более похож на свой будущий труп.
Абсурд — это грех без Бога.
Ад — это другие.
Бывают дни, когда человек вселяет в меня ужас.
Господи, как они дорожат тем, что все думают одно и то же.
Если человечество вдруг исчезнет, оно в самом деле убьет своих мертвецов.
Как приятно впадать в безнадежное отчаяние. Это дает право дуться на весь мир.
Наедине с собой этот человек всегда спит.
Недоверие ведет к войне.
Все средства хороши, если они эффективны.
Огородник может решать, что хорошо для моркови, но никто не может решать за другого, что есть благо.
Респектабельные люди верят в Бога, чтобы только не говорить о нем.
Человек обречен на свободу.
Быть язычником для себя, христианином для других — к этому инстинктивно склоняется всякий человек.
Великий вопрос жизни — как жить среди людей?
Ад — особая милость, которой удостаиваются те, кто упорно ее домогались.
Воля — то же одиночество.
До тех пор пока человек не совладал с желанием, он не совладал ни с чем.
Иметь силу выбрать то, что тебе по душе, и не отступаться. Иначе лучше умереть.
Истина, как и свет, ослепляет.
Жить страстями может только тот, кто подчинил их себе.
Заблуждения радостны, истина страшна.
Нет такого тяжкого преступления, на которое умный человек не чувствовал бы себя способным.
Начало всех великих действий и мыслей ничтожно. Великие деяния часто рождаются на уличном перекрестке или у входа в ресторан.
Несчастье художника в том, что он живет и не совсем в монастыре, и не совсем в миру, причем его мучат соблазны и той и другой жизни.
Человек чувствует себя одиноким, когда он окружен трусами.
У любви есть своя честь. Стоит потерять ее — и любви приходит конец.
Ничто так не воодушевляет, как сознание своего безнадежного положения.
Мы всегда преувеличиваем важность жизни отдельного человека. Есть множество людей, не знающих, что делать с жизнью, — не так уж безнравственно лишить их ее.
Человек — животное религиозное.
Физическая ревность есть в большой мере осуждение самого себя. Зная, о чем способен помыслить ты сам, ты решаешь, что и она помышляет о том же.
Философии значат столько, сколько значат философы. Чем больше величия в человеке, тем больше истины в его философии.
Человек всегда бывает добычей исповедуемых им истин.
Умереть во имя идеи — это единственный способ быть на высоте идеи.
Все браки удачны. Трудности начинаются тогда, когда начинается совместная жизнь.
Глупость не всегда делает человека злым, но злоба всегда делает человека глупым.
Для ревности нет ничего хуже смеха.
Комплимент повышает производительность женщины вдвое.
Мужчине красота дает выигрыш в две недели.
Опыт — это сумма совершенных ошибок, а также ошибок, которых, увы, не удалось совершить.
Прощение означает, что все уже кончено.
Прежде чем прочесть что-либо о нынешней молодежи, стоит поинтересоваться, каков возраст автора.
Только закрыв за собой дверь, можно открыть окно в будущее.
Чтобы быть любимой, лучше всего быть красивой. Но чтобы быть красивой, нужно быть любимой.
Я люблю, когда мужчины ведут себя по-мужски — мужественно и по-детски.
Французские пословицы и поговорки
A beau jeu, beau retour.
Долг платежом красен.
A beau mentir qui vient de loin.
Тому врать легко, кто был далеко.
A bon chat, bon rat.
Букв.: на хорошую кошку — хорошая крыса.
На крепкий сук — острый топор.
A chacun sa besace.
Каждому своя сума.
A chacun son fardeau pese.
Каждому своя ноша тяжела.
A chair de loup, dent de chien.
Букв.: На волка есть собачьи зубы.
И на волка управа найдется.
A chaque fou sa marotte.
Букв.: Каждому дураку — своя погремушка.
Всяк по-своему с ума сходит.
A chaque jour sufftsa peine.
Всех дел не переделаешь.
A chaque oiseau son nid est beau.
Всяк кулик свое болото хвалит.
A chaque pot son couvercle.
На всякий горшок найдется покрышка.
A charge de revanche.
Букв.: На условиях взаимности.
A chemin battu il ne croit point d’herbe.
На торной дороге трава не растет.
A cheval donne on ne regarde pas a la bride (la bouche, la dent).
Дареному коню в зубы не смотрят.