Французский с Проспером Мериме. Кармен

Обложка книги Французский с Проспером Мериме. Кармен Читать книгу Скачать книгу

Если вы хотите погрузиться в мир французской литературы XIX века, то книга «Французский с Проспером Мериме. Кармен» — отличный выбор для вас. В этом издании представлена новелла Проспера Мериме о любви, страсти и роковых событиях.

Автор адаптации — Илья Франк, а переводчик — Ирина Дегиль. Благодаря их работе вы сможете наслаждаться классическим произведением французской литературы на французском языке и одновременно улучшать свои знания языка. Чтение новеллы «Кармен» позволит вам погрузиться в атмосферу Испании и узнать больше о культуре и традициях этой страны через призму литературного произведения.

Вы можете прочитать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Начните своё увлекательное путешествие по страницам французской классики уже сегодня!

Читать полный текст книги «Французский с Проспером Мериме. Кармен» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,84 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Французский с Проспером Мериме. Кармен» — читать онлайн бесплатно

Уважаемые читатели!

Перед вами – НЕ очередное учебное пособие на основе исковерканного (сокращенного, упрощенного и т. п.) авторского текста.

Перед вами прежде всего – ИНТЕРЕСНАЯ КНИГА НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ, причем настоящем, «живом» языке, в оригинальном, авторском варианте.

От вас вовсе не требуется «сесть за стол и приступить к занятиям». Эту книгу можно читать где угодно, например, в метро или лежа на диване, отдыхая после работы. Потому что уникальность метода как раз и заключается в том, что запоминание иностранных слов и выражений происходит ПОДСПУДНО, ЗА СЧЕТ ИХ ПОВТОРЯЕМОСТИ, БЕЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ЗАУЧИВАНИЯ И НЕОБХОДИМОСТИ ИСПОЛЬЗОВАТЬ СЛОВАРЬ.

Существует множество предрассудков на тему изучения иностранных языков. Что их могут учить только люди с определенным складом ума (особенно второй, третий язык и т. д.), что делать это нужно чуть ли не с пеленок и, самое главное, что в целом это сложное и довольно-таки нудное занятие.

Читать дальше

Книги, похожие на «Французский с Проспером Мериме. Кармен»