Мари-Лора Леблан (Дорр Э. Весь невидимый нам свет) 164-165
Марик (Сабитова Д. Цирк в шкатулке) 172, 193
Мария Мерривезер (Гоудж Э. Тайна Лунной Долины) 81, 190
Марк (Алджер Г. Марк, продавец спичек)
Марселино (Санчес-Сильва Х. М. Марселино, Хлеб-и-Вино) 154-155
Марыся (Конопницкая М. История о гномах и сиротке Марысе) 138
Матиуш / Король (Корчак Я. Король Матиуш Первый) 149, 151, 153
Маттиа (Мало Г. Без семьи) 52
Медведь (Шварц Е. Обыкновенное чудо) 115-116
Милена Бах (Мурлева Ж.-К. Зимняя битва) 254
Милош (Мурлева Ж.-К. Зимняя битва) 254
Митька (Веркин Э. Облачный полк) 183
Моргана Морлеван (Мюрай М.-О. Оh, boy!) 168-169
Моска (Функе К. Король воров) 169
Мэри Леннокс (Бернетт Ф. Таинственный сад) 46-48, 55, 81, 241, 277
Наташа (Лукашевич К. Дядюшка-флейтист) 91
Наташа (Чарская Л. Приютки) 90
Ника (Кузнецов С. Живые и взрослые) 256
Николь (Кальма А. И. Книжная лавка на площади Этуаль) 109
Нэт (Олкотт Л. М. Маленькие мужчины) 62
Огастес / Гасси (Стритфилд Н. Балетные туфельки) 79-80
Оливер Твист (Диккенс Ч. Приключения Оливера Твиста) 40, 42, 55, 186, 264, 279
Оса / Катарина (Функе К. Король воров) 169
Павел (Анненская А. Волчонок) 92
Павел (Сабитова Д. Где нет зимы) 167, 169
Падчерица (Маршак С. Двенадцать месяцев) 112, 117
Пепино (Гэллико П. Ослиное чудо) 172-173
Петя (Григорович Д. Гуттаперчевый мальчик) 89
Питер (ДиКамилло К. Как слониха упала с неба) 142
Просперо (Функе, Корнелия. Король воров) 169
Расмус (Линдгрен А. Расмус-бродяга) 225
Рейни (Стюарт Т. Л. Тайное общество мистера Бенедикта) 250
Риччио (Функе К. Король воров) 169
Ришар Бесстрашный (Янг Ш. М. Маленький герцог
Ришар Бесстрашный) 145-146
Роза (Олкотт Л. М. Роза и семеро братьев) 68
Роланд / Якоб (Сафон К. Р. Владыка Тумана) 86
Рыжик (Свирский А. Рыжик: приключения маленького бродяги) 92-93, 212
Саня Григорьев (Каверин В. Два капитана) 105-106
Саня Григорьева (Каверин В. Два капитана) 105-106
Сара Кру (Бернетт Ф. Маленькая принцесса) 48–50, 241
Сергей (Куприн А. Белый пудель) 89
Симеон Морлеван (Мюрай М.-О. Оh, boy!) 168
Слепой (Петросян М. Дом, в котором ) 128
Солнышко Бодлер (Сникет Л. Скверное начало) 209
Соня (Чарская Л. Приютки) 90
Сорви-голова / Капитан / Жан Грандье (Буссенар Л. Капитан Сорви-голова) 158
Софи (Даль Р. БДВ, или Большой и Добрый Великан) 140, 241
Стики (Стюарт Т. Л. Тайное общество мистера Бенедикта) 250
Суок (Олеша Ю. Три толстяка) 203-204
Сфинкс / Кузнечик (Петросян М. Дом, в котором ) 127
Тим Талер (Крюс Дж. Тим Талер, или Проданный смех) 142
Том (Кингсли Ч. Дети вод) 39
Том Джонс (Филдинг Г. История Тома Джонса, найденыша). 39
Том Реддл / Волан-де-Морт (Ролинг Дж. К. Гарри Поттер и Тайная комната) 264-265
Том Сойер (Твен М. Приключения Тома Сойера) 60, 240, 279
Томас (Лоури Л. В поисках синего) 179
Тоня (Кассиль Л. Будьте готовы, Ваше высочество!) 111
Топси (Бичер-Стоу Г. Хижина дяди Тома) 67
Трейси Бикер (Уилсон Ж. Дневник Трейси Бикер) 191, 226-227
Тутти (Олеша Ю. Три толстяка) 203-204
Уна (Егорушкина А. Настоящая принцесса и Наследство Колдуна) 143
Урфин Джюс (Волков А. Урфин Джюс и его деревянные солдаты) 264
Филипп (Джемисон С. Приемыш черной Туанетты) 69
Фосдик (Алджер Г. Марк, продавец спичек)
Франческо (Стритфилд Н. Балетные туфельки) 79-80
Фродо (Толкин Дж. Р. Р. Властелин колец. Трилогия) 248
Хани / Мисс (Даль Р. Матильда) 141
Хелен (Мурлева Ж.-К. Зимняя битва) 254
Хетти (Пирс Ф. Том и полночный сад) 216-217, 223
Хоакин (Мариас Ф. Где кончается небо) 183-184
Шурка / Щурый (Веркин,Э. Облачный полк) 183
Эдуард / Принц (Твен М. Принц и нищий) 15
Эйприл (Уилсон Ж. Девочка-находка) 227-228
Эмили (Монтгомери Л. М. Эмили из «Молодой Луны») 78
Эмма (Стивенс Дж. Изумрудный атлас) 251
Эрик (Дубинин, Антон. История моей смерти) 147
Этель (Де Фомбель Т. Ванго. Между небом и землей) 269-270
Ютта Пфенниг (Дорр Э. Весь невидимый нам свет) 165
Ярослав (Пономарева С., Пономарев Н. Боишься ли ты темноты?) 131
Яша (Чарская Л. Записки сиротки) 89
Воскресный ребенок (Мебс Г. Воскресный ребенок) 229
Герберт (Верн Ж. Таинственный остров) 157-158
Дина (Михеева Т. Легкие горы) 132
Дороти (Баум Л. Ф. Великий чародей страны Оз) 64-66
Жорж Кларидский (Франс А. Пчелка) 137
Катя Кандаурова (Бруштейн А. В рассветный час) 175
Козетта (Гюго В. Козетта) 54-55, 205
Леня Хованский (Бруштейн А. В рассветный час) 175
Леша Кравчик (Аромштам М. Когда отдыхают ангелы) 132
Марго / Маргарет Манукян (Мартиросова М. Фотографии на память) 182
Маугли (Киплинг Р. Маугли) 27, 136, 229, 257
Нелли Штайнер (Тор А. Остров в море) 177
Одинокий Утес (Шульц Дж. У. Сын племени навахо) 159
Поллианна (Портер Э. Поллианна) 70-71, 75, 78, 89-90
Ритка / Марго/ Гошка (Сабитова Д. Три твоих имени) 132-133
Стефания Штайнер/Штеффи (Тор А. Остров в море) 177
Тамара Хованская (Бруштейн А. В рассветный час) 175
Тарзан (Берроуз, Эдгар Райс. Тарзан – приемыш обезьяны) 229, 258
Томас Фокс/Том (Шульц Дж. У. С индейцами в Скалистых горах) 160
Уампус (Шульц Дж. У. Сын племени навахо) 159
Энн Ширли (Монтгомери Л. М. Энн в Грингейбле) 241, 276
Юнна (Нельсон Ф. Меня удочерила Горилла) 229
Антон (Мурашова Е. Класс коррекции) 120
Артур / Овод (Войнич Э. Л. Овод) 238
Гвидон (Пушкин А. Сказка о царе Салтане) 74, 148
Джеффри (Бердселл Дж. Пендервики) 221
Карл / Сухарик Львиное Сердце (Линдгрен А. Братья Львиное Сердце) 155
Катя Татаринова (Каверин В. Два капитана) 106
Китнисс (Коллинз С. Голодные игры) 255-256
Коля Корнейчуков (Чуковский К. Серебряный герб) 94
Марийка (Бродская Д. Марийкино детство) 94
Мотл (Шолом-Алейхем. Мальчик Мотл) 118, 175-176
Парк (Патерсон К. Странствие Парка) 218
Перси Джексон (Риордан Р. Перси Джексон и похититель молний) 250
Пчелка Кларидская (Франс А. Пчелка) 137-138
Седрик (Бернетт Ф. Маленький лорд Фаунтлерой) 150
Эля / Стелла (Громова О. Сахарный ребенок) 181
Юлька (Бруштейн А. Дорога уходит в даль ) 175
Юнатан / Львиное Сердце (Линдгрен А. Братья Львиное Сердце) 155
Аннунциата (Шварц Е. Тень) 116
Аравита / Тархина (Льюис К. С. Конь и его мальчик) 149
Ассоль (Грин А. Алые паруса) 112-113
Бастиан (Энде М. Бесконечная книга) 236-237, 239
Бетти (Бердселл Дж. Пендервики) 221
Валек (Короленко В. Дети подземелья) 88
Вася (Короленко В. Дети подземелья). 88
Глазастик / Джин Луиза Финч (Ли Х. Убить пересмешника) 231-232
Джейн (Бердселл Дж. Пендервики) 221
Джим Финч (Ли Х. Убить пересмешника) 232
Золушка (Шварц Е. Золушка) 20, 31, 45, 48, 112, 114-115, 117, 128, 139
Кейти (Кулидж С. Что делала Кейти) 67-68
Лили Оуэнс (Монк С. К. Тайная жизнь пчел) 163
Малин (Линдгрен А. На острове Сальткрока) 234
Маруся (Короленко В. Дети подземелья) 88
Мегги Фольхарт (Функе К. Чернильное сердце) 240
Мэри-Руа (Гэллико П. Томасина) 232
Никлас (Линдгрен А. На острове Сальткрока) 234
Нина Джаваха / Княжна (Чарская Л. Княжна Джаваха) 90
Нэнси Дру (Кин К. Тайна старых часов) 232, 241
Оскар (Уэллс Р. На синей комете) 233
Павлик (Катаев В. Белеет парус одинокий) 94
Пелле (Линдгрен А. На острове Сальткрока) 234
Петя (Катаев В. Белеет парус одинокий) 94
Принцесса (Шварц Е. Голый король) 116
Принцесса (Шварц Е. Обыкновенное чудо) 115
Принцесса (Шварц Е. Снежная королева) 117
Розалинда (Бердселл Дж. Пендервики) 221
Саджо (Серая Сова (Вэша Куоннэзин). Саджо и ее бобры) 197
Саша Зайчик (Ельчин Е. Сталинский нос) 180-181
Скай (Бердселл Дж. Пендервики) 221
Ункас (Купер Дж. Ф. Последний из могикан) 159
Царевна (Пушкин А. Сказка о мертвой царевне и семи богатырях) 87, 139
Шепиэн (Серая Сова (Вэша Куоннэзин). Саджо и ее бобры) 197
Эльза (Шварц Е. Дракон) 116
Юхан (Линдгрен А. На острове Сальткрока) 234
Алеша Пешков (Горький М. Детство) 94
Герда (Шварц Е. Снежная королева) 116-117
Даниил (Спир Э. Дж. Медный лук) 178
Кай (Шварц Е. Снежная королева) 117
Лёлишна / Леля Охлопкова (Давыдычев Л. Лелишна из третьего подъезда) 110
Лиза / Лиллибет (Егорушкина А. Настоящая принцесса и Бродячий Мостик) 143
Лия (Спир Э. Дж. Медный лук) 178
Лори (Олкотт Л. М. Маленькие женщины) 62
Мальчик (Даль Р. Ведьмы) 140
Носишка (Лобату М. Орден Желтого Дятла) 207
Петер / Пьеро (Бойн Д. Мальчик на вершине горы) 185