Галлия и Франция. Письма из Санкт-Петербурга — страница 135 из 153

... Гамилькар намеревался сделать первый шаг и из Барсино, неза­долго до этого построенного им, перейти в Италию, но внезапно был убит веттонами. — Барсино (соврем. Барселона) — город на вос­точном побережье Испании, который, согласно преданию, был основан Гамилькаром Баркой и назван им в честь своей семьи. Веттоны — один из древних народов Иберийского полуострова, обитавший в его центральной части, в междуречье рек Дуэро и Тахо.

О том, что Гамилькар Барка погиб в сражении с веттонами, сооб­щает в своем труде «О знаменитых людях» («Гамилькар», IV, 2) римский историк Корнелий Непот (ок. 100—ок. 24 до н.э.), однако более достоверной представляется версия об убийстве его орис- сами.

265 ... Одним из этих трех львов был Ганнибал, а двумя другими — Гасдру-

бал и Магон. — Гасдрубал Барка (ок. 245—207 до н.э.) — младший брат Ганнибала, сын Гамилькара Барки, карфагенский полководец; после вторжения Ганнибала в Италию в 218 г. до н.э. был оставлен 564




им во главе карфагенских сил в Испании; в 208 г. до н.э. был раз­бит Публием Корнелием Сципионом Африканским (ок. 235—ок. 183 до н.э.) и вытеснен из Испании в Галлию; в 207 г. до н.э. во главе шедших на помощь Ганнибалу сил перешел Альпы и вторгся в Италию, но не сумел соединиться с братом; 24 июня 207 г. до н.э. потерпел сокрушительное поражение в битве у реки Метавр (соврем. Метауро в Северной Италии) и в ходе ее был убит.

Магон (?—203 до н.э.) — карфагенский полководец, сын Гамиль- кара Барки, брат Ганнибала; после битвы при Каннах (216 до н.э.) покинул Италию, с 215 г. до н.э. воевал в Испании; в 205 г. до н.э., перезимовав на Балеарских островах и имея флот из тридцати военных кораблей и многих грузовых судов, высадился в Генуе во главе двенадцати тысяч пехотинцев и двух тысяч конников и вскоре заключил союз с ингаунами — племенем, главным городом которых был Альбингаун; через два года потерпел поражение в землях инсубров и на пути в Карфаген скончался от ранения.

... в старости Ганнибал сам рассказывал Антиоху Великому ... — Антиох III Великий (241 — 187 до н.э.) — царь Сирии с 223 г. до н.э., один из самых выдающихся представителей династии Селевкидов; сын царя Селевка II Каллиника (ок. 265—225; правил с 246 г. до н.э.) и его жены Лаодики II; в 212—205 гг. до н.э. поко­рил парфян и Бакгрию, в 203 г. до н.э. отвоевал у Египта Пале­стину; потерпев поражение в Сирийской войне 192—188 гг. до н.э. с римлянами, к которой его подтолкнул укрывавшийся у него в 195—189 гг. до н.э. Ганнибал, потерял свои владения в Малой Азии.

... В возрасте двадцати пяти лет он вспоминает о своей клятве, берет в осаду и захватывает город Сагунт, состоящий в союзе с римлянами. — Потерпев поражение в Первой Пунической войне (264—241 до н.э.), Карфаген решил для возмещения потерянных им Сицилии, Сардинии и Корсики расширить свои владения в Иберии (так называлась тогда Испания), которые к тому времени ограничивались лишь несколькими старыми финикийскими коло­ниями, и в течение восемнадцати лет, с 236 по 218 гг. до н.э., завоевал значительную часть Пиренейского полуострова, богатого железом, серебром, медью и строевым лесом; на лучших землях Иберии, на южном и восточном побережьях моря, южнее реки Эбро, которая по договору между карфагенянами и римлянами стала границей между их владениями, была основана и расцвела новая карфагенская провинция со столицей в приморском городе Новый Карфаген (соврем. Картахена).

Однако Сагунт, богатая греческая колония, находившаяся к югу от Эбро, на приморском участке, который считался нейтральным, все еще сохранял свою независимость. Несмотря на требование кар­фагенского сената не вести враждебные действия против Сагунта, который состоял в союзе с Римом, Ганнибал, с 221 г. до н.э. коман­довавший карфагенской армией в Иберии, предпринял ожесточен­ную осаду города, которая продолжалась восемь месяцев и завер­шилась его захватом в 218 г. до н.э., после чего все его защитники были преданы смерти.

... карфагенский сенат ... подписавший позорный мир после разгрома своего флота у Эгадских островов ... — Эгадские острова (древн. Эгуссы) — небольшой архипелаг у западных берегов Сицилии, вблизи города Трапани; включает три крупных острова (Фави- ньяна, Леванцо и Мареттимо) и несколько мелких.

10 марта 241 г. до н.э. вблизи Эгадских островов состоялось последнее морское сражение Первой Пунической войны: оно



закончилось победой римлян и завершило войну; согласно неко­торым сведениям, мирный договор между римлянами и карфаге­нянами был подписан на острове Мареттимо (древн. Гиера).

... Фабий, глава римских послов, получил лишь уклончивый ответ. — Тит Ливий называет имена этих послов: Квинт Фабий, Марк Ливий, Луций Эмилий, Гай Лициний и Квинт Бебий («История Рима от основания Города», XXI, 18: 1); считается, что старшим среди них бы Квинт Фабий.

266 ... Вакх таким образом проник в Индию; Геркулес вслед за Вакхом проделал тот же самый путь ... — Вакх (Бахус) — в древнеримской мифологии бог вина и виноделия, отождествляемый с древнегре­ческим богом Дионисом, сыном Зевса и фиванской царевны Семелы.

Согласно античным преданиям, которые Страбон называет бас­нословными (XV, 7), Дионис и Геракл совершили походы против Индии. Поэтическое описание индийского похода Диониса содер­жится в эпической поэме «Деяния Диониса» древнегреческого поэта V в. Нонна Панополитанского.

... От Картахены до границы с Италией было девять тысяч ста­диев. — Картахена (Новый Карфаген) — город на юго-восточном побережье Испании, в Мурсии, основанный карфагенянами ок. 227 г. до н.э. и служивший главной базой их господства в Ибе­рии вплоть до 209 г. до н.э., когда он был захвачен римлянами.

Стадий — единица измерения длины в системах мер многих древ­них народов; греческий стадий составлял около 180 м.

267 ... Через реку переправились в двух местах: Ганнон — выше галльского лагеря, а Ганнибал — ниже. — Ганнон (?—?) — карфагенский воена­чальник, командовавший нумидийской конницей при переправе через Рону (древн. Родан); участвовал также в битве при Каннах, командуя правым крылом карфагенского войска.

... Добравшись до равнин Пьемонта, Ганнибал пересчитал своих людей, лошадей и слонов ... — Пьемонт (от лат. РедешопСшш — «У подножия гор») — географическая и историческая область на северо-западе Италии, у подножия Альпийских гор, которые окру­жают ее с трех сторон.

... Ганнибал приказал высечь этот перечень на колонне, стоящей на мысе Лациний. — О мысе Лациний см. примеч. к с. 261.

268 ... Ганнибал со своими двадцатью шестью тысячами исхудалых, изну­ренных, разбитых усталостью и умирающих от голода солдат дви­нулся прямо на Сципиона. — Сципион — здесь: Публий Корнелий Сципион (ок. 260—ок. 211 до н.э.), римский военачальник времен Второй Пунической войны, отец Публия Корнелия Сципиона Африканского (см. примеч. к с. 270); консул 218 г. до н.э., пыта­вшийся преградить Ганнибалу путь в Италию и потерпевший от него поражение в битве при Тицине; с 217 г. до н.э. вел военные действия в Испании и погиб там в одном из сражений.

... Он ничего не утаил от своих воинов, показав им, что с одной сто­роны у них По, с другой — море, за спиной — Альпы, а впереди — римляне. — По (древн. Пад) — крупнейшая река в Италии, длиной 652 км; находится на севере страны; берет начало в Котских Аль­пах и впадает в Адриатическое море.

... Вслед за тем произошло первое столкновение Сципиона с Ганниба­лом. — Имеется в виду сражение армии Ганнибала с римским вой­ском под командованием Публия Корнелия Сципиона, произо­шедшее в ноябре 218 г. до н.э. на берегу реки Ъщин (соврем.




Тичино), левого притока По; римляне потерпели в этой битве поражение, Сципион был тяжело ранен и отступил.

... Семпроний, второй консул, желая отомстить за поражение своего коллеги по консульству, переправился через Требию и предложил Ган­нибалу бой. — Тиберий Семпроний Лонг (ок. 260—210 до н.э.) — древнеримский государственный деятель и военачальник, консул 218 г. до н.э.

Требия (соврем. Треббия) — правый приток реки По, длиной 105 км, близ которого 22—25 декабря 218 г. до н.э. Ганнибал раз­бил войска Тиберия Семпрония Лонга.

... переход через Альпы послужил для него настолько суровым уроком, что он не решился переходить Апеннины. — Апеннины — горная система в Италии, простирающаяся на 1 200 км с севера на юг, главным образом вдоль восточного побережья Апеннинского по­луострова; ее максимальная высота — 2 912 м (гора Корно Гранде), а ширина — от 30 до 250 км.

... Ему предстояло пройти через болота, образовавшиеся из-за раз­ливов Арно ... — Арно — река в Италии, в Тоскане; берет начало в Апеннинах, в горах Монте Фальтерона, на высоте 1 385 м, и впа­дает в Лигурийское море близ Ливорно; длина ее 241 км.

... Добравшись до холмов, окружающих Тразименское озеро, войско сделало привал. — Тразименское озеро (ит. Лаго Тразимено) рас­положено в центральной части Апеннинского полуострова, в отро­гах Апеннин, на высоте 259 м, в 20 км к западу от Перуджи; пло­щадь его составляет около 129 км2.

24 июня 217 г. до н.э. на северном берегу этого озера состоялось сражение, в котором Ганнибал разгромил римскую армию, нахо­дившуюся под командованием консула Гая Фламиния.

... в Пицене, нынешней Анконской марке, выпал дождь из камней ... — Анконская марка — историческая область на северо-востоке Сред­ней Италии, на побережье Адриатического моря, с центром в городе Анкона; соответствует северной части нынешней области Марке и античной области Пицен, в которой в древности обитало племя пиценов; с 1523 г. входила в состав Папского государства и оставалась в нем до образования в 1860 г. единого Итальянского королевства.

... Фламиний пренебрег этими знамениями ... — Гай Фламиний Непот (?—217 до н.э) — древнеримский государственный деятель, извест­ный своими демократическими преобразованиями, и военачаль­ник; консул 223 и 217 гг. до н.э.; народный трибун 232 г. до н.э. и цензор 220 г. до н.э.; погиб в битве при Тразименском озере, командуя римской армией.