Арнульф Каринтийский (ок. 850–899) — побочный сын Карломана (830–880), короля Баварии (с 876 г.) и Италии (с 877 г.); маркграф Каринтии с 876 г., король Восточно-Франкского королевства с 887 г., император Запада с 896 г.; один из последних представителей немецкой линии династии Каролингов, праправнук Карла Великого; в 894 и 895–896 гг. совершил два завоевательных похода в Италию, принял титул короля Италии и 22 февраля 896 г. был коронован императорской короной.
Формоз (816–896) — римский папа с 6 октября 891 г. по 4 апреля 896 г., основной задачей своего понтификата полагавший избавление папского престола от ига Гвидо Сполетского и с этой целью призвавший в Италию короля Арнульфа Каринтийского.
Гвидо Сполетский (? - 894) — праправнук Карла Великого, маркграф Камерино с 876 г., герцог Сполето с 882 г., король Италии с 889 г. и император Запада с 891 г.; в течение многих лет вел борьбу с маркграфом Беренгаром Фриульским за власть над Италией.
… Людовик, король Прованса, призванный Иоанном IX бороться против Беренгара, вступает в Италию. — Людовик III Прованский (ок. 882–928) — король Прованса с 890 г., король Италии в 900–902 гг., император Запада с 901 по 905 г.; прапраправнук Карла Великого, сын короля Бозона V Прованского (ок. 844–887; правил с 879 г.); в 900 г. совершил поход в Италию, захватил Павию, изгнал короля Беренгара Фриульского и сам короновался королем Италии (12 октября 900 г.), а затем и императорской короной (22 февраля 901 г.), однако летом 902 г. был изгнан из Италии вернувшимся туда Беренгаром; спустя три года по призыву феодальной знати возвратился в Италию, но был взят в плен Беренгаром, который ослепил его и выслал обратно в Прованс. Иоанн IX (ок. 840–900) — римский папа с 18 января 898 г. по 5 января 900 г.
Беренгар I Фриульский (ок. 850–924) — правнук Карла Великого, на протяжении пятидесяти лет являвшийся одним из главных участников политической борьбы в Итальянском королевстве; маркграф Фриуля с 874 г., король Италии в 888–889, 898–900 и 902–922 гг., двумя злейшими врагами и соперниками которого были Гвидо Сполетский и Людовик III Прованский; император Запада с 915 г.; был убит в результате заговора.
… Теодора, Марозия и Теодора Младшая, мать и две ее дочери, три куртизанки из благородной семьи — они были родственницами Адальберта II, маркграфа Тускии… взяли на себя труд назначать и свергать пап… — Теодора Младшая (ок. 897–950) — дочь Теодоры, сестра Марозии (см. примеч. к с. 270), не имевшая, в отличие от матери и сестры, репутации блудницы.
Адальберт II (? — 915) — маркграф Тосканы с 886 г., один из самых богатых и могущественных сеньоров Италии, во владения которого входили Тоскана, Лигурия и Корсика; сын маркграфа Адальберта I (ок. 846 — ок. 886) и его второй жены Ротхильды Сполете кой, племянник Гвидо Сполетского.
… они владели ключами от замка Святого ангела… — Замок Святого ангела — монументальный мавзолей римского императора Адриана (76 — 138; правил со 117 г.), расположенный на правом берегу Тибра, в центре Рима; построен в 135–139 гг.; в средние века — крепость, затем — тюрьма.
311 … Иоанн XII, внук Марозии, человек, запятнавший себя кровосмешениями и прелюбодеяниями, рукополагал священников в сан в конюшне и в шутку взывал к Венере и Вакху, будучи настоящим язычником, в чем упрекает его в одном из своих писем император Оттон. — Иоанн XII — см. примеч. к с. 270.
Император Оттон — имеется в виду Оттон I Великий (см. примеч. к с. 270), которого в 962 г. короновал молодой Иоанн XII.
… Все это не придумано нами, а взято из книги Ланфре «Политическая история пап». — Ланфре, Пьер (1828–1877) — французский историк, политик и дипломат, автор книги «Политическая история пап» («Histoire politique des papes»; 1860) и пятитомной «Истории Наполеона I» (1867–1875); депутат Национального собрания (1871–1875), пожизненный сенатор (с 1875 г.), посол в Берне (1871–1873).
… мы не цитируем вам Гиббона, ведь он язычник. — Гиббон, Эдуард (1737–1794) — английский историк, автор шеститомного труда «Истории упадка и разрушения Римской империи» («The History of the Decline and Fall of the Roman Empire»; 1776–1788), который охватывает не только историю Римской империи в период со 180 по 1453 г., но и историю католической церкви с 98 по 1590 г.
… Желаете познакомиться с образчиком стиля вашего предшественника Арнульфа, епископа Орлеанского… — Арнульф I (? - 997) — епископ Орлеанский в 972–997 гг., верный сторонник короля франков Гуго Капета (ок. 940–996; король с 987 г.).
… Слова эти были произнесены на церковном соборе в Реймсе… — Имеется в виду церковный собор, созванный Гуго Капетом и проходивший в Реймсе (точнее, в королевском аббатстве Сен-Баль в 15 км к юго-востоку от него) 17 июня 991 г.; центральным событием собора, при открытии которого епископ Орлеанский выступил с яркой речью, обличая пороки современного ему папства, стало решение о смещении с должности Арнульфа (? - 1021), архиепископа Реймского с 989 г., находившегося во вражде с королем и плененного им, и назначении на его место Герберта Аврилакского (ок. 946 — 1003), будущего понтифика Сильвестра II (с 999 г.).
Реймс — старинный город на северо-востоке Франции, в 130 км к северо-востоку от Парижа, в департаменте Марна; место крещения короля Хлодвига I и миропомазания французских королей.
… епископ Пуатье пошел дальше вас, монсеньор. — Имеется в виду Луи Эдуар Франсуа Дезире Пье (1815–1880) — французский прелат, епископ Пуатье (1849–1880), кардинал (1879), легитимист, глава французских ультрамонтанов (сторонников верховной светской власти пап над светскими государями Европы).
… Там возвысились папы, носившие имена Лев, Григорий, Геласий, и тогда Церковь могла называть себя вселенской. — Здесь явно имеются в виду: Лев I Великий — папа в 440–461 гг., Григорий I Великий — папа в 590–604 гг., Геласий I — папа в 492–496 гг.
312 … Оттон Великий, призванный Иоанном XII бороться против Беренгара, маркграфа Иереи, низлагает Беренгара, подчиняет себе Ломбардию, коронуется королем Италии… — Беренгар II Иерейский (ок. 900–966) — внук императора Беренгара I Фриульского, маркграф Ивреи с 923 г., король Италии в 950–961 гг., низложенный германским королем Оттоном I, который сам короновался королем Италии, а 2 февраля 962 г. — императором.
… Погодите, мы подходим к Григорию VII. — Григорий VII — см. примеч. к с. 260.
… Генрих IV, разгневанный покаянием, наложенным на него в Каноссе, вступает вместе с немцами в Италию и берет в осаду Рим. — Император Генрих IV (см. примеч. к с. 260) трижды осаждал Рим и сумел овладеть им лишь после семимесячной осады, 3 июня 1083 г. Папа Григорий VII укрылся в этот момент в замке Святого ангела.
… Григорий VII призывает другого иноземца, норманна Роберта Гвискара, герцога Калабрии, который захватывает Рим, пролив там реки крови. — Роберт Отвиль, по прозвищу Гвискар («Хитрец»; ок. 1016–1085) — один из сыновей нормандского барона Танкреда де Отвиля (ок. 980 — 1041), предводителей наемников, участвовавших в междоусобных войнах в Южной Италии и завладевших там огромными областями; с 1059 г. герцог Апулии и Калабрии; в 1061 г. вместе с младшим братом Рожером (ок. 1031–1101) приступил к завоеванию Сицилии; 27 мая 1084 г., явившись на помощь Григорию VII, захватил Рим, освободил папу и отдал Вечный город на разграбление своим воинам; однако после трех дней грабежей и насилия горожане восстали против захватчиков, и норманны едва успели покинуть Рим, предав его перед этим огню и забрав с собой папу.
… Генриха IV сменит Генрих V, Григория VII — Пасхалий II. — Генрих V (1086–1125) — король Германии с 1106 г., император Священной Римской империи с 1111 г.; второй сын императора Генриха IV и его жены с 1066 г. Берты Савойской (1051–1087), последний представитель Салической династии; в 1104 г. перешел в стан врагов своего отца, в декабре 1105 г. с помощью хитрости арестовал его, держал в тюремном заключении, вынудил отречься от престола, а 6 января 1106 г. в Майнце получил от него императорские регалии; умер, не оставив потомства.
Пасхалий II (в миру — Раньеро Бьеда;? - 1118) — римский папа с 13 августа 1099 г. по 21 января 1118 г.; преемник папы Урбана II, дважды вступавший в острый конфликт с Генрихом V: первый раз (в 1111 г.) — по поводу его права на инвеституру, второй раз (в 1115 г.) — по поводу его притязаний на выморочные владения маркграфини Матильды Тосканской.
… приводит папу и кардиналов в Сабину. — Сабина — историческая область в центре Италии, к северо-востоку от Рима, населенная в древности италийским племенем сабинян; ее территория охватывает, главным образом, земли нынешней провинции Риети и, частично, провинций Рим, Умбрия и Абруццо.
… Пасхалий II хочет заполучить владения графини Матильды. — Графиня Матильда — см. примеч. к с. 270.
313 … Генрих Vвозвращается в Италию, вступает в Рим, вновь изгоняет Пасхалия II и назначает антипапу Григория VIII, который, со своей стороны, посредством булл сражается с Геласием II. — Григорий VIII (в миру — Морис Бурден;? - 1137) — антипапа с 10 марта 1118 г. по 22 апреля 1121 г., в период понтификатов пап Геласия II и Кали кета II; архиепископ Браги (с 1109 г.), переметнувшийся на сторону императора Генриха V.
Геласий II (в миру — Джованни Гаэтано; ок. 1060–1119) — римский папа с 24 января 1118 г. по 29 января 1119 г.; избранный после смерти Пасхалия II и не признанный Генрихом V, ббльшую часть своего короткого понтификата был вынужден провести в изгнании.
… формировались лишь небольшие городские республики: одни были гвельфские, другие — гибеллинские. — Гибеллины и гвельфы — политические группировки в Италии XII–XV вв., возникшие в ходе борьбы императоров Священной Римской империи с папством и ожесточенно враждовавшие между собой: гвельфы оспаривали императорскую власть, гибеллины поддерживали ее.