Гарри Поттер и дары смерти — страница 13 из 115

- Но я думала, что это прекратилось! Твой шрам не должен был на это реагировать! Ты не должен позволить этой связи опять открыться… Дамблдор хотел, чтобы ты прятал свой разум!

Когда он ничего не ответил, Гермиона схватила его за руку.

- Гарри, он захватил все Министерство, газеты и половину Волшебного мира! Не позволяй ему овладеть и твоей головой!


Глава шестая. Упырь в пижаме


Все были удручены гибелью Шизоглаза. Как и остальные члены Ордена, приходившие поделиться новостями, Гарри всё ещё ждал стука протеза, который раздастся, когда Грюм пройдет через заднюю дверь. Гарри чувствовал, что бездействие только усиливало чувство вины и печаль. Он хотел как можно скорее найти и уничтожить все Хоркруксы.

- Ну, ты ничего не поделаешь с, - Рон беззвучно произнёс «Хоркруксами», - пока тебе не исполнилось семнадцать. На тебе всё ещё действие Следа. Но ведь мы можем строить планы здесь, так? Или, - он опустил голос до шёпота, - ты уже догадываешься, где могут быть Сам-Знаешь-Что?

- Нет, - признался Гарри.

- По-моему, Гермиона проводила какие-то исследования, - сказал Рон. - Она решила, что не будет рассказывать, пока ты не приедешь.

Они сидели за обеденным столом, мистер Уизли и Билл только что ушли на работу. Миссис Уизли пошла наверх разбудить Гермиону и Джинни, а Флёр принимала ванну.

- След пропадёт тридцать первого, - начал Гарри, - значит, я останусь здесь только на четыре дня. Потом я смогу…

- Пять дней, - твёрдо перебил его Рон. - Мы должны остаться на свадьбу, они убьют нас, если мы её пропустим.

Гарри понял, что «они» означало Флёр и миссис Уизли.

- Это всего лишь ещё один день, - сказал Рон, заметив недовольный взгляд Гарри.

- Разве они не понимают, как важно?…

- Конечно, не понимают, - сказал Рон. - Они не имеют не малейшего представления, и раз уж ты об этом упомянул, я хотел бы с тобой поговорить.

Рон бросил взгляд на дверь, чтобы проверить, не вернулась ли миссис Уизли, и наклонился ближе к Гарри.

- Мама пыталась вытянуть хоть какие-нибудь сведения у нас с Гермионой, и она будет расспрашивать тебя следующим, так что будь готов. Папа и Люпин тоже пытались, но когда они узнали, что Дамблдор запретил тебе говорить это кому-либо кроме нас, они успокоились. Но только не мама, она настроена решительно.

Предсказание Рона сбылось через несколько часов: прямо перед обедом миссис Уизли увела Гарри в буфетную, попросив опознать мужской носок без пары, который, она полагала, мог выпасть из его рюкзака. Как только она загнала его в угол, начался допрос:

- Рон и Гермиона, похоже, полагают, что ваша троица сможет удрать из Хогвартса? - начала она легко и непринужденно.

- Эм… - сказал Гарри - Ну да, мы собираемся.

В углу сам по себе работал пресс для одежды, выжимая что-то похожее на один из жилетов мистера Уизли.

- Могу я поинтересоваться, почему ты отказываешься от своего обучения? - спросила миссис Уизли.

- Ну, Дамблдор поручил мне… кое-что… - пробормотал Гарри. - Рон и Гермиона знают об этом, и тоже хотят поехать.

- Что ещё за "кое-что"?

- Извините, я не могу…

- Откровенно говоря, я думаю, что Артур и я имеем право знать и, я уверена, мистер и миссис Грэйнджер согласятся со мной! - сказала миссис Уизли. Гарри боялся этих нападок «беспокойных родителей». Он заставил себя смотреть прямо в её глаза, при этом отметив, что они имеют тот же самый оттенок коричневого, что и у Джинни. Не помогло.

- Дамблдор не хотел, чтобы кто-то ещё знал, миссис Уизли. Простите, Рону и Гермионе не обязательно ехать, это их выбор…

- Не вижу причины, по которой и тебе надо ехать, - выпалила миссис Уизли. - Вы только-только повзрослели! Какая чепуха, даже если бы Дамблдору нужно было что-то сделать, для этого у него есть целый Орден! Я думаю, ты просто неправильно понял его, он хотел что-то сделать, и ты подумал, что именно ты

- Я всё правильно понял, - решительно сказал Гарри. - Это должен быть именно я.

Он вручил ей носок с узором в виде золотистых камышей.

- И это не моё, я не болею за «Паддлмир Юнайтед».

- Ну конечно нет, - сказала миссис Уизли понижая голос до повседневного тона. - Я должна была догадаться. Ну, Гарри, поскольку ты всё равно здесь, не поможешь ли ты нам подготовиться к свадьбе Билла и Флёр? Ещё столько всего нужно сделать.

- Да-да, конечно, - сказал Гарри, немного обескураженный столь резкой сменой темы разговора.

- Как мило с твоей стороны, - ответила она и улыбнулась, выходя из буфетной.

С этого момента миссис Уизли держала Гарри, Рона и Гермиону до такой степени занятыми подготовкой к свадьбе, что у них не оставалось времени на обдумывание их плана. Лучшим объяснением этому было то, что миссис Уизли хотела отвлечь их ото всех мыслей о Грюме и страхов их недавнего путешествия. После двух дней непрекращающейся чистки столовых приборов, помощи в подборе цветов, ленточек, чистки сада от гномов и помощи миссис Уизли в приготовлении большой партии канапе, Гарри заподозрил другую причину: вся работа, которую она давала им, разводила троицу по разным углам, и у Гарри не было шанса поговорить с друзьями наедине после первой ночи, когда он рассказал им, что Волдеморт пытал Олливандера.

- По-моему, мама считает, что если она сможет прекратить ваши собрания, у неё получится отложить твой отъезд, - сказала Джинни вполголоса, пока они накрывали на стол перед обедом в третий вечер его пребывания.

- И что, она думает, тогда изменится? - пробормотал Гарри. - Разве кто-то ещё сможет убить Волдеморта, пока она нас тут держит, заставляя работать? - произнес он машинально, и увидел, что Джинни побледнела.

- Так это правда? - спросила она. - Вот что ты хочешь сделать?

- Я… я просто пошутил, - попытался уклониться Гарри.

Они посмотрели друг на друга, и Гарри заметил, что в выражении лица Джинни было что-то ещё, кроме удивления от услышанного. Внезапно Гарри осознал, что это был первый раз, когда они остались наедине, после того как часами оставались в укромных уголках Хогвартса. Он был уверен, что Джинни тоже об этом помнила. Скрип двери заставил их подпрыгнуть, затем мистер Уизли, Кингсли и Билл вошли в комнату.

За обедом к ним часто присоединялись другие члены Ордена, потому что Нора стала штаб-квартирой вместо дома номер 12 на Гриммолд Плейс. Мистер Уизли объяснил это тем, что после смерти Дамблдора, Хранителя Секрета, каждый человек, которому Дамблдор доверял, в свою очередь стал Хранителем Секрета дома номер 12 на Гриммолд Плейс.

- И так как таких людей около двадцати, это сильно размыло эффективность Заклятия Верности. У Пожирателей Смерти в двадцать раз больше возможностей вытянуть секрет из кого-то. Нельзя ожидать, что это будет длиться долго.

- Но сейчас-то Снейп уже выдал Пожирателям Смерти адрес, ведь так? - спросил Гарри.

- Шизоглаз поставил пару проклятий против Снейпа, если он ещё раз появится там. Мы надеемся, они будут достаточно сильными, чтобы держать его подальше оттуда и чтобы он прикусил язык, если попытается хоть что-то сказать об этом месте, но мы точно не уверены. Было бы глупо всё ещё продолжать использовать тот дом как нашу штаб-квартиру, когда защита там стала такой ненадёжной.

Кухня была так переполнена этим вечером, что за столом стало неудобно орудовать столовыми приборами. Гарри обнаружил, что сидит рядом с Джинни, но между ними было много несказанного, и это заставляло его жалеть, что между ними не сидело несколько людей. Он так старался не коснуться её рукой, что с трудом разрезал курицу.

- Никаких новостей о Шизоглазе? - спросил Гарри у Билла.


- Никаких, - ответил Билл.

Они даже не могли нормально похоронить Грюма, потому что Билл и Люпин не нашли его тела. Почти невозможно было узнать, куда оно упало в пылу битвы и во тьме ночи.

Ежедневный Пророк не написал ни слова о его смерти или о поиске его тела, - продолжил Билл. - Но это ничего не значит. Они теперь очень о многом умалчивают.

- И они всё ещё не созвали слушание насчёт использования магии несовершеннолетним, когда я сбежал от Пожирателей Смерти? - спросил Гарри через весь стол мистера Уизли, который покачал головой. - Потому что они знали, что у меня не было выбора или потому что они не хотят, чтобы я сказал миру, что Волдеморт напал на меня?

- Я думаю, второе. Скримджер не хочет признать, ни что Сам-Знаешь-Кто действительно настолько силён, ни массовый побег из Азкабана.

- Да, конечно, зачем говорить всем правду? - произнёс Гарри, сжимая нож так крепко, что на его руке вновь проступили белые порезы: «Я не должен лгать».

- И никто в Министерстве не готов выступить против него? - сердито спросил Рон.

- Конечно готовы, Рон, но люди напуганы, - ответил мистер Уизли. - Напуганы тем, что они могут быть следующими пропавшими или их дети подвергнутся нападению! Ходят отвратительные слухи. Я, например, не верю, что преподавательница Изучения магглов ушла в отставку. Её не видели уже много недель. Тем временем, Скримджер запирается в офисе целыми днями, и остаётся лишь надеяться, что он работает над планом.

Повисло молчание. Миссис Уизли наколдовала чистые тарелки и подала яблочный пирог.

- Нужно решить, как мы будем тебя прятать, `Арри, - сказала Флёр, когда все съели пудинг. - Для свадьбы, - добавила она, заметив замешательство Гарри. - Конечно, никто из наших гостей не будет Пожирателем Смерти, но мы не можем с уверенностью сказать, что после шампанского никто не проболтается.

По её словам Гарри понял, что она всё ещё подозревала Хагрида.

- Да, верно, - добавила миссис Уизли с другого конца стола, сидевшая со сдвинутыми на нос очками, изучая огромный список дел, записанный на очень длинном куске пергамента. - Так, Рон, ты уже убрался у себя в комнате?

Зачем? - воскликнул Рон, ударив ложкой по столу и взглянув на мать. - Зачем мне нужно убираться в комнате? Гарри и меня все вполне устраивает!