— Да, Фридрих. Никак не мог вырваться в ваши благословенные края.
Подошедшая молодая девушка спрашивает:
— Что будете заказывать, Вацлав? У нас есть телячья отбивная, заяц в маринаде, сосиски с капустой и раки.
— Мне, Соня, раки к пиву и зайца. Марта, а что тебе?
Марта, чуть, чуть подумав:
— Мне сосиски с капустой. Сосисок поменьше, а капусты побольше. Не хочу толстеть.
— А что пить будете?
— У вас сливовица есть? Я сегодня с нее начала.
Соня улыбается:
— Конечно, есть. Вам какую?
Генри включился в разговор:
— Не слишком крепкую и помягче.
Марта, обиженно:
— Почему это ты за меня решаешь? Я не за рулем.
— Ты уже сегодня достаточно приняла на грудь.
Соне:
— Не слушайте ее. Она просто храбрится.
Марта проигнорировала его замечание.
— И включите музыку. У вас есть музыка?
— Да, все сделаю.
Приносит Генри кружку пива и тарелку раков, Марте сливовицу и рюмку.
Как и предполагал Генри, все мужчины прекратили разговоры при появлении в зале Марты. Но если фермеры поглядывают почти исподтишка, молодые парни просто уставились на нее, не сводя глаз. Может быть, этим бы все и кончилось, но Соня включила довольно громкое танго.
Марта потянула Генри танцевать, но тот отрицательно качает головой. Один из молодых парней почти сразу вскочил с места и подошел к их столу, недвусмысленно протягивая к Марте руки. Марта, обиженно:
— Если ты не хочешь, это не значит, что я не пойду танцевать.
Обернулась к парню и вышла из-за стола. Парень подхватил ее, и они пошли на свободное пространство около камина. Генри сидит спиной к танцующим, спокойно пьет пиво, чистит большого рака.
Парень пытается изобразить сложные элементы танго. Но у него плохо получается. У Марты на лице разочарование. Постепенно начинает терять терпение. После нескольких грубых ошибок парня, Марта пытается освободиться от него, но парень держит крепко. Не отпускает.
Марта резким движением освобождается, пытается уйти к столу. Парень молча хватает ее за руку, тянет назад. Марта почти кричит:
— Вацлав, тебе все равно?
Генри поворачивается к пятачку, на котором парень и Марта уже прекратили танцевать. Встает, кладет руку на плечо парня:
— Шел бы ты на место. Видишь, дама не хочет с тобой танцевать.
Парень вскипел:
— Сиди, не твое дело! Она сама пошла танцевать, с чего бы ей теперь отказываться.
Генри молча отрывает руку парня, которой тот пытался удержать Марту. Резко поворачивает ее, и парень оказывается спиной на полу. Берет Марту за руку, отводит к столу и сажает.
Парень от неожиданности молча лежит несколько секунд на полу, потом вскакивает, обращается к своим приятелям:
— Это что? Деревенщина пытается нас бить?
Городские парни уже хорошо набрались сливовицы. Вскочили, бросились к столу, за который еще не успел сесть Генри. Фридрих заорал:
— Эй, эй, молодежь, не дурите. Не лезьте на рожон. Вацлав вам руки-ноги переломает. Мне совсем не хочется вызывать скорую помощь и беседовать потом с полицией. А все присутствующие подтвердят, что вы первые затеяли драку.
Городские парни остановились в недоумении, переглядываются. Фермеры прекратили разговаривать, уставились на Генри.
Соня принесла Марте сосиски с капустой. Генри, примирительно:
— Ладно, ладно. Забудем все. Давайте спокойно выпьем. Марта с недоумением глядит вокруг, пытаясь осознать произошедшее. Оборачивается к Генри:
— Вацлав, я больше не хочу здесь быть. Поехали к тебе.
— Но я еще не поел. А ты еще и не начинала. Зачем же мы сюда пришли? Не нервничай. Все нормально.
Марта с сомнением смотрит на Генри, спокойно продолжающего чистить рака:
— Как ты можешь есть после всего случившегося?
— А что случилось? Ну, ребятишки погорячились. Бывает. Что, из-за этого лишаться вкусного ужина? Сиди спокойно, кушай сосиски. Смотри, какие они славные. Мне сейчас принесут зайца. Фридрих великолепно замачивает его в маринаде. Давно мечтал полакомиться.
— Да не могу я сейчас есть. Мне эти сосиски в горло не полезут.
— А ты прими рюмочку сливовицы — успокоишься, захочется закусить.
Генри и Марта продолжают тихо говорить, Марта выпила наконец рюмку и принялась за сосиски.
19:00. Горница в доме Генри.
Генри, обращаясь к Марте, стоящей у стола:
— Я скоро поеду, мне нужно некоторые дела в Нюрнберге закончить.
— Я с тобой.
— Нет, ты останешься. Там ты будешь серьезно мешать мне.
— Почему? Я тебе утром мешала?
— Утром были совсем другие дела. А сейчас мне нужно будет утрясти некоторые противоречия.
— Как в Венеции?
— Нет, сейчас все более серьезно. Тебе точно нельзя там быть.
— Ты меня оставляешь здесь одну? На всю ночь? Думаешь, мне не страшно оставаться одной в этом доме? Ошибаешься. И, вообще, у меня нервы растрепаны после этого дурацкого кафе.
Глядит почти умоляюще на Генри. Генри улыбается:
— Хорошо, пойдем наверх.
Уходят вместе.
Опять Нюрнберг
Понедельник
00:00. 16 ноября 2015 г., понедельник.
Улица Ам Айхенранген, недалеко от дома Эммы.
Генри останавливает мотоцикл, ведет его рядом с собой. Оставляет между двумя елками, не доходя до поворота на тупичок к дому Эммы метров сто. Дальше крадется, прикрываясь деревьями. Обходит дом с тыльной стороны. Устраивается между двумя елками и ждет.
Минут через двадцать бандит осторожно выглядывает из окна, осматривает подходы к дому. Генри стреляет в его направлении, стараясь не попасть в бандита. Бандит скрывается в окне. Звонит по мобильнику.
Недовольный голос из мобильника:
— Что случилось, Фредди?
— Бруно, охранник появился. А может быть, с ним и журналистка.
Голос Бруно:
— Что ты видел?
— Ничего не видел, но в меня стреляли.
— Куда попали?
— Промазали. Но я уверен, это тот самый охранник, о котором ты рассказывал. Я не видел выстрел, не понял откуда стреляли. И больше он не стрелял.
— Тебе не привиделось все это? Охранник пристрелил бы тебя. Впрочем, может быть, он специально оставил тебя в живых, чтобы ты мог позвонить. Ладно, через полчаса мы приедем. Не высовывайся больше. В следующий раз он тебя не пожалеет.
Генри сидит неподвижно прямо на земле. Ему хорошо виден вход в дом Марты.
Прошло не менее получаса, Генри сидит все так же неподвижно. Слышен отдаленный шум подъезжающей машины, но сама машина не видна. В конце переулка появляются темные фигуры, крадущиеся к дому, прячущиеся за деревьями.
Подошли поближе, и видно, что это Бруно, Пауль, Георг и Дитмар. В руках у Бруно автомат, остальные вооружены пистолетами. Генри они пока практически не видны.
Бруно указывает движением руки Георгу и Дитмару пробираться за домом. Паулю показывает направление прямо на дом. Сам уходит в тень деревьев, приближаясь к возможному месту засады Генри.
Генри теперь видит Пауля, стреляет в него издалека и не глядя на результат меняет позицию. Отмечает про себя: «Осталось четыре, и шесть в запасной обойме». Пауль хватается за плечо и оседает. Ползком пробирается к дому.
Бруно замирает на мгновение, прислушиваясь к еле слышимому звуку выстрела. Удовлетворенно качает головой. Меняет направление движения, осторожно подбираясь к месту, откуда был слышен выстрел.
Георг и Дитмар появляются из-за дома, обходят его и углубляются вглубь рощи.
Генри лег на землю на новом месте, прислушиваясь к шумам. Бруно дает короткую очередь по направлению к тому месту, где раньше сидел Генри. Пригибается. Генри выстрелил дважды в направлении звука автоматной очереди. Ему Бруно не виден.
Георг и Дитмар неожиданно появляются в десяти шагах от Генри. Генри стреляет два раза. Георг падает, ему пуля попала в грудь, хрипит. Дитмар хватается за плечо, падает на землю, чтобы не быть мишенью. Замирает.
Генри, пригибаясь, снова меняет позицию двумя короткими перебежками. Вытаскивает обойму, сует ее в карман, вставляет новую. Дитмар стреляет ему вслед два раза из неудобного положения. Не попадает. Начинает отползать к дому.
Фредди опасливо выходит из дома, не знает, куда идти, мельком увидел Бруно, передвигающегося между деревьями, бросился к нему.
Бруно знаками показывает Фредди не подходить к нему, идти поодаль. С осторожностью продвигается вперед. Возможно, ему показалось движение или тень в зарослях. Дает еще одну короткую очередь. Генри отвечает двумя выстрелами на звук. Не попадает.
Фредди неосторожно выходит на открытое пространство. Генри стреляет, попадает в грудь Фредди. Фредди падает. Лежит неподвижно.
Раздаются звуки полицейской сирены. Вдалеке на улице появляются три полицейских автомобиля.
Бруно кричит:
— Отходим.
Бросается назад за деревья. Генри опять стреляет вслед на голос. Не попадает.
Бросается к реке, переходит ее вброд. Пробегает метров пятьдесят против течения и возвращается на правый берег. Пробирается к своему мотоциклу.
Из автомобилей выскакивают полицейские. Осторожно приближаются к дому. Трое обходят его, пятеро прочесывают лесочек перед домом и до реки. Натыкаются на Дитмара. Один остается рядом с ним, вызывает скорую помощь. Еще двое двигаются дальше к дому, находят мертвого Георга. Четверо возвращаются от реки, находят мертвого Фредди.
Офицер звонит по телефону:
— Здесь мертвые и раненый. Срочно нужен амбуланс и следователи.
Голос по телефону:
— Выставьте охранение, чтобы никто не затоптал следы. Следователь приедет утром. Амбуланс выехал.
Пауль выходит из дома с одной поднятой рукой.
Бруно появляется на улице вдали от полицейских. Садится в автомобиль и тихо отъезжает. Через несколько минут резко увеличивает скорость и исчезает в направлении Нюрнберга.
Генри уезжает в сторону Чехии.
4:30. Дом Генри в Границе.
Генри подъезжает на мотоцикле к дому, мотоцикл шумный, но из дома никто не выходит. Генри стучит в дверь, никакой реакции. Идет к хозяйственным постройкам, берет длинную палку. Возвращается, стучит в окно.