Врач (удовлетворённо). Правильно. Это — самец. Васька, Васенька, пшёл вон!
Матюгов (растерянно). Может, всё-таки подберётся что-нибудь более подходящее?
Врач (хватает справочник). …Цапля болотная, жираф, некоторые виды антарктических пингвинов…
Матюгов (хмуро). Могу я жене позвонить?
Врач. Да, да, конечно… Бабочка-капустница… кенгуру… пятнистый питон…
Матюгов (набирает номер). Клава? Это я, Гриша… Успокойся, всё в порядке. Тут, понимаешь, оказывается, мне число переменили… Что значит «какое число»? Хромосомы в клетку другие сунули… Так что у нас теперь того… детей других не будет. Доктор сказал, от кошки можно… Да не тебе, дура, мне можно… Не плачь… Не плачь, говорю. Я не собираюсь. Ещё, говорит, от щуки… Что? Щука, говорю… Да нет, я бутерброд съел… Икру, говорят, можно того… Да не надо мне икры, я тебя одну люблю, Клава… Приезжай, одним словом! (Бросает трубку, садится, горестно вздыхает.)
Врач (закрывает справочник). Нет, с таким числом ничего путного не подобрать… Ума не приложу, что же нам с вами делать…
Раздаётся звонок телефона. Врач поднимает трубку.
Врач. Алло? Да, я… (Матюгову.) Это из посольства Сириуса. (В трубку.) Слушаю вас… Да, он здесь, в стационаре… Так, понятно… Нет-нет, совершенно здоров… Есть кое-что, но к работе нет противопоказаний, может работать… Да, я передам… До свиданья! (Вешает трубку, Матюгову.) Опять на Сириусе потекло, вас вызывают.
Матюгов (угрюмо). Хватит с меня. Ещё чего-нибудь выведут из строя — я в волейбол играть не смогу.
Врач. Ну-ну, не надо сгущать краски, Григорий Антонович, вероятность облучения крайне мала, а уж вторичного и подавно… (Погружается в размышления.)
Входит жена.
Жена. Гриша, я никуда тебя не пущу. (Всхлипывает.) Хватит с нас.
Врач (задумчиво). Хотя… Постойте-пос-тойте, а что если нам попробовать… Э-э-э… Одну минутку, я сейчас позвоню. (Снимает трубку телефона, набирает номер.) Алло! Институт нуль-транспортировки? Говорит доктор Сорокин. Вы не могли бы срочно приехать? Прошу вас! Да-да, случай с сантехником Матюговым… До свиданья! (Кладет трубку.)
Матюгов (жене). Клава, как жить-то теперь будем? Мне тебя никакие жирафы с пингвинами не заменят!
Жена. Гриша! Мы будем бороться! Неужели доктор ничего не придумает?
Врач. Уже придумал, Клавдия Степановна, уже придумал. Я думаю, надо подвергнуть вашего супруга повторной мутации. Вдруг новое излучение вернёт недостающие хромосомы?
Матюгов. Нет уж, дудки! Мы доиграемся, тудыть-растудыть! И так уже на жену смотреть не могу, а так и вовсе…
Жена. Что вовсе?!
Матюгов. Ты бы помолчала, Гомо сапиенс! Мы теперь к разным видам относимся… А то и к разным семействам!
Жена. Гриша! Ты на Сириусе новую семью завёл! Я так и знала! (Плачет.)
Матюгов (саркастически). Семью завёл! Мне теперь только с котами да жирафами семью заводить. Хоть в петлю лезь!
Входит сотрудник института нуль-транспортировки.
Сотрудник. Здравствуйте! Доктор Сорокин, вы меня вызывали?
Врач. Да-да! Слушайте, товарищ дорогой, нельзя ли нам на выходе из кабины нуль-транспортировки временно установить коротковолновый излучатель?
Сотрудник. В принципе можно. А зачем?
Врач. Надо провести курс лечения больного Матюгова. Диагноз — изменение числа хромосом.
Сотрудник. Ну, что ж, надо — так надо. Здоровье важнее всего. Я пошёл. (Уходит.)
Врач. Григорий Антонович, Клавдия Степановна, не беспокойтесь! Хуже не будет уже, а выздоровление может и наступить. Я думаю, надо рискнуть, а?
Играет торжественная музыка. Все выходят из кабинета врача, выстраиваются перед центральной дверью. Подходит сотрудник.
Сотрудник. Излучатель настроен, доктор. Мощность — двадцать милливатт.
Врач. Этого должно хватить… Все готовы? Григорий Антонович, вы готовы?
Матюгов (вздыхает). Я ко всему готов.
Жена. Мы ко всему готовы.
Сотрудник. Одну минуту, товарищ Матюгов. Нам из посольства беспрерывно звонят. Вы уж не забудьте там трубы подлатать. Вам ведь всё равно, куда направляться, а там полезное дело сделаете.
Матюгов (поднимает с пола чемоданчик, ключ, проволоку). Ладно уж, сделаю, чего там! Не звери же мы, не пингвины какие-нибудь там… Тьфу! (Направляется в кабину.)
Жена. Гриша! Я буду ждать тебя!
Играет музыка, дверь закрывается, загорается надпись «ЗАНЯТО».
Врач. Я пошел за баночкой. (Уходит в кабинет.)
Надпись «ЗАНЯТО» гаснет, загорается «СВОБОДНО».
Сотрудник. Да-а-а!.. Хватит ли мощности?
Жена (всхлипывает). Что за наказание?
На двери кабины загорается надпись «ЗАНЯТО».
Жена. Он! (Бросается к двери.)
Сотрудник. Осторожно, Клавдия Степановна, осторожно!
Надпись «ЗАНЯТО» гаснет. Из кабины выходит мужчина.
Жена. Не он!
Мужчина бежит к двери с двумя нулями, скрывается за дверью. Над кабиной нуль-транспортировки снова загорается надпись «ЗАНЯТО».
Жена. Он! (Бросается к двери.)
Сотрудник. Осторожно, прошу вас, осторожно!
Из кабинета выходит врач с баночкой в руках.
Врач. Не появлялся ещё?
Открывается дверь кабины, появляется Матюгов. Он бледен, но спокоен.
Жена. Гриша!
Матюгов (врачу). Давайте банку. (Берёт банку, направляется к туалету. В дверях сталкивается с мужчиной, выходящим оттуда.)
Мужчина. Ну вот, это другое дело. Совсем другое дело. Уже прочистили. Могут ведь, если захотят. Это вам не двадцатый век! (Уходит.)
Матюгов скрывается в туалете.
Врач. Любопытнейший случай, я вам скажу. Генетический парадокс. Сегодня же сажусь писать статью.
Сотрудник. Интересно, хватило ли мощности?
Жена. Только бы всё обошлось!
Появляется Матюгов с баночкой.
Матюгов. Вот, доктор. Ничего, что тут много?
Врач (берёт банку). Ничего, ничего. Лишь бы не расплескать по дороге. (Идёт в кабинет, к приборам.)
Жена. Гриша! Как ты себя чувствуешь? Посмотри на меня. Правда, я стала тебе немного ближе, а?
Матюгов (думает). Вроде, немного ближе. Самую малость.
Сотрудник. Товарищ Матюгов, вы залатали трубу на Сириусе?
Матюгов. Залатал. Залатал и покрасил. Уж они, сердешные, рады!
Сотрудник (пожимает Матюгову руку). Спасибо вам, товарищ Матюгов. От лица всей Галактики, спасибо!
Из кабинета раздается голос врача.
Врач. Никаких изменений. Наверное, мощности не хватило… Ну-ка, я это дело для контроля под мезонный микроскоп… Та-ак… так-так-так… Что такое? Тут сорок шесть, как и положено… А ну-ка, первый образец… Та-ак… так-так-так… И там сорок шесть! В чём же дело? (Пауза.) Ах ты, подлец! Ах ты, мерзавец! Ах, скотина неучёная!!! Ну, я тебе задам! (Появляется в кабинете с двумя баночками в руках.) Вы представляете? Оказывается, этот паршивец Васька вчера нагадил в экспресс-анализатор! Ну не мерзавец? Вот я и насчитал сорок две кошачьих хромосомы! Так что у вас, товарищ Матюгов, всё было и есть в полном порядке!
Сотрудник. Ну вот, и на Сириусе, и на Земле полный порядок!
Матюгов. Вот видите, доктор? Главное — вовремя это дело чистить!
Жена. Гриша! Мы опять вместе! (Бросается к Матюгову на шею.)
Врач (поднимает над головой баночки с мочой). Ну, что ж, как говорится, на счастье! (Бросает баночки о пол.)
Занавес.
Ростов-на-Дону, 1982 г.