19.
На следующее утро Джейн стояла на галерее над «воротами Гольбейна» в Уайтхолле и махала Генриху, уезжавшему открывать сессию парламента.
В качестве королевы Джейн полностью покорялась воле короля. Шапюи обнаружил, что ее невозможно вовлечь в споры о политике или религии20. Она была участливой и благочестивой, однако подчеркнуто держалась на расстоянии от нижестоящих, а потому казалась «гордой и надменной»21. Будучи всего лишь дочерью рыцаря и не обладая самоуверенностью Анны Болейн, она, похоже, считала необходимым всячески подчеркивать свой новый статус и поэтому строго относилась к соблюдению протокола и этикета22. Шапюи пришлось пересмотреть свое прежнее представление о ней, теперь он писал, что Джейн принимает королевские почести с достоинством23.
Тем временем множество каменщиков, плотников, художников, стекольщиков и вышивальщиков срочно заменяли инициалы, девизы и эмблемы бывшей королевы во всех дворцах24. В Большой сторожевой палате Хэмптон-корта до сих пор можно видеть переплетенные инициалы «Н» и «I»[60]. Эмблемой Джейн стал фамильный феникс, взлетающий с объятого огнем замка, а ее геральдическим животным была пантера. Она выбрала себе удачный девиз: «Обязанная слушаться и служить».
Генрих приказал, чтобы из церкви Хэмптон-корта убрали витражное окно с изображением святой Анны, покровительницы его бывшей жены25. Майлс Кавердейл, намеревавшийся посвятить последнее издание своего перевода Библии Анне, спешно вставил в посвящение имя Джейн, прежде чем книга отправилась в печать26. В качестве вдовьей доли Джейн получила замок Байнардс и Хейверинг-атте-Бауэр. Апартаменты королевы в Хэмптон-корте, которые начали обустраивать для Анны Болейн, были завершены с тем расчетом, что в них поселится Джейн. На кровати новой королевы красовался деревянный медальон с живописным изображением ее герба27.
Король хотел устроить для Джейн великолепную коронацию, которая должна была состояться в октябре. Предполагалось построить огромную барку по образцу знаменитого буцентавра венецианских дожей и доставить на ней королеву из Гринвича в Лондон, где ее должны были встретить великолепные живые картины и музыка. Далее Джейн проследовала бы в Вестминстер.
Многие чиновники и слуги Анны перешли к Джейн Сеймур, двор которой состоял из двухсот человек. Некоторых сменили клиенты Сеймуров. Ближе к концу 1536 года леди Рочфорд вернулась ко двору в качестве одной из придворных дам королевы. Мэри Зуше, тоже служившая Анне Болейн, стала фрейлиной: вероятно, это та «миссис Зуше», которой королева Джейн подарила украшенную драгоценными камнями тесьму и которая позже присутствовала на ее похоронах. В 1542 году король назначил ей, в награду за верную службу Джейн и ему самому, содержание в 10 (3000) фунтов стерлингов. Сохранился также сделанный Гольбейном набросок женщины, обозначенный как «M. Souch»: скорее всего, на нем изображена Мэри Зуше или Анна Гейнсфорд, бывшая придворная дама Анны Болейн, которая стала госпожой Зуше после брака с Джорджем Зуше из Коднора28.
В числе дам, окружавших Джейн Сеймур, была также Анна Парр, жена Уильяма Герберта, позднее графа Пемброка; ее сестра Екатерина впоследствии стала шестой женой Генриха VIII. Элизабет Даррелл, любовницу Уайетта, которая вместе с Джейн служила Екатерине Арагонской и оставалась с ней до конца, новое назначение спасло от нищеты. Сохранились выполненные Гольбейном наброски портретов еще двух дам королевы. Одна из них – Мэри Брэндон, дочь Саффолка (от Анны Браун), леди Монтигл, которой Джейн дарила украшения, другая – леди Грейс Паркер, невестка леди Рочфорд29.
Джейн решила установить при своем дворе высокие нравственные стандарты. Она ввела строгие правила в отношении не только поведения, но и внешнего вида своих служителей: ее дамам следовало одеваться роскошно, но пристойно, носить шлейфы длиной в три ярда и пояса с определенным количеством жемчужин. Одной девушке было сказано, что появляться перед королевой с поясом, на котором всего 120 жемчужин, неприлично30. Хотя сама Джейн одевалась великолепно, она мало повлияла на моду, разве что ввела в обиход ночные сорочки и шапочки, расшитые по краю золотыми и серебряными нитями. Король осыпал ее драгоценностями, подарив в числе прочего подвеску с инициалами Христа – «IHS» – и со множеством черных бриллиантов, в которой она позировала Гольбейну. Есть сведения, что Гольбейн был автором некоторых украшений, включая подвеску с изумрудом и рубином в окружении золотых листьев аканта, которую можно видеть на портрете: сохранился выполненный им эскиз похожего изделия.
Кроме того, Гольбейн был создателем изысканного золотого кубка в стиле Ренессанса, который, вероятно, стал свадебным подарком короля Джейн. Кубок украшали ее девиз, выгравированный вокруг ножки и на крышке, вплетенные в «узлы истинно влюбленных» инициалы «H» и «I», четыре античные головки в медальонах и увенчанный короной герб королевы, который поддерживают дельфины и херувимы31. Лишь немногие работы английских золотых дел мастеров достигали такого уровня совершенства.
К 1536 году, благодаря Кромвелю, Гольбейн уже был королевским живописцем, располагал студией во дворце Уайтхолл и получал жалованье в размере 30 (9000) фунтов стерлингов. Генрих не сомневался, что это исключительно одаренный художник, достойный его покровительства, который запечатлеет деятелей Новой монархии в живописных полотнах. Среди первых заказов короля были портреты его самого и королевы Джейн32. Портрет Генриха VIII невелик по размерам, но удивляет выразительной мощью, которую усиливает использование сусального золота: это единственная дошедшая до нас подлинная картина Гольбейна с изображением короля. Работы, выставленные в галерее Корсини в Риме, замке Бельвуар, художественной галерее Уокера в Ливерпуле, Уорикском замке, а также в замках Хивер и Говард, являются копиями утраченных оригиналов.
По поручению короля Гольбейн также разрабатывал проекты украшений, часов, предметов посуды, печатей, церемониальных подвязок, значков для шляп, книжных застежек, кинжалов, мечей33 и декоративных конструкций в королевских дворцах. Одни вещи, вероятно, изготавливал королевский ювелир Корнелиус Хейсс, другие – приятель Гольбейна, знаменитый Ганс Антверпенский, который тоже получал заказы от Генриха. В 1537 году Ганса по рекомендации Кромвеля приняли в Гильдию ювелиров Лондона.
Джейн Сеймур нравились простые развлечения. У нее был белый пудель, который изображен на созданной в XVII веке копии фрески Гольбейна «Династия Тюдоров» из Уайтхолла34. Королевские счета говорят о ее любви к садам. Немалой известностью пользовался Чэпмен, главный садовник Джейн в Хэмптон-корте35. Кроме того, Джейн была умелой вышивальщицей – ее работы выставляли в королевских дворцах через сто с лишним лет после ее смерти – и любила подвижные занятия, отправляясь на охоту при любой возможности.
Лето 1536 года прошло в празднествах и забавах, таких как представления масок, выезды на охоту, живые картины на реке, фейерверки. Третьего июля состоялись банкет и турнир в честь трех детей графа Уэстморленда, одновременно вступавших в брак; король появился в костюме турецкого султана. В поединках Генрих не участвовал. Пятнадцатого июня они с Джейн вновь проследовали с процессией в Вестминстерское аббатство на праздник Тела Христова. Шлейф Джейн несла леди Маргарет Дуглас. В ночь святого Петра, 29 июля, оба стояли у окна Мерсерс-холла в Чипсайде и наблюдали за ежегодным факельным шествием Марширующих Стражей лондонского Сити, одетых в алые наряды.
В течение 1536 года король приобрел еще несколько роскошных домов. Саффолк передал ему богато обставленный Саффолк-плейс в Саутуарке и получил взамен Норвич-хаус на Стрэнде, который с тех пор стали называть Саффолк-хаусом36. Лорд Сэндис отдал Генриху усадебный дом в Челси, который занимал часть территории современной улицы Чейни-уок; в этом случае тоже был произведен обмен. Генрих построил там изящный дворец с прекрасным садом, который позже стал местом обитания Екатерины Парр, а затем Анны Клевской37. В июле 1536 года король присоединил Дарем-хаус на Стрэнде к комплексу дворца Уайтхолл. Бывшую лондонскую резиденцию епископов Дарема в разное время занимали Екатерина Арагонская и Анна Болейн. Построенный в XIII веке, этот дом был переоборудован для Анны Болейн38. Генрих получил его по обмену с епископом Дарема Катбертом Танстоллом.
Примерно в то же время аббат Уолтем отдал королю охотничий дом Копт-холл в Эссексе, тщетно пытаясь отвести от своей обители угрозу роспуска39. Еще одним монастырским владением, которое досталось Генриху от аббата Вестминстера, стало поместье Хайд площадью 361 акр, превращенное в королевский охотничий парк и сейчас являющееся частью лондонского Гайд-парка.
49«Роспуск монастырей»
В июне 1536 года союз Кромвеля с консерваторами распался. Королева хотела, чтобы леди Мария вернулась ко двору и составила ей компанию, но король не разрешал этого до тех пор, пока Мария не признает, что брак ее матери был кровосмесительным и незаконным.
То уговаривая Марию подчиниться отцовской воле, то запугивая ее, Кромвель вновь вступил в противостояние с консерваторами, которые поддерживали Марию и надеялись вновь увидеть ее наследницей престола. Сначала Мария отказывалась повиноваться королю, но после долгих душевных терзаний сдалась. Тем не менее она никогда не простила себе предательства памяти матери и принципов, которые та отстаивала.
Джейн взялась примирить Генриха с дочерью. Шестого июля Генрих с Джейн посетили Марию в Хакни, и король вел себя как любящий и щедрый отец. Вскоре он стал посылать Марии деньги, королева отправила ей придворные платья, а Кромвель – прекрасную лошадь. Мария вновь получила свой двор