2 Thomas Cranmer, Miscellaneous Writings and Letters; John Foxe.
3 Цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.
4 L&P; Memoires de Martin et Guillaume du Bellay; State Papers.
5 L&P.
6 Ibid.; CSP: Spanish.
7 Acts of the Privy Council.
8 John Foxe.
9 CSP: Spanish.
10 L&P.
11 John Foxe.
12 Цит. по: Neville Williams, Henry VIII and His Court.
13 CSP: Spanish.
14 L&P.
15 Edward Hall.
16 John Foxe.
17 PRO; Inventory.
18 L&P.
19 CSP: Spanish.
20 Ibid.
21 State Papers; L&P; Gilbert Burnet.
22 L&P.
23 CSP: Spanish.
24 Correspondance politique de Odet de Selve.
25 CSP: Spanish.
26 Ibid.
27 Chronicle and Political Papers of King Edward VI.
28 John Foxe.
29 О визите адмирала см.: CSP: Spanish; Charles Wriothesley; Edward Hall.
30 B. L. Additional MSS.; Rawlinson MSS., Bodleian Library.
31 L&P.
32 Rawlinson MSS., Bodleian Library.
33 Loseley MSS.
34 CSP: Spanish; L&P.
35 L&P.
36 Ibid.
37 Acts of the Privy Council.
38 CSP: Spanish.
39 L&P.
40 Stephen Gardiner; Letters.
41 L&P.
42 L&P.
63. «Редчайший из людей, живших в его время»
1L&P.
2 Ibid.; CSP: Spanish.
3 State Papers; L&P.
4 CSP: Spanish.
5 L&P; State Papers.
6 L&P; Chronica del Rey Enrico.
7 L&P.
8 Ibid.; B. L. Stowe MSS.; B. L. Harleian MSS.; CSP: Spanish.
9 CSP: Spanish; Chronica del Rey Enrico.
10 L&P.
11 CSP: Spanish.
12 PRO.
13 L&P.
14 Ibid.
15 Ibid.
16 Ibid.
17 Ibid.; CSP: Spanish.
18 CPS: Spanish.
19 Edward Hall; John Foxe.
20 Оригинал завещания хранится в Государственном архиве и опубликован в «Foedera» Раймера. См. CSP: Spanish; John Foxe; B. L. Harleian MSS.; B. L. Additional MSS.; Gilbert Burnet.
21 L&P.
22 Starkey, Reign of Henry VIII; Elton; Scarisbrick; L. B. Smith, Henry VIII: The Mask of Royalty.
23 L&P.
24 Ibid.
25 Correspondance politique de Odet de Selve.
26 CSP: Spanish.
27 Henry VIII’s Will.
28 State Papers.
29 Chronica del Rey Enrico; Charles Wriothesley; Chronicle of the Grey Friars.
30 L&P.
31 Ibid.
32 Correspondance politique de Odet de Selve; Chronicle and Political Papers of King Edward VI.
33 Acts of the Privy Council; CSP: Spanish.
34 Chronica del Rey Enrico.
35 Суррея похоронили в церкви Фремлингема, где его останки были обнаружены в 1835 г.
36 CSP: Spanish.
37 CSP: Spanish.
38 William Thomas; Chronica del Rey Enrico.
39 CSP: Spanish.
40 Journals of the House of Lords.
41 William Thomas; Chronica del Rey Enrico; Correspondance politique de Odet de Selve. Норфолк оставался в Тауэре в течение всего шестилетнего правления Эдуарда VI и был выпущен на свободу и восстановлен в наследственных правах при восшествии на престол Марии I в 1553 г. Он умер в 1554 г.
42 John Foxe.
43 Ibid.
44 B. L. Cotton MSS.: Titus.
45 CSP: Spanish.
46 Tytler.
47 Strype; Tighe; Henry VIII’s Will; Charles Wriothesley.
48 Henry VIII’s Will.
49 William Thomas.
50 Джон Стоу утверждает, что при Генрихе VIII были казнены 72 000 человек, но это сильное преувеличение.
Источники
An Account of the Materials furnished for the use of Queen Anne Boleyn // Miscellanies of the Philobiblon Society. Vol. 7. 1862–1863.
Accounts of the Chamber and the Great Wardrobe // Public Record Office.
Acts of the Privy Council of England (for the period 1542–1558) / Ed. John Roche Dasent et al. 46 vols. London: H. M. S. O., 1890–1964.
Additional MSS. British Library.
Ambassades en Angleterre de Jean du Bellay 1527–1529 / Ed. V. L. Bourilly and P. de Vassière. Paris, 1905.
André Bernard. Historia Regis Henrici Sept // Memorials of King Henry VII / Ed. J. Gairdner. Rolls Series. London, 1858.
The Antiquarian Repertory: A Miscellany, intended to Preserve and Illustrate Several Valuable Remains of Old Times / Ed. F. Grose and T. Astle. 4 vols. London, 1775–1884, 1808.
Archaeologia, or Miscellaneous Tracts relating to Antiquity. 102 vols. Society of Antiquaries of London, London, 1773–1969.
Arundel MS. British Library.
Ascham Roger. The Whole Works / Ed. J. A. Giles. 3 vols. London, 1864–1865.
Ashmole Elias. The Institutions, Laws and Ceremonies of the Most Noble Order of the Garter. London, 1672.
The Babees’ Book: Mediaeval Manners for the Young / Ed. Edith Rickett, done into Modern English from Dr. Furnivall’s Texts. London, 1923.
Ballads from Manuscripts: Ballads on the Condition of England in Henry VIII’s and Edward VI’s Reign (extracted from the Royal MSS. British Library) / Ed. F. J. Furnivall. 2 vols. Ballad Society, London, 1868–1872.
Barclay Alexander. The Citizen and Uplandishman (c. 1524) / Ed. F. W. Fairholt. Percy Society 31 (1848).
Barclay Alexander. The Eclogues of Alexander Barclay / Ed. Beatrice White. London: Early English Texts Society, 1928.
Barclay Alexander. The Ship of Fools (1509) / Ed. T. H. Jameson. 2 vols. London, 1874.
The Birth of Mankind / Ed. J. W. Ballantyne // Journal of Obstetrics and Gynaecology of the British Empire 10 (1906).
Blundeville Thomas. The Four Chiefest Offices belonging to Horsemanship. Part 2 // The Art of Riding. London, 1565.
Boorde Andrew. A Compendious Regiment, or A Dietary of Health (1542) / Ed. F. J. Furnivall., Extra Series, 10. London: Early English Texts Society, 1870.
Boorde Andrew. The Wisdom of Andrew Boorde / Ed. H. E. Poole. Leicester, 1936.
Bourbon Nicholas (Borbonius). Nugarum Libri Octo. Lyons, 1538.
Brantôme Pierre de Bourdeille, Seigneur de. Oeuvres complètes / Ed. Ludovic Lalanne. 12 vols. Librarie de la Société de l’Histoire de France, Paris, 1864–1896.
Burnet Gilbert D. D. The History of the Reformation of the Church of England / Ed. E. Nares. 4 vols. London, 1839; 7 vols., ed. Nicholas Pococke, Oxford, 1865.
Burnet Gilbert D. D. The History of the Reformation of the Church of England / Ed. Nicholas Pococke. 7 vols. Oxford, 1865.
Calendar of Letters, Dispatches and State Papers relating to the Negotiations between England and Spain, preserved in the Archives at Vienna, Simancas, Besançon and Brussels / Ed. G. A. Bergenroth, Pascual de Gayangos, Garrett Mattingly, Martin A. S. Hume, and Royall Tyler. 13 vols. London: H. M. S. O., 1862–1954.
Calendar of the Manuscripts of the Most Hon. the Marquess of Salisbury Preserved at Hatfield House, Hertfordshire. 24 vols. Historical Manuscripts Commission, London, 1883.
Calendar of State Papers and Manuscripts existing in the Archives and Collections of Milan. Vol. 1. 1485–1618 / Ed. Allen B. Hinds. London: H. M. S. O., 1912.
Calendar of State Papers and Manuscripts relating to English A fairs Existing in the Archives and Collections of Venice and in Other Libraries of Northern Italy / Ed. L. Rawdon Brown, G. Cavendish-Bentinck, H. F. Brown, and Allen B. Hinds. 38 vols. London, 1864–1947.
Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of Edward VI, 1547–1953. Preserved in the State Papers Department of Her Majesty’s Public Record Office / Ed. William B. Turnbull. London, 1861.
Calendar of State Papers, Foreign Series, of the Reign of Elizabeth. Vol. 1. 1558–1559 / Ed. J. Stevenson and A. J. Crosby et al. 23 vols. London, 1863–1950.
Camden William. Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha. London, 1615.
Carles Lancelot de, Marot Clement, Crispin, Lord of Milherve. Epistre con-tenant le Procès Criminel Faict a l’encontre de la Royne Anne Boullant d’Angleterre (Lyons, 1545) // Lettres de Henri VIII / Ed. G. A. Crapelet. Paris, 1826.
Carles Lancelot de, Marot Clement, Crispin, Lord of Milherve. Epistre con-tenant le Procès Criminel Faict a l’encontre de la Royne Anne Boullant d’Angleterre (Lyons, 1545) // La Grande Bretagne devant l’Opinion Française depuis la guerre de cent ans jusqu’à la fin du XVIe siècle: Poème sur la mort d’Anne Boleyn / Ed. Georges Ascoli. Paris, 1927.
Castiglione Baldassare. Il libro del cortegiano // Venice, 1528 / Tr. Thomas Hoby (The Courtier. London, 1561); tr. W. Raleigh (London, 1900); ed. D. Henderson (New York, 1946); tr. George Bull (London, 1967).
A Catalogue of the Royal and Noble Authors of England, Scotland, and Ireland / Ed. T. Park. 5 vols. London, 1806.
Cavendish George. The Life and Death of Cardinal Wolsey. London, 1557; 1641; 1827; 1959; New Haven, Connecticut, 1962; London, 1962.
Cavendish George. Metrical Visions // The Life of Cardinal Wolsey by George Cavendish / Ed. S. W. Singer. 2 vols. London, 1827.
Cavendish George. Metrical Visions // The Life of Cardinal Wolsey by George Cavendish / Ed. A. S. G. Edwards, New York, 1980.
Chronica del Rey Enrico Ottavo de Inglaterra (Antonio de Guaras?). The Spanish Chronicle (before 1552) / Ed. the Marquis de Molins (Madrid, 1874); tr. Martin A. S. Hume (The Chronicle of King Henry VIII of England, being a contemporary record of some of theprincipal events of the reigns of Henry VIII and Edward VI, written in Spanish by an unknown hand). London, 1889.
The Chronicle and Political Papers of King Edward VI / Ed. W. K. Jordan. London, 1966.
The Chronicle of Calais in the Reigns of Henry VII and Henry VIII to the Year 1540 / Ed. John Gough Nichols. Old Series. Vol. 35. London: Camden Society, 1846.
Chronicle of the Grey Friars of London / Ed. John Gough Nichols. Vol. 53. London: Camden Society, 1852.
Clifford Henry