Геракл-5
Геракл-5 — это пьеса Хайнера Мюллера, которая переворачивает наше представление о знаменитом герое древнегреческой мифологии.
В этом произведении Геракл представлен скорее как комический образ. Прожорливый и тяжёлый на подъём, он уже выполнил четыре подвига. И вот к нему приходят два фиванца, чтобы просить его о пятом — очистить авгиевы конюшни. Весь этот подвиг, знакомый нам с детства по героическим описаниям, показан в пьесе.
Читайте пьесу «Геракл-5» Хайнера Мюллера онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Геракл-5» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,28 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Хайнер Мюллер
- Переводчик(и): Элла Венгерова
- Жанры: Драматургия
- Серия: Библиотека драматургии Агентства ФТМ
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,28 MB
«Геракл-5» — читать онлайн бесплатно
Геракл.
Авгий.
Зевс.
Два фиванца.
СпящийГераклхрапит. Вокруг валяются говяжьи скелеты. Один скелет Геракл зажал в руке. Крики: «Геракл!». Входятдва фиванца. Зажимают носы.
Первый.
Он снова обожрался.
Второй.
Не ори.
Первый(тихо, с большой яростью)
За каждый подвиг – прибавляй вола!
Второй.
Ты, что ли, подвиг совершишь?
Первый.
А ты?
Второй.
Так. Дифирамб.
Первый(испуганно)
Все строфы?
Второй(возмущенно)
Без носов?
Оба.
Тот, кто немейскую гидру…
(Одновременно качают головами.)
Тот, кто немейского льва…
(Одновременно кивают головами.)
…обезглавил.
(Одновременно качают головами.)
Тот, кто немейского льва задушил,
Обезглавил лернейскую гидру,
Тот, кто поймал керинейскую лань,
Победил эриманфского вепря.
Геракл зевает.
Ты, о Геракл, сын Алкмены,