Примечания
1
Драккар – класс внутрисистемных кораблей, явившихся космическим аналогом авиации. Со временем вытеснили атмосферные самолеты и узурпировали их названия. Делятся на истребители, бомбардировщики, штурмовики,торпедоносцы и машины специального назначения. Классификация непрерывно развивается. Не имеют собственных установок гиперперехода, оборудования для поддержания искусственной гравитации, обладают относительно небольшой автономностью. Между системами перевозятся на борту авианосцев.
2
ЦНС – центральная нервная система
3
РУМО – разведывательное управление министерства обороны.
4
Паньетта – вид итальянского хлеба в виде батона.
5
Прошутто – итальянская ветчина, сделанная из окорока, натёртого солью.
6
Инкомм – индивидуальный коммуникатор.
7
Палаццо – итальянский городской дворец-особняк.
8
Органоид – соединяющийся в одно и распадающиеся на самостоятельно думающие боевые единицы космический корабль.
9
Протобионт – само организуемый
10
Мутуал – название произошло от слова мутуализм – широко распространённая форма взаимополезного сожительства – симбиоза, когда присутствие партнёра становится обязательным условием существования каждого из них.
11
Е-модуль – дословно – «естественный модуль», встраиваемый в любые машины разумный компьютер, основанный на естественном биологическом материале.
12
Синтот – синтетический организм со слаборазвитой ЦНС и мозговой деятельностью.
13
Симборг – многоцелевой симбиотрический организм.
14
Симбиот – живой организм, созданный в пару человеку для какой-либо вспомогательной функции.