Гладиаторы — страница notes из 57

Примечания

1

Фасции — связанные кожаными ремнями пучки прутьев и топорик — были знаками достоинства «империя» — полной военной и гражданской власти высших римских магистратов. «Император» — почетный титул военачальника, одержавшего серьезную победу над врагом; другое значение это звание получило только в период империи. (Прим. перев.)

2

Так называлась в Древнем Риме р. По. (Прим. перевод.)

3

55 км. (Прим. перевод.)

4

Современный испанский Кадис. (Прим. перевод.)