Глаза гиены

Погрузитесь в мир Дильвермуна вместе с Рэем Олдриджем и его новой книгой «Глаза гиены». В этом захватывающем произведении вы окунетесь в атмосферу напряжения и неизвестности, где жители ищут спасения, принимая звероподобные обличья.

Рэй Олдридж возвращает читателей в мир научной фантастики, где каждый сюжетный поворот наполнен смыслом и неожиданностью. «Глаза гиены» — это не просто книга, это путешествие через неизведанные уголки сознания и мрачные тайны.

Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и откройте для себя новую грань мира Дильвермуна вместе с «Глазами гиены».

Читать полный текст книги «Глаза гиены» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,32 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Глаза гиены» — читать онлайн бесплатно

Ray Aldridge. Hyena Eyes. The Magazine of Fantasy & Science Fiction, June 1990, p. 128–158.

Перевод 07.2021

ТЕНДАРД ЛОАМ БЫЛ крупнее, чем это требуется любому человеческому существу. Кайтен Борлавинда, каждый раз, при виде его испытывала легкое изумление, хотя знала его много лет. Он был почти трехметрового роста и примерно такой же ширины. У него было три сердца, два комплекта легких и периферийные вспомогательные насосы в каждой из массивных конечностей. Его кожа была угольно-черной, а вздымавшиеся высокими спиралевидными завитками волосы — белыми, как кость.

Кайтен бездумно брела по лофту[1]Тендарда, где некогда располагалась автофабрика. Несколько умерших роботов все еще стояли на стальном полу, возвышаясь над остальной мебелью. Когда-то давно, во время одного из приступов по созданию уюта, Тендард раскрасил роботов в причудливые пастельные тона — розовые, аквамариновые, бледно-голубые — так что они стали походить на огромные игрушки. Она прислонилась к одному из них и коснулась лбом прохладного металла, который все еще слабо пах машинным маслом.

Читать дальше