– С добрым утром, Уилл, – продолжала медсестра, тряхнув его за плечо.
Он окончательно проснулся, потер глаза.
– Привет, Эллен.
– Вот, возьмите, Джейн.
Эллен указала на пластиковый поильник, что стоял на тумбочке.
– Дайте ему попить. Пей, Уилл. Тебе нужно потреблять больше жидкости.
Джейн повиновалась, взяла поильник с пластиковой трубочкой, продетой в крышку. Эванс помог Уиллу приподняться, Джейн вложила трубочку в губы жениха, ободряюще кивнула. Уилл стал пить, не сводя с нее ярко-синих глаз. Джейн успела забыть, как ее жених хорош собой, как тают женщины от этого синего мальчишеского взгляда. Она давно поняла: Уилл кажется почти мальчиком потому, что начисто лишен гордыни. Он прекрасно знает, что красив, но ни разу – по крайней мере, за то время, что Джейн с ним общалась – не воспользовался своей красотой. Если уж на то пошло, он не любит комплиментов, старается их избегать.
Впрочем, людей не останавливала застенчивость Уилла – они упорно продолжали его нахваливать. К счастью, это ни на йоту не умаляло искренности Уилла, смотрел ли он на собеседника, улыбался ли ему.
Теперь Джейн наблюдала, как Уилл, все с тем же ясным взором, потягивает воду из поильника, и у нее сжималось сердце. Она улыбнулась, и напряжение наконец отпустило. Милый, славный Уилл. Как он любит Джейн! Для него главное – жениться на ней, жить вместе, под одной крышей и одной фамилией.
«Моей любви хватит на нас обоих, – сказал он, впервые подняв вопрос о женитьбе. Джейн тогда растерялась – они были знакомы совсем недолго. – Обещаю тебе. Ты тоже меня любишь, просто еще сама этого не поняла. Я тебя опередил, дорогая. Я знаю: поэтов, писателей и музыкантов вдохновляет любовь вроде нашей».
Джейн только посмеялась. Уилл умел ее рассмешить, а ведь смех и шутки как нельзя лучше способствуют укреплению привязанности.
– Мне трудно подбирать слова, – заговорила Джейн, склоняясь над больничной койкой. – Я думала, ты уже не очнешься. Ради тебя, Уилл, я взобралась на Айерс-Рок. Я знала: магия этого места спасет тебя, вернет мне. Ведь там пересекаются линии лей… Ох, столько нужно тебе рассказать, – зачастила Джейн, нарушив обещание не говорить о своем путешествии. Интересно, не кажутся ли ее слова бредом молодому ученому, только что вышедшему из комы, и простушке-медсестре?
– Айерс-Рок? – повторил Уилл, не выпуская трубочки изо рта.
Джейн кивнула, жалко улыбнулась. Снова защипало глаза от слез.
– Да. – Она попыталась рассмеяться. – Ты заразил меня верой в чудеса.
Джейн подняла глаза. Уилл смотрел с недоумением.
– Ладно, проехали. Главное, ты очнулся.
Уилл вздохнул, пальцы, сжимавшие поильник, расслабились. Он заморгал, наморщил лоб.
– Простите, а вы кто?
У Джейн дыхание перехватило и даже рот чуть приоткрылся.
– Я?
Она беспомощно оглянулась на Эллен, но та глаз не сводила с Уилла. Доктор Эванс пощипывал бородку и также избегал визуального контакта с Джейн.
– Мы с вами знакомы, да? – продолжал Уилл. Выражение лица стало виноватым.
Джейн попыталась проглотить комок слез. Не вышло. В горле першило.
– Это же я, Уилл. Я – Джейн!
Теперь Уиллу явно было стыдно. Лицо как-то скукожилось, правильные черты потеряли значительность.
– Мне очень жаль. Доктор Эванс говорит, я получил травму головного мозга, поэтому память подводит. Вы сказали, ваше имя Джейн?
Джейн кивнула.
Уилл еще сильнее наморщил лоб, несколько раз повторил «Джейн» – так дети повторяют новое слово.
– Не помню, хоть режь. Я вас не знаю. В смысле, должен знать… – На лице отобразилось страдание. – К сожалению, для меня вы – женщина из толпы. Зато я без ума от милой Эллен!
Уилл широко улыбнулся, по-мальчишески радуясь собственной шутке. Откуда ему было знать, какую боль он причиняет Джейн!
Хоть бы слова другие подобрал, что ли! Джейн опустилась на стул. Ощущение было, что она сдувается, как воздушный шарик.
– Уилл, мы с тобой собирались пожениться, – вымучила она.
– Разве? – Уилл напрягся. – Честное слово, ничего не знаю. Ничего не помню.
Он вконец расстроился, замотал головой, беспомощно оглянулся на Эванса и Эллен. Синие глаза превратились в озера, полные тревоги и страха, длинные пальцы обхватили золотоволосую голову. Совсем недавно эти пальцы ласкали, возбуждали Джейн! Как он мог забыть?!
– Я всю ночь напрягал память, но не помню ничего, что было после университета.
– Совсем ничего? – вырвалось у Джейн помимо воли.
– Уилл, вам вредно напрягаться. Да и бесполезно. Память – хитрая штука. Ваш разум возвращается к жизни. Постепенно, одно за другим, вернутся и воспоминания.
Эванс взглянул на Эллен. «Знак подал», – догадалась Джейн.
– Мои родители здесь? – спросил Уилл. Испуганные глаза избегали смотреть на застывшее лицо Джейн.
– Здесь, милый, – ответила Эллен. – Позвать их?
– Да. Но больше никого не надо.
Джейн достался сочувственный взгляд красавицы медсестры. Эллен приблизилась, погладила Уилла по плечу. Ни слова не было сказано.
– Мне уйти, Уилл? – спросила Джейн.
Она знала, нельзя задавать вопросы в грубой форме, но до сих пор она только и думала что о том, хочет она или не хочет вернуться к прежней, привычной жизни. Джейн не приходило в голову, что выбор могут сделать за нее – и тем более что сделает его Уилл.
Наконец он встретил ее взгляд. В синих глазах отразилась боль.
– Мне очень неудобно. Вы такая красивая, а я вас вспомнить не могу. – Уилл нахмурился. – Мне кажется, я не из тех людей, что притворяются.
– Это верно, – подтвердила Джейн. – Временами от твоей прямоты мне бывало неловко. – Они грустно улыбнулись друг другу. – Твоей любви хватало для нас обоих.
Уилл покачал головой.
– Простите.
– И ты меня прости, – молвила Джейн. Помедлила, поцеловала Уилла в лоб – так обычно целуют детей. – Выздоравливай. Сейчас позову твоих родителей.
Он поймал ее руку.
– Погодите, Джейн. Вы упомянули о линиях лей. Меня эта тема интересует. Да, я уверен: я хочу исследовать воронки магнитной энергии Земли.
– Знаю, – кивнула Джейн, погладив Уилла по руке. – А еще ты – известный геофизик и геолог. – Уилл смотрел с легким изумлением. В его взгляде появилась теплота – вероятно, потому, что они оставили скользкую тему и не надо повторять, что Уилл не отличил бы Джейн от больничной санитарки. – У тебя имеются гипотезы относительно геологических формаций. – Джейн грустно улыбнулась. – По-моему, ты всерьез решил исследовать духовные связи, существующие между древними прямыми путями и величайшими земными воронками.
– Да, верно, – вздохнул Уилл. – По крайней мере, мне так кажется. – Он невесело рассмеялся. В глазах Джейн тоже была грусть. – О прямых путях я прочел в журнале «Нэшнл джиографик», еще когда был мальчишкой. Мне хотелось верить в магию, присущую этим природным феноменам. Увы – окружающие поднимали меня на смех.
– Только не я, – сказала Джейн, склонилась над Уиллом, чмокнула наугад. Поцелуй пришелся в губы. – Прощай, Уилл.
Он сжал ее руку.
– Спасибо за понимание, Джейн. Может, когда-нибудь потом, в будущем…
– Едва ли, – мягко возразила она. – Не переживай. Мы оба изменились.
Эллен успела привести Максвеллов. Диана уже вытирала слезы. Возможно, Эллен рассказала ей о несостоявшемся воссоединении. Джон смотрел с жалостью.
– Ему время нужно, детка, – шепнул он.
Джейн натянула улыбку. В приемной родители раскрыли ей сочувственные объятия. Переоценка ценностей для них только начиналась.
Глава 32
Грейнджеры-старшие вернулись в Уэльс, пообещав приехать через неделю, а Джейн с Джульеттой остались в Лондоне. Сестры поселились в отеле, где Джейн проводила время с Уиллом, – на этом настояла она сама. Но, к удивлению окружающих, Джейн не наведывалась больше в больницу, не утомляла Уилла своим присутствием. Доктор Эванс, впрочем, считал такое поведение правильным и полезным для пациента. Минуло уже пять суток с прескверного дня в отделении интенсивной терапии. Все это время Джульетта не отходила от сестры.
Она таскала «младшенькую» по выставочным залам и музеям, водила в ботанический сад Кью – словом, делала все, чтобы развлечь Джейн и оградить от приятелей и их возможных вопросов. В подземку сестры не спускались, всюду ездили на такси, перекусывали бутербродами в парке, рано ложились спать, предварительно посмотрев по видео какую-нибудь старую комедию. Питались они в дорогих ресторанах, заглядывали в кафе, бродили по верхнему этажу «Либертиз» и «Хэмлиз», наведывались в «Джон Люис» и «Селфриджес», куда ходят лишь те, кому нужно нечто особенное. Джульетта и Джейн не делали покупок – они просто пытались убить время.
Убить время. Неужели теперь Джейн только этим и будет заниматься? Сестры находились в супермаркете «Маркс энд Спенсер», Джульетта выбирала продукты для пикника.
– Бутерброды с ветчиной и салатными листьями будешь? – спросила Джульетта.
– Буду, – без энтузиазма ответила Джейн.
– К ним нужен безалкогольный сидр, – заявила Джульетта и решительно пошла в отдел напитков.
Джейн поплелась следом, стараясь убить время, убить мысли, убить шанс. Равнодушно смотрела она, как сестра выбирает напитки.
«Какой еще шанс?»
– Хм, яблочного лимонада нет, – бормотала Джульетта. – Может, остановимся на минералке? Скучно, зато полезно.
Не дожидаясь согласия сестры, Джульетта сунула бутылку в корзину и устремилась в кондитерский отдел.
– Без шоколадного печенья никак нельзя!
Джейн не возражала. Она бы предпочла фрукты; впрочем, не имело значения, что взять на десерт. Теперь ничего не имело значения. В этом-то и крылась суть проблемы. Джейн словно оцепенела, потеряла интерес абсолютно ко всему. Ей было даже безразлично, полюбит ли ее Уилл заново. В конце концов, она ведь сама собиралась сказать ему, что любви нет; за этим и вернулась домой. Уилл опередил Джейн, и это обстоятельство в корне меняло дело. С одной стороны – ей же легче, не надо объясняться. С другой – ужасно обидно. Но что же дальше?