<праздничный>[111] лубок в 1 действии
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
ЛИЗУТКА – крестьянская девка.
ВАНЮШКА – паренек.
ЛИЗЕТТА – барская горничная.
ИОГАНН – барский камердинер.
ДЕД ВАНЮШКИ – деревенский староста.
ДЕВКА В МАЛИНОВОМ.
ДЕВКА В КАНАРЕЕЧНОМ.
ДЕВКА В ЛАЗОРЕВОМ.
Действие происходит четверть века тому назад в российской отдаленной деревеньке.
Густо-зеленый лужок между сквозных еще берез. Ранняя весна. Голубой погожий денек.
ЯВЛЕНИЕ 1-Е
ЛИЗУТКА – пригожая русая девка – сидит на траве и разбирает цветы, лежащие в подоле. В стороне, под кустиком спит пьяный ДЕД.
Ой, дождусь ли красной горки я?
Выйду ль замуж за дружка?
Сиротинушка я горькая —
Ни поневы, ни платка…
Только мне всего и счастьица,
Что гулять с ним здесь в лугу!
Он, конешно, шибко ластится,
Да о свадьбе ни гу-гу
Ну, а я, конешно, строгая,
Чтобы глупостев – ни-ни!
До поры, гуляй, не трогая,
Будешь муж – цалуй и мни!
Ой, цветочки одуванчики!
Погадать мне, што ль, на вас
О моем любезном Ванечке? —
Чтой-то будет промеж нас?
Коли цветик весь обдуется,
И от дыха одного,
То судьба уж не минуется:
Быть мне ладушкой его!
(Как бы приготовляясь, округляет щеки и дует изо всей силы)
ЯВЛЕНИЕ 2-Е
Стремительно вбегает ВАНЮШКА и, обнимая, валит ЛИЗУТКУ
Что вздыхаешь, так натужась, ты?
Аль вздуваешь самовар?
Напугал-то как… До ужасти!
Да отстань… Прилип, как вар!
От попа, небось, уж знаем мы:
«Да прилипнет муж к жене».
Дурень! То не нас касаемо.
Оженись сперва на мне!
Девонька! К тому и гну-то я.
Дай под ярь лишь распахать!
Ведь твоя семейка, лютуя,
Супротивится?
Начхать!
Всё ж ты, Ваня, внучек старосте,
Он же страсть чванлив и горд!
Вона! Дед дурит от старости.
Не указ мне – пьяный черт!
Ну, народ! Нет дня без ругани…
Про когой-то?.. Невдомек…
Вот просплюсь – телят напуганней
Разбегетесь! Дай лишь срок…
(Снова засыпает)
Нету, друг, за мной приданого,
Окромя любви моей
Да лица мово румяного…
С тем возьмешь ли?
Пра! Ей-ей!
Не из нонешних я – с совестью…
Отпахаюсь – и к венцу!
Цельный год ждала, готовясь, я…
К одному бы уж концу!
Горячий я, молоденький,
Ты ж – девка ничаво:
Тут ямочки, тут родинки…
И мне ждать каково?
Эх! Скоро ль, друг сердешненький,
Ты выйдешь за меня?
Уж птах полны скворешники, —
Там писк и хлопотня…
Цветут уж молодильники
И испущают дух…
Вовек ни подзатыльника
Не дам тебе, ни плюх!
Круглей ты, чем горошинки,
Я ж – парень ничаво:
Курчавенький, хорошенький,
А уж люблю как… во!
(Бурно обнимает ее и целует)
Ну, народец! Даже в праздники
Нет стыда… Нехорошо!
Чьий-то это безобразники?
И задам я им! Ужо…
(Вновь засыпает)
ЯВЛЕНИЕ 3-Е
Выбегают девки: в малиновом, канареечном и лазоревом.
Гы-ы… Глядите-ка – Ванятка!
Гы-ы… Лизутка тоже тут!
Гы-ы… Цалуются так сладко!
Ан, попался с Лизой плут!
Хороводник! Лизоблюд!
Штоб вас!.. Вам-то разве жалко?
Откупись, – тогда голубь!
Будет всем по полушалку,
Сверх того на жамки рупь!
Маловато!
Ишь, сквалыга!
Да-а… жених!..
Прибавки хошь,
В нашу честь попой, попрыгай!
Ладно уж… Не без того ж!
ДЕВКИ отступают и начинают водить хоровод. ЛИЗУТКА и ВАНЮШКА присоединяются к ним и выходят на середку.
Речка в водопольице
Выльется, не вольется…
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
Вдоль плывет и крутится
Серенькая утица…
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
Глядь – под тенью ивистой
Селезень разливистый!
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
Мчит, летит – и с утицей
Рядом как очутится!
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
От села досюлева,
Девоньки, загуливай!
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
Все мы – в новом ситчике,
Не мордасты личики.
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
К каждой вмиг прицепится
Парень вроде репьица.
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
А порвет он платьице, —
Свадебкой поплатится.
Слева вправо вкруг идет
Наш веселый хоровод.
ЯВЛЕНИЕ 4-Е
При последних словах появляется ЛИЗЕТТА. Она миловидная девушка, с белокурой челкой, одета по-городскому. ДЕД просыпается и таращит на нее глаза.
Чтой-то? Танец хороводный?
Ах, какой народ немодный
В эфтой русской местности!
Нынче пляшут все чардашный —
Кружат, крутят… так что страшно! —
Будто нет телесности…
ДЕВКИ застенчиво ухмыляются и разглядывают ЛИЗЕТТУ
Вот чудная-то красотка!
Тулово-то посередке
Узкое, что вершица…
Как в грудях у ней не сперло?
Каблучки же ровно сверла.
Как на них и держится?
ВАНЮШКА подходит к ЛИЗЕТТЕ и оглядывает ее не без любопытства.
Чья же ты сама, одначе?
А с господской ближней дачи!
Я зовусь Лизеттою.
Барыню как расфуфырю, —
Моционю на зефире
Авенюшкой этою!
Ишь! Залетная, знать, птица!
Да, живала в загранице,
Скрозь прошла Европею, —
И не, как вы, аз да буки, —
Изучила все науки,
Пуще ж – гардеропию!
Бай, что ж там произошла ты?
Всё: как бюст подбить из ваты,
Как вздыхать, бледнеючи,
Как изячней бедокурить,
Волоса как белокурить, —
Мало ли что, неучи!
(Пренебрежительно отходит, вертится и что-то мурлыкает)
Учена, а мало толка…
Из себе худа, и холка
Как у Сивки нашего…
В платье дудкой, пятит грудку, —
А дрянцо перед Лизуткой!
Ту хоть не прикрашивай!
Ну, а как насчет их жисти?
Да, уж здешней пофорсистей!
Здесь у вас ведь Азея…
В избах нету продуваров,
Нет в деревнях плитуаров…
Вот прошлась по грязи я —
И загадила баретку!
Значит, к нам ходи, да редко!
Ах, чумичка дерзкая!
Ай да Лизка!
Цыц, Лизутка!
Ох, люблю до безрассудка
Чувства кавалерские!
(Заигрывает с ВАНЮШКОЙ и указывает на себя и ЛИЗУТКУ)
Вот сравни, коль не влюблен уж,
Как субтильна я, миленыш,
Та же – фи! – аляписта!
ВАНЮШКА, расставив ноги, смотрит на ЛИЗУТКУ
Да зато не белоручка!
Что ж услышим мы от внучка?
Точно что. Разлаписта.
Уж какая-никакая, —
А с тобой перевенчаю,
Голова тетеречья!
Легко ль, взяв Лизетку в снохи,
Слышать «фи» да «хи» да охи,
К примеру теперича!
ЛИЗЕТТА обнимает ВАНЮШКУ
Батюшки! Приколдовала!
В аккурат ведь я сказала?
Разница огромная:
Мы хоть обе Лизаветы,
Та – Лизутка, я ж – Лизетта!
Горюшко! Будь Домна я
Али Фекла, Степанида, —
Не видать бы мне обиды!
Полно нюнить загодя!
Вон маячит фрак кофейный…
Ухажер спешит, знать, ейный.
Эх ты, девка-ягода!
(Ободряюще хлопает ее по плечу.)
ЯВЛЕНИЕ 5-Е
Появляется ИОГАНН, молодой, белобрысый немчик.
Где ви, Lieschen, liebe Lieschen?
Поболтаем чуть… ein bisschen!
Стой-ка, котобрыс!
Все три рассматривают его.
Вот потешный!
Ой, умора!
Не упустим щелкопера!
Милые, держись!
Да остафьте ви, кувалды —
Я останусь ohne фалды!
(Среди девок высматривает ЛИЗЕТТУ и видит ее, целующейся с ВАНЮШКОЙ)
О, mein Gott! Скандаль!
Meine дюшка, сердца Dame
К мужику прильнул устами…
Я как фкопан всталь.
Выгорает дело наше…
Что с тобою, Иогаша? —
Ты совсем бурдов!
О, позор Gesicht mein залил! —
Поцелюйчиком он салил
Сладенький из ртов!
(Грозно ВАНЮШКЕ.)
Удались, verrückte Knabe,
Дай свой Küsschen этой бабе,
(Указывает на ЛИЗУТКУ).
Kammerfrau – моя!
Стрикулисту – честь и место.
Аль то будет вам невеста?
Молодец!.. Ja! Ja!
(Поет.)
Слюжу я с поклоном
Князьям и баронам —
Всем русским боярам,
Gewiss, не задаром.
Я – обер и камер-лакей,
Но ручку и сердце дал ей.
(Указывает на ЛИЗЕТТУ)
То с фоткой в Karaffe
Ich stehe при графе,
То с квасом в графине
Ich gehe к графине, —
Я – обер и камер-лакей,
Но в Vaterland рвусь поскорей!
Скоплю – и nicht wenig
In Russland я денег, —
И в Мюнхен счастливый!
Там – с кружкою пива,
Я – обер и камер-лакей,
Сам граф буду с Lieschen моей!
То сказала бабка надвое!
Ihre Grossmutter? Warum?
Я покуда не жена твоя!
Что за бунт здесь? что за шум?
Посажу зараз в холодную!
Воттакндравы! Грубиян!
Ни к чему нам воломодные…
Вот Яга твоя, Яган!
Убирайтесь в рощи дачные, —
Там вольготнее плясать
Ваши танцыи чердачные!
ИОГАНН испуганно влечет за собой ЛИЗЕТТУ
Лыцарь! Нечего сказать.
Ты должон бы с ним дуелиться!
Nicht ein Bursch’, ich bin – лакей…
ДЕД (засучивая рукава)
Да, кулак мой не безделица!
Дед, валяй!
Лупи!
Огрей!
Неповадно б было барыне!
Чтобы стала посмирней!
Да маленько позамаранней!
От стыда уйтить скорей!
ИОГАНН плетется за ней.
Так-то… Скатертью дороженька!
(Робко ЛИЗУТКЕ.)
Лиз, а, Лиз! Прости меня!
Бог простит тебя, пригоженький…
Хоть ты, парень, размазня,
И тебя ругнуть бы стоило, —
Не могу… тово… нельзя, —
На весенний лад настроило!
Сам сосватаю вас я!
Их давно пора оженивать!
(Лизутке и Ванятке.)
В добрый час!
Сто лет прожить
И друг другу не изменивать!
Миловаться, не тужить!
На заднем плане снова начинают водить хоровод, остальные подходят к рампе.
Дождалася красной горки я…
Ну, и вы все дождались!
Вместе катимся мы, горькие,
С этой горки вниз да вниз…
А к Европе или к Азии, —
То по карте вам видней…
Только скоро в дикообразие
Обратимся мы, ей-ей!
Да, не в том образование,
Чтоб, сменив на фрак кафтан,
Тот, кто прежде звался Ванею,
Стал отныне бы – Иоганн.
А Лизутка, став одетою
Уж в tailleur, не в сарафан,
Называлась бы Лизеттою
И учила бы канкан.
Да, родимые, печальные
Времена, не отопрусь! —
Мутью интернациональною…
(В сторону: тьфу ты, пропасть – не выговоришь.)
Затуманилася Русь…
Всё ж когда-нибудь – в то верим мы —
Вновь объявится она
Вроде сказочного терема,
Высока, крепка, ясна!
Напоследок же, влюбленные,
Вам даем один совет:
Грезьте горкою зеленою —
Красный цвет не в моде… Нет!