Голоса времени

Погрузитесь в мир прошлого с книгой «Голоса времени», где собраны лучшие памятники исторической литературы, отражающие биографию нашей страны от её истоков. Этот том включает в себя важнейшие исторические и литературные произведения, созданные как на территории Древней Руси, так и в Монголии.

Автор Борис Акунин предлагает читателям уникальное путешествие через века с произведениями «Автор Неизвестен — Древневосточная литература» и «Автор Неизвестен — Древнерусская литература». Откройте для себя глубину и разнообразие культур прошлого, читая онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания.

Читать полный текст книги «Голоса времени» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (11,37 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.

«Голоса времени» — читать онлайн бесплатно

Перевод –А. В. Мелехин и Г. Б. Ярославцев

Комментарии– А. В. Мелехин

Прародитель Чингисхана, рожденный по благоволению Всевышнего Тэнгри[1], – Бортэ чоно[2]и его жена Хоо марал – переправились через воды реки Тэнгэс, пошли и сели в окрестностях горы Бурхан халдун, что в верховьях реки Онон[3]. И родился у них сын, нареченный Батачи-ханом. Батачи-хан родил Тамачу; Тамача родил Хоричар мэргэна, что значит Хоричар – меткий стрелок; Хоричар мэргэн родил Ужим борохула; Ужим борохул родил Сали хачагу; Сали хачагу родил Их нудэна; Их нудэн родил Сэм сочу; Сэм сочи родил Харчу. Харчу родил Боржигидай мэргэна. У Боржигидай мэргэна была жена Монголжин гоо, что значит Монголжин прекрасная, и сын Торголжин баян, что значит богач Торголжин. У Торголжин баяна была жена Борогчин гоо, молодой слуга Боролдай суялби и два любимых сивых скакуна[4]. Торголжин баян родил двух сыновей – Дува сохора, что значит Дува незрячий, и Добун мэргэна.

Читать дальше