– Мебель вся привезена из ее бывшего дома, Ирина доказала, что это ее собственные покупки. Она просто обчищала антикварные салоны в Афинах и провинциях, это было ее хобби. Как она горевала, что не удалось забрать всего! Большую часть продала, конечно, и я думаю, получилась неплохая сумма. В сущности, она не должна уж очень жаловаться на Афину, ведь та вполне могла оставить эту мебель себе. Ирина сама признавала, что никаких собственных доходов не имела и все покупала на деньги мужа. Вы уже видели спальню? Загляните!
Таня последовала совету, но была вынуждена остановиться уже на пороге второй комнаты.
– Проходи! – ткнул ее в спину заинтересованный Андрей.
– Было бы куда. – Она посторонилась, открывая для обзора огромную кровать, угрожающе подступившую к самым дверям спальни. Старинное ложе занимало практически всю комнату, в которую удалось втиснуть только туалетный столик, украшенный высоким, в потолок, зеленоватым от старости зеркалом.
– С ума сойти, – пробормотала Таня, разглядывая резные столбики по углам кровати, на которых крепился лиловый атласный полог, вставленные в изголовье и изножье медальоны, расписанные масляными красками. Сюжеты росписей были самые игривые – Амур и Психея, Марс и Венера. – Что это за эпоха? Такое смешение стилей! Картинки точно рококо, а вся эта резьба и столбики, скорее, барочные. Или конец девятнадцатого века, или… Вообще, подделка, – закончила она беглый осмотр.
– А ты в этом разбираешься? – с уважением взглянул на нее Андрей, на которого кровать произвела явно отрицательное впечатление. Он разглядывал ее с каким-то ужасом, смешанным с отвращением. – Знаешь, мать всегда покупала всякую дрянь и правда любила рыться в антикварных магазинах. Я-то ничего в этом не понимаю, но даже до меня доходило, что иногда ей впаривают совсем не то… Значит, подделка?
– Боюсь, она плохо вложила свои деньги, – покачала головой девушка. – Но сейчас меня не это беспокоит. Ты обратил внимание? Тут всего одно спальное место. Как устроимся? Эви явно решила, что мы с тобой в близких отношениях.
– Кто угодно решил бы так! – ошарашил ее парень. – Ты же поехала со мной, разве нет? Даже бабуля расспрашивала, как у нас да что.
Таня вспомнила пари, сгоряча заключенное с Наташей, и внезапно покраснела. Впрочем, Андрей этого не заметил, он не сводил глаз с устрашающего ложа.
– Будешь спать здесь, а я устроюсь в кресле, если тебя волнуют такие глупости, – сказал он наконец. – Я даже не решусь лечь на эту жуть. Не кровать, а замок с привидениями! В этом балдахине, наверное, летучие мыши водятся.
Подошла Эви и, взглянув на их вытянутые лица, расхохоталась:
– Непростая мебель, правда? Эта кровать – самое уродливое, что я видела в жизни, но Ирина считала ее ценным экземпляром. Кажется, она заплатила за эту рухлядь безумные деньги. Ну что, будем ей звонить или оставим в покое до завтра?
– Позвоним завтра, – неожиданно заявил Андрей. – Уже поздно, она, может, легла спать.
Эви охотно согласилась с этим предположением, поставила на пол пустой кувшин и предложила проводить молодых людей в кафе.
– Заодно покажу, где стоит машина, сами не найдете. У нас в Греции страшная проблема со стоянками – улицы такие узкие! Ирина ставит «Пежо» на заднем дворе здешней гостиницы, и стоянка обходится ей за год в приличную сумму. – Она сунула в рот сигарету, щелкнула зажигалкой и двинулась к дверям: – Что ж, идемте! Выпью с вами чашку кофе и поеду домой, меня дети ждут.
– Почему ты передумал звонить матери? – спросила Таня Андрея, спускаясь следом за ним в крохотный дворик. – Испугался? Мне опять надо было тебя подтолкнуть?
– Кровать сбила с толку, – признался тот, виновато глядя на девушку. – Понимаешь, посмотрел я на это сооружение и вдруг представил, как я пытаюсь объясниться с человеком, который купил ТАКОЕ.
И хотя выразился он не слишком вразумительно, Таня отлично его поняла. Она задавалась вопросом, что представляет собой мать Андрея, с такой страстью посвятившая себя коллекционированию уродливого антиквариата и спокойно забывшая единственного ребенка? Девушка вздрогнула, вспомнив холодный взгляд Ирины, жестко-презрительное выражение голубых глаз, посмотревших на нее со старой фотографии. Ей совсем не хотелось встречаться с этой женщиной. «Андрею тоже! – внезапно поняла она, глядя на его понурый профиль. – Но он ни за что не признается! Зачем я только ему позвонила! Жил бы спокойно со своей замечательной бабулей, ни о чем не тревожился, а на прошлом поставил бы крест. Но та рыжая так умоляла…»
– Послушайте. – Она сделала несколько шагов и нагнала Эви, идущую чуть впереди. – Есть у Ирины здесь русские подруги?
– Если бы! – немедленно откликнулась та, вынимая изо рта сигарету и эмоционально выдыхая дым. – Она совсем одна!
– А кто же просил меня связаться с ее сыном? Помните, я рассказывала вам по телефону о женщине, подсевшей ко мне в кафе?
– Ну да, – недоуменно кивнула та. – Это и была Ирина.
– Нет, вы не поняли меня, – настаивала девушка, стараясь подстроиться под размашистый шаг своей спутницы. – Фотографию Ирины я видела. Это была совершенно другая женщина, рыжая, лет пятидесяти, очень вульгарная, сильно накрашенная…
Таня запнулась. Последнее замечание было неудачным, так как на лицо Эви тоже был наложен порядочный слой косметики. Однако та ничуть не обиделась, словно не восприняла слова девушки на свой счет. Сделав последнюю затяжку, она швырнула докуренную сигарету в урну, стоявшую у входа в крохотное кафе, и, переступая порог, бросила через плечо:
– Все так и есть, что вас смущает? Ирина красит волосы в рыжий цвет, неважно выглядит после всех пережитых несчастий и кажется старше своих лет… Здесь отлично готовят ягненка, обязательно попробуйте!
– Но я видела фотографию… – не сдавалась Таня.
Эви решительно взмахнула рукой:
– Значит, старая была фотография! Когда ее сделали? Восемь лет назад? Знаете, люди ведь меняются!
Девушка не стала настаивать на своем и, усевшись за столик, слегка пожала плечами, встретив вопросительный взгляд Андрея.
– У твоей матери была русская подруга, о которой не знает Эви, – сказала она, глядя на приближающуюся официантку. – Надо обязательно ее найти! Интересно, почему о ней никто не знает?
– Но, как я понял, это могла быть и моя мать? – переспросил он, равнодушно проглядывая короткое, в две странички, меню. – Знаешь, она и в самом деле могла сильно измениться. Может, я не узнаю ее, когда увижу.
– Узнаешь! – отрезала девушка. – И если это будет та самая рыжая дама из кафе, я ее тоже узнаю. Но это будет значить одно – твоя мама не просто покрасила волосы в другой цвет, она еще и разорилась на пластическую операцию. Там была совершенно другая женщина!
Эви сама заказала ужин, горячо обсудив меню с официанткой. Женщины болтали, как старые знакомые, официантка часто поглядывала на Андрея, словно сравнивая его с кем-то, из чего Таня сделала вывод – Эви сообщила, кто он такой. Парень чувствовал себя неловко, играл вилкой, смотрел в окно и явно предпочел бы обойтись без такого пристального внимания.
– Ты обещал не заводиться и не напиваться, – негромко напомнила ему девушка. – Запомни, если сорвешься, я сразу уезжаю. Не думай, что меня уж очень радует перспектива спать на той жуткой кровати!
– Послушай, – Андрей покосился на Эви и придвинулся ближе к девушке: – Я вот о чем думал… Нельзя поговорить с этой Матильдой, чтобы она оправдала мать? Денег ей предложить, что ли?
– Да ты с ума сошел? – растерялась Таня. – Денег? Ты – ей?! Да она тебя с потрохами купит и не заметит! И потом, за что ты собрался платить? Если она узнала голос, то так и скажет в полиции.
– Не все ли ей равно, чей был голос? – возразил парень. – Из ее родных никто не погиб. Что ей какие-то двое русских?
– Не знаю. – Девушка отодвинулась вместе со стулом. – Во всяком случае, я на такой разговор не решусь. Если хочешь, сам на нее выходи…
– Ну, мне пора, а вам советую не торопиться. – Эви отставила в сторону опустевшую чашку из-под кофе и заговорщицки подмигнула молодым людям. – Наслаждайтесь ужином, кухня здесь замечательная. Я сказала, что вы – сын Ирины, ради вас постараются особо.
– А что, у нее тут друзья? – с надеждой спросила Таня.
– Да я бы так не сказала, – снисходительно улыбнулась Эви, перекидывая через плечо ремень сумки. – Но теперь она стала местной знаменитостью. Тут только и говорят об этих двух «русских» убийствах, уже детей ими пугают. Между прочим, Ирине многие сочувствуют. Она никому в друзья не набивалась, но и относилась ко всем одинаково хорошо, так что врагов у нее нет. Это уже кое-что, верно? Ну, я позвоню вам завтра, отдыхайте!
И послав на прощанье сердечную улыбку, Эви хлопнула дверью кафе. Проходя мимо окна, она еще раз помахала рукой и скрылась за углом. Сразу же, как будто подгадав момент, явилась официантка с большим блюдом жареного мяса и графином красного вина. Таня боялась, что та начнет разговор об аресте постоянной клиентки, но выяснилось, что женщина почти не понимает по-английски. Поулыбавшись и спросив на пальцах, не нужно ли еще чего, та исчезла, напоследок еще раз внимательно оглядев Андрея.
– Такое впечатление, что она хотела взять автограф, – буркнул он, тыкая вилкой в мясо. – Как только мать здесь жила! Все на виду, все знакомы… Она же ненавидела это! Она настолько жительница мегаполиса, ты просто не представляешь! Слышишь, какая в этом городке тишина? Булавку на улице урони – тут услышат. А мама любила шум, грохот, толпу…
– Люди меняются. – Девушка вспомнила слова Эви и нахмурилась, пытаясь сопоставить лицо холодной красавицы из фотоальбома с рыжей потасканной дамой, искавшей ее помощи в «Мурии». От этой попытки у нее даже заболела голова, словно она долго разглядывала размытую картину. Лица этих двух женщин никак не желали совпадать. – Я жду не дождусь, когда познакомлюсь с твоей мамой.
– А если она виновата? – вдруг положил вилку Андрей. – Что, разве не может этого быть? Возьмет завтра и скажет – я убила того русского парня и задушила Ольгу! Ты и тогда будешь со мной?