– Нет. Ты всегда это делаешь?
– Я так сделал в прошлой школе.
– И как, помогло?
Тоби на пару секунд задумался.
– Нет.
– Как тебя зовут? – спросил веснушчатый.
– Тоби.
– Я Майлс, – он протянул руку. Пожимать друг другу руки показалось Тоби официальным и взрослым делом. – Так почему на тебе плащ Мечтателя?
– Я… Э-э-э… Мои вещи промокли по дороге.
– Подожди. Это ты новичок?
– Я… Э-э-э… Ну… вроде того.
– Тогда ты со мной. Где остальные твои вещи? Далеко тебе пришлось ехать? У тебя есть полотенце?
– Тут всё. И у меня нет полотенца.
Майлс протопал в комнату и вернулся с чистым полотенцем.
– Дайте дорогу, пропустите, – кричал он, проталкиваясь в ванную. Тоби благодарно шёл за ним. Приятной тёплой водой он смыл грязь с лица и хотел мыться дальше, но вдруг кран закашлялся и вода пропала.
Мальчики дружно застонали.
– Дурацкий Орден! – крикнул кто-то.
Несколько человек подбежали к замёрзшим окнам, распахнули их, высунулись наружу и принялись стучать по стенам.
– Эй!
– Включите горячую воду!
– Кто вылил всё из крана?
– Эй, внизу, раскочегарьте печи!
Вода не появилась.
Майлс отвёл Тоби в свою комнату. На половине Майлса царил бардак. Вторая половина, напротив, была абсолютно чиста и безжизненна. На незаправленной кровати была сложена стопка выглаженной одежды, увенчанная шляпой.
– Вот, это твоё, – сказал Майлс. – Они ещё не унесли его вещи. – Он открыл узкий шкаф рядом с кроватью и достал серый плащ. – Может быть великоват, но сойдёт, покау тебя нет своей формы.
Тоби снял чёрный плащ Мечтателя.
– Ты насквозь мокрый.
– Я упал в гавань.
– Уморительно. Можешь взять вещи Гаспера. Он не был бы против.
– А что, если он за ними вернётся?
Майлс внезапно помрачнел.
– Гаспер не вернётся.
Тоби не был уверен, что Гаспер не будет против, что кто-то взял его вещи. Но его одежда так мерзко липла к телу, что он решил не отказываться.
– Повесь своё вот тут, – Майлс поставил стул перед холодным камином.
Пока Тоби переодевался, Майлс открыл окно и высунулся.
– Эй! – крикнул он куда-то вниз.
Через открытое окно доносились крики, ругань и стук кастрюль: люди требовали горячей воды.
– Эй, Петула! – крикнул Майлс и повернулся. – Эй, глянь-ка, Тоби, это потрясающе!
Тоби, уже надевший вещи Гаспера, подошёл к окну. Оно выходило на город. Ближе к земле, около замкового кладбища, где-то около кухни и комнаты с печами, из полукруглого окна высунулась шимпанзе и грозила кулаком жителям замка.
– Эй, Петула! – крикнул Майлс. – Поддай угля!
Петула издала длинный прерывистый вопль, скрылась в окне и появилась снова, явно взволнованная доносящимися до неё криками.
– Ну же, Петула, мы тут помираем от холода!
Петула снова скрылась в окне и вылезла обратно, на этот раз с охапкой углей, которые начала бросать в головы жалобщикам. Тоби не был уверен, подарок это или оружие, но Майлс был готов и знал, что делать.
– Давай, лови!
Майлс и Тоби вместе ловили куски угля, которые Петула щедро бросала в недовольных. Майлс громко хохотал, и вскоре Тоби тоже не выдержал. Несколько раз они чудом увернулись от углей, летевших прямо в лоб, и ловили топливо, пока шимпанзе не потрясла кулаком, скрываясь в окне.
Пока Майлс доделывал вчерашнюю домашку, Тоби развёл огонь и развесил свою мокрую одежду на стуле. Альфред устроился в тепле, Тоби надел последнюю часть формы Гаспера – серый плащ из толстой провощёной ткани с застёжкой в виде белого лебедя на бронзовом поле. Застёгивая плащ, Тоби вспомнил убийцу с ножом. Ему захотелось сорвать плащ и сжечь его.
– Сойдёт, – объявил Майлс, закидывая тетрадь в сумку и поворачиваясь к Тоби. – Добро пожаловать в Школу Мечтателей, – рассмеялся он.
Тоби сглотнул. Вот, значит, где он оказался.
– В чём дело? Ты не выглядишь особо счастливым.
– Нет, всё превосходно.
– В чём дело? Разве тебе не нравится Орден Лебедя?
– Всё превосходно. Превосходно. Счастлив присоединиться к Дозору.
– Ты лебедёнок в Школе Мечтателей, балда. Ты, что ли, не знаешь, как это всё устроено?
– Для меня это всё ново, совсем ново, – Тоби отчаянно оглядывался, пытаясь перевести тему прежде, чем Майлс поймёт, что Тоби самозванец. – Так куда делся Гаспер?
– Про Орден Лебедя тебе нужно знать только одно, – тихо и сухо сказал Майлс. – Сказать тебе, что именно?
– Да, – Тоби был рад сменить тему.
– Тогда тебе лучше присесть.
Тоби сел на кровать Гаспера.
– Ты же знаешь про Регента?
– Слышал про него. Регент Маладайн.
– Ну вот, – сказал Майлс. – Про него тут ходит много историй. Говорили, если Регенту не нравился ученик Школы Мечтателей, он его убивал. А его любимым способом убийства была дефенестрация. Ты знаешь, что такое дефенестрация, Тоби?
– Нет.
– Это когда человека выбрасывают из окна. В общем, был в школе новичок, который думал, что эти слухи – всего лишь слухи. Страшилки на ночь для маленьких детей. А поскольку в семье его поощряли задавать вопросы, то когда Регент посетил Школу Мечтателей, этот новичок подошёл к немуи спросил: «Вы и вправду выбрасываете учеников из окон?» Регент посмотрел на этого парня. А потом нагнулся к нему, и его глаза блестели, как солнце на волнах ранним утром. «А ты веришь, что я могу взять и выбросить ребёнка из окна?» – «Нет, – ответил новичок, – не верю». Регент ещё секунду смотрел ему в глаза, а потом поднял его, а мальчик, к слову, был довольно крупный, пронёс через Улей и выбросил через закрытое окно.
Тоби не знал, как реагировать. Может, это была такая шутка. Он издал нервный смешок.
– Это ещё не конец, – сказал Майлс. – Тот парень, новичок, пролетел этажей десять и упал на скалы. И так и лежал там. Его так размазало, что невозможно было понять: острые углы, что торчали из тела, – это кости или камни. Его сердце лежало рядом и ещё билось, пока его ели крабы. Его одноклассники спустились, и услышали, как он тихо зовёт маму и папу. Ученики стояли вокруг него, и казалось, что прошли часы, а прошло всего несколько минут. А потом прибежал придворный врач, на шее салфетка, вся в жирном соусе, – и ты знаешь, что он сделал?
– Нет, – сказал Тоби.
– Он закусил губу. Он закусил губу. Можешь в это поверить? Он не знал, тащить мальчика в операционную или просто оставить там. Потому что он боялся Регента. Регент явно хотел смерти парню, а доктор боялся Регента. Этого врача так заездил Орден Лебедя, что у него не осталось ни храбрости, ни совести. Хоть он и давал клятву лечить людей.
– Что было дальше?
– К нему вернулась совесть, и он взял мальчика в лазарет. Но было поздно, новичок умер почти сразу, а доктора Регент казнил за то, что он всё-таки решился его забрать. И с тех пор в Школе Мечтателей истории про Регента не рассказывают.
Трещали угли. Альфред лежал у огня, его живот поднимался и опускался.
– Ну и что ты об этом думаешь, Тоби?
Тоби не знал, зачем Майлс рассказал ему эту историю. Может, это было ценное предупреждение. Или, может, он надеялся, что Тоби выскажется против Регента, и тогда можно будет позвать Дозор.
– Кажется, Регент опасный человек, – осторожно сказал Тоби.
Майлс резко наклонился и оскалился.
– А я тебе скажу, что думаю я. Я думаю, Регент убийца. Хотел бы я его убить. Каждую ночь я пытаюсь намечтать ему смерть. Каждую ночь я мечтаю о том, как его до смерти жалят пчёлы. Тысячи пчёл. Миллионы. Зиллионы. Но потом я просыпаюсь, а пчёл нет. Я намечтал, кажется, целый улей пчёл, а на самом деле, когда повезёт, получается только одна одинокая пчела. Обычно я просто нахожу мёд на подушке. У меня мёд из ушей течёт, буквально.
Майлс сунул в ухо мизинец, покрутил им и вынул обратно. На пальце и в самом деле был мёд. Майлс облизал мизинец.
Тоби смотрел на веснушчатого паренька. Тот сощурился, нахмурился и выставил челюсть, обсасывая свой мизинец. Тоби решил, что Майлс говорил правду.
– Майлс, я должен тебе кое-что рассказать.
Сделав глубокий вдох, чтобы унять бешено колотящееся сердце, Тоби рассказал Майлсу всё. Как стал свидетелем убийства, совершённого Дозором. Как Дозор гонялся за ним по городу. Как он пытался сбежать и попасть домой. Тоби опустил то, что касалось людей, с которыми он встретился по дороге: лесника Виджена, Джинки, Бёрстона, даже Барри Чейна, и особенно Тамурлейн. Закончив, он с волнением наблюдал за реакцией Майлса.
– Если этот человек убил Кертена по приказу Регента, – сказал Майлс, – то дело серьёзно. Это значит, что Регент Маладайн покусился на жизнь Мечтателя. А знаешь, что будет, если удастся доказать, что регент приказал убить Кертена?
– А какая разница? Кажется, он может убить кого пожелает.
– Большая разница. Если ты стал Мечтателем, то всё. Ты неприкосновенен. Мечтатели – это герои Бальтазара. Они почти боги. Все их любят. Одно дело командовать ими, но если он убил одного из них, если люди об этом узнают, это настроит всех против него.
– Но кто мне поверит? Или хотя бы возьмётся расследовать? У Регента абсолютная власть. И вообще, я не хочу в это ввязываться. Я просто хочу домой.
Майлс почесал затылок.
– Ты прав, – сказал он наконец. – Доказательств нет. Да и кто в это поверит?
– Так ты можешь отвести меня к Мечтателям? Чтобы они намечтали меня обратно домой.
– Регент сам хранит ключ от крыла Мечтателей.
Он только изредка их выпускает. Они всё время мечтают для него. Они, как животные в стойлах, мечтают о том, чего он потребует. Это ужасно.
– Мне нужно попасть к ним.
– Необязательно. Есть другой способ.
– Какой? Дыра? Здесь есть дыра?
– Нет. Я могу попробовать намечтать тебя домой.
– Ты?
– Это же школа Мечтателей, в конце концов.
– Потрясающе! – воскликнул Тоби. – Ты можешь сделать это сейчас?
– Прямо сейчас.
Сказав это, Майлс выпрямился на стуле и уснул.