— Сэм? — спрашивает по-русски Ритка. — Боже мой, это ты, Сэм? Но как?! Сэм, ты жив?! О господи!
— Что вы хотите, мадам? Разрешите пройти! — говорит ей по-французски Наталья. — Отойдите же!
— Что происходит? — вопрошает Ритка, заглядывая в глаза Сэму. — Почему ты молчишь? Ты не узнаешь меня? Кто эти люди?!
Сэм, уставившись на Марго, как на привидение, молчал. Он не знал, что ему следует предпринять, на что решиться в данной ситуации. Такого поворота он никак не предвидел. Варианты дальнейшего развития ситуации со скоростью вращающихся в игровых автоматах барабанов вертелись в его глазах.
— Отойдите, мадам! — В голосе Натальи звучит металл. — Вы говорите по-французски?
— Мадам, вы мешаете действиям правоохранительных органов, — поддержал ее Жак. — Этот человек обвиняется в сексуальных домогательствах к нескольким женщинам.
— Подождите, он же российский гражданин, — начала было Ритка, изо всех сил коверкая французские слова. — В чем проблема? Я знаю этого человека! Сэм, чего они хотят от тебя?
— Вы ошибаетесь. Это французский подданный, господин Малевич. Вы уверены, что знаете его? — спросил Жак. — Господин Малевич, кто эта дама? Вы с ней знакомы?
— Она ошибается, — эхом произнес Сэм и отвел от нее глаза. — Я ее впервые вижу.
— Тогда пройдемте.
Они оттеснили Ритку и пошли к выходу. Она пристроилась за ними так, чтобы оставаться в поле зрения Витта. Так они и продефилировали мимо охранника, который утратил к ним интерес, видя, что все направились к выходу. В принципе он общался с подошедшим к нему клерком и особо за их манипуляциями не наблюдал, но, когда Ритка поравнялась с ним, он вскользь заметил, что здесь не дом свиданий со знакомыми. Видно, его задело, что она не отреагировала на его замечания.
Жак слегка поддерживал Сэма под руку, Наталья шагала с независимым видом рядом. Ритка с отсутствующим выражением лица — по соседству. Сэм явно растерялся, он не ожидал появления в банке полицейских детективов, предъявивших ему какие-то обвинения. Только он начал лихорадочно соображать, откуда взялась эта напасть и кто из его дамочек выкинул с ним подобный фортель, как появилась Маргарита. Это было последней каплей! Он почувствовал, что капкан с лязгом захлопнулся. Он попался. Полный крах! Она что-то бормотала, не в силах поверить, что перед ней живой и невредимый жених, а он потерял дар речи. К счастью, флики отогнали ее от него, иначе бы он сорвался. Он и так уже был на грани срыва, в буквальном смысле слова балансировал на гране безумия.
Один из детективов, нанятых Жаком, бойко распахнул дверь неказистого автомобильчика, взятого напрокат по фальшивым документам. Сэма весьма технично впихнули на заднее сиденье, впрочем, он и не сопротивлялся, косясь на Ритку. Он выглядел полностью деморализованным. По бокам от него уселись Наталья и Сэм. А Ритка изо всех сил демонстрировала свою заинтересованность их действиями, словно не могла до конца поверить в то, что она ошиблась и это какой-то господин Малевич, а не ее дорогой Самуил Витт.
Автомобильчик бодро тронулся с места и укатил в сторону площади Шарля де Голля, увозя с собой арестанта и его деньги. А Марго на негнущихся ногах двинулась к «Ситроену». Господи, неужели все получилось?! Она не смела в это поверить.
— Мадам, мадам! — вдруг раздалось сзади.
Из банка к ней спешил охранник. Мир завертелся у нее перед глазами. Что не так? Почему он ее останавливает? Она медленно обернулась, пытаясь вежливо улыбнуться.
— Вы уронили, — подобострастным тоном сказал парень и протянул ей ее косынку.
— О, большое спасибо, — с чувством произнесла Ритка и чуть не грохнулась наземь без чувств.
— Что с вами? — испугался охранник.
— Я в положении, — брякнула Марго. — И такое иногда случается с беременными женщинами.
— О, прошу прощения, — смутился парнишка. — Извините, что я был с вами так настойчив. Просто вы так выглядели… Извините…
— Ничего страшного, мне уже лучше, — заверила его Ритка.
— А ваши знакомые… уехали? Может, вам нужна помощь?
— Нет-нет, спасибо. Со мной все в порядке! — растянув губы в резиновой улыбке, произнесла Марго.
Охранник остался стоять на месте, сверля ее спину заботливым взглядом, а она поспешила к Наташкиной машине, сжимая в руках косынку. Ей хотелось как можно скорее унести ноги от этого страшного места. Пульс стучал с невероятной быстротой в висках, отбивая барабанную дробь. Она впервые участвовала в похищении человека, поэтому ее волнение было вполне простительно. И этот охранник напугал ее до смерти!
Да, на этот раз Сэм действительно попал в переделку. И она захохотала, вспомнив его испуганное лицо. Получил, гад, по заслугам — и от итальянки, и от ребят-детективов. Жаль, что она не могла отвесить ему пощечину на память, такую, чтоб мозги повыскакивали! А как он струсил при виде ее, как задрожали его губы и забегали глаза! Трус! Как подлости исподтишка делать — так он герой, а как отвечать за них — так сразу в штаны наложил! Видела бы его сейчас Диана, раздавленного и запуганного, порадовалась бы вместе с ней.
Заняв правый ряд, Ритка осторожно поехала по Риволи. Она не сидела за рулем уже полгода, после того, как рассталась со своим «Марком». При воспоминании о своей «Тойоте», положенной на алтарь любви вместо жертвенного барашка, Ритка заскрипела зубами. Все из-за этого мерзавца Витта! Но тут же она постаралась взять себя в руки, все-таки она сидит за рулем чужой машины. А от осознания того факта, что она едет не по какой-нибудь Кацапетовке, а по самому Парижу, ей вообще становилось не по себе. Впрочем, после пережитого в банке все возможные дорожно-транспортные опасности казались Рите мизерными, как небоскребы с высоты полета сверхзвукового самолета.
Ей требовалось добраться до Триумфальной арки, там, где Елисейские Поля выходят на площадь Шарля де Голля. Ритка должна будет там дожидаться остальных своих подельников. Сложнее всего ждать и догонять, но Ритка была полна решимости выдержать и это испытание. Скоро, очень скоро ей позвонят ее друзья и сообщат благую весть!
Их план был прост, поэтому он и сработал. Они рассудили следующим образом: Сэм, деморализованный провалившимися попытками к бегству, убедившийся, что он находится под колпаком какой-то весьма сильной шайки преступников, коим известно, кем он является на самом деле, не сможет быстро придумать выход из создавшейся ситуации. Расчет оказался верным.
Сэм действительно почувствовал себя зажатым в тиски и не знал, как выпутаться из этой передряги. Проколотые колеса на обеих машинах, звонки неизвестных вымогателей домой и на его сотовый — все это сильно подпортило его нервную систему. Затем — разоблачение перед Лютецией в тот момент, когда он считал, что сбежал из-под колпака. И в довершение всего поимка его драгоценной персоны на конспиративной квартире, снятой им на крайний случай, — все это окончательно выбило его из колеи.
Шантаж стал последней каплей! Что он должен был подумать, когда ему назвали точную сумму денег, имеющуюся у него на счету, и сказали, что его швейцарский счет заморожен? Звонок какой-то русской бабы, намекающей на его старые долги, его окончательно деморализовал. Шантажисты каким-то образом выяснили, кто он есть на самом деле, значит, его легенда где-то дала сбой. Где именно, этого ему пока не вычислить, слишком мало информации. Но это в корне меняло дело, и лучше выполнить их требования, потеряв в малом, чем лишиться всего, что у него есть. Его расчет — раствориться в большом многонациональном городе — провалился, и за эту свою ошибку он готов был заплатить требуемую сумму.
Просто сбежать — нельзя: если за ним станут охотиться полицейские, далеко ему не скрыться. И уж совсем все будет плохо, если они выполнят свою угрозу и свяжутся с теми, кого он кинул в России. Тогда ему крышка. Шантажисты намекали на его связи с чеченцами, а это было хуже всего, потому что, засветившись перед кавказцами, он может смело топать на кладбище и лично копать себе могилу. Миндальничать с ним не станут, он умрет страшной смертью и сто раз пожалеет, что это не он погиб там, в горах, в той растреклятой машине. Сэм не понимал, как шантажисты все это обнаружили, но он знал: нельзя допустить, чтобы они раскрыли его инкогнито на родине!
У него были совершенно чистые, легальные документы, но доказать, что он не Малевич, а Витт, было при желании достаточно просто. И если его арестуют, то ему уже не вывернуться.
Он поехал в банк. Он видел, как демонстративно, прямо за ним, пристроилась машина Жака. Сэм решил, что он снимет деньги, как того требуют преступники. Он готов был играть ва-банк. Он надеялся до последнего, что у него появится шанс оторваться от преследователей.
И тут, когда деньги оказались у него в руках, у него на пути выросла парочка полицейских, заявивших, что против него выдвинуто обвинение в сексуальных домогательствах и сейчас ему надлежит проехать с ними в участок. В голове у Сэма тут же возникла путаница, все разом наслоилось одно на другое. О каких домогательствах идет речь? Если это дело рук шантажистов, то почему они не дождались денег, а натравили на него полицию? Если такое действо не входило в планы мошенников, то откуда взялось обвинение и почему его задерживают здесь, в банке? Может, нужно призвать себе на помощь охранников, глядишь, под шумок ему и удастся улизнуть?
И в этот момент он увидел Маргариту. Здесь, в Париже, — живая Марго?! Это было невозможно, совершенно невозможно! Перед ним стояла женщина из его прошлого, но это как раз и было самым невероятным. Она не могла вернуться с того света! А он точно знал, что она умерла! Марго была последней из его списка, и его уверили, что ее не стало! Что это — выходит, ему набрехали? Она жива?!
К его вящему ужасу, Маргарита узнала его и подошла, заговорила с ним по-русски, допытываясь — он это или нет? Ну, правильно, она же тоже думала, что он мертв! Это было слишком. Откуда она здесь взялась?! Что это за насмешка судьбы? Что вообще происходит? Полицейские попытались ее отогнать, но она шла за ними как на привязи.