Посплетничать — радостный случай
О девичьих чувствах ее:
«Девчонка резвее косули,
Походка от страсти пьяна.
Поверь мне, что скоро в ауле
Наделает шуму она».
«Торопится выскочить замуж,
Любовный испробовать мед».
«А выскочит, милая, там уж
К рукам ее муж приберет!»
Цвел мак на крутом косогоре,
Звенели напевы пичуг.
Шла Ася все дальше и вскоре
Своих повстречала подруг.
Одна ей сказала нежданно,
С лукавством аульской лисы:
«Как станешь женою Османа,
Потребуй, чтоб сбрил он усы».
«Ты шутишь совсем неумело.
Понять я тебя не могу».
«Поладить со свадьбою дело
Спешите не вы ль к четвергу?
Еще поутру мне об этом
Фазу сообщила сама,
А ей под строжайшим секретом
О том говорила Шума.
К Шуме эта новость на рынке
Пришла от хромой Живгорат,
Она ее, словно в корзинке,
Туда принесла от Айшат».
Недаром с бахвальством дешевым
Осман похваляться горазд,
Что скоро он кружкам литровым
На свадьбе работу задаст.
Болтали подруги беспечно
В тени, что бросала ольха:
«Поможем нести мы, конечно,
Приданое в дом жениха.
Подушки на собственных спинах
Доставим к нему во весь дух.
Пяти поколений куриных
На них израсходован пух.
Паласы, что сотканы были
С тех пор, как засватана ты, —
Не зря берегли их от пыли
Для будущей горской четы.
Кувшины балхарские с толком
Купил твой отец, говорят,
И в доме Османа по полкам
Расставим мы их, Асият.
И новые, словно с базара,
Матрасы к нему отнесем,
Захватим и три самовара,
Что медным пылают огнем.
Жирнейшие овцы в ауле
Заблеют в последний свой час.
И первым к аульской кастрюле
Подсядет обжора Абас.
Напечь Ханудлай изловчится
Душистого хлеба воза,
Игрой на зурне отличится
С гусиною шеей Муса.
Все явятся — старый и юный,
Кумуз зазвенит у стола.
Пошли не ему ли на струны
Кишки молодого козла?
Поставят на стол угощенье,
И хлынет из бочек вино,
Что старше тебя от рожденья
И рвется в стаканы давно.
А после стыдливо потупишь
Ты робкий, встревоженный взор
И, шалью укрытая, вступишь
Впервые к Осману во двор.
Нож острый держа наготове,
Взволнованных чувств не тая,
Отрежет он ухо коровье
И скажет хозяйски: «Твоя!»
И губы свекровь тебе медом
Немедля намажет слегка
И выкрикнет перед народом:
«Пусть жизнь ваша будет сладка».
И «Асей Османовой» станут
Все звать тебя, дочка Али.
Не хмурься. Привет наш Осману…»
Простившись, подруги ушли.
«Засватана я с колыбели, —
Подумала девушка вдруг, —
И свадьба на этой неделе,
О чем узнаю от подруг.
Но разве я в том виновата,
Что, дружбу мужскую храня,
Отец обещал мой когда-то
Отдать за Османа меня?»
Июньское солнце померкло,
И тучи окутали даль,
Летит, как на голубя беркут,
На девичье сердце печаль.
А мысли — тревожные пчелы —
Витают вокруг головы.
Мать в полдень вернулась с тяжелой,
Душистой охапкой травы.
«Темнеет, как будто бы к ночи, —
Сказала она у дверей, —
Дождь сено на крыше замочит,
Поди убери-ка скорей.
Спеши! Надвигаются тучи».
«Что сено! Подсохнет опять.
Сейчас помогла бы ты лучше
Собраться мне с мыслями, мать.
Болтают в ауле повсюду
(Тот слух меня в ужас поверг),
Иль правда, что выдана буду
Я замуж в ближайший четверг?
Ужель с окончанием школы, —
Прости меня, мама, прости, —
Хотите такой невеселый
Подарок вы мне поднести?
Иль есть у вас дочка другая?
А я — лишь обуза семьи?»
«Овечка моя дорогая,
Слова неразумны твои.
Зардевшись, как ветвь краснотала,
Бежать не спеши от добра.
Ты взрослою, доченька, стала,
Поэтому замуж пора».
«Знать, на душу, мама, — как странно! —
Ты взять не боишься греха,
Ведь я ненавижу Османа,
Постылого мне жениха».
«Ах, чтоб тебя громом сразило!
Ты спятила, дочка с ума.
Все то, что сказать поспешила,
Забыть постарайся сама.
Как птица, не рвись в облака ты,
Спасибо Осману сто раз:
Он ждал терпеливо, пока ты
Росла и училась у нас».
Ответила Ася:
«Напрасно
Ты сердишься, мама моя,
Ведь сердце заставить не властна
Любить нелюбимого я.
Пойми: за крутым перевалом
Ждет путника новый подъем,
И школа пусть будет началом
В заветном ученье моем».
«Дерзить ты мне будешь доколе? —
Иль этому — вот времена! —
Была ты обучена в школе?
Ах, чтобы сгорела она!
Стара и больна я.
До крика,
Меня доводить ты не смей.
Калым принесли.
Посмотри-ка
На это богатство скорей.
Вот горские шали.
Признайся,
Что ты не видала таких.
Голубкою белою, Ася,
Покажешься людям ты в них.
Вот шелка шуршащая кипа,
Возьми разверни-ка слегка,
Покажется, будто с Гуниба
К нам в саклю ворвалась река.
Сгруженные, встали горою
Пятнадцать мешков ячменя.
Подарок такой, я не скрою,
Обрадовал очень меня.
А туфельки стоили денег,
Смотри, как высок каблучок!
Подошвы, ей-ей, не заденет,
Под ними пройдя, ручеек.
А серьги — жемчужная пара,
А кольца — как звезды во тьме,
Не ценишь богатого дара.
В своем ли ты, дочка, уме?
Побойся, негодная, бога,
Не смей распускать языка,
Болтать не к лицу тебе много,
Не замужем ты ведь пока.
Охотник, измучившись к ночи,
Ругает беглянку лису.
От этого шкура короче
Не станет у зверя в лесу.
Два на два хоть кадий помножит,
Получит четыре — не пять,
Не спорь со мной, дочь! Не поможет:
В четверг будем свадьбу справлять»
«Покорной овцой я не стану.
И вновь проклинаю тот день,
В который гуляке Осману
Вы продали дочь за ячмень».
«Ты лучше подумай немножко.
Достаток в дому — не напасть.
За масло цепляется ложка,
Чтоб в сыворотку не попасть.
Удачу не выпусти, дочка,
А то утечет, как вода,
В подобных делах проволочка
Кончается плохо всегда.
Обед до вечернего часа
Держать на столе не расчет,
Не то из кастрюли все мясо
Пронырливый выкрадет кот».
«Пусть в дом к нам придут хоть с арканом
Дружки жениховские, мать,
Но знай, что в четверг аульчанам
На свадьбе моей не плясать.
Скорее провалится, рухнет
Бревенчатый наш потолок.
Прощайте!»
И, выйдя из кухни,
Шагнула легко за порог.
И в горы, седая, сухая,
Отправилась бедная мать,
Чтоб, плача и горько вздыхая,
Супругу про все рассказать.
Под вечер Осман появился
В ауле, у дома Али.
Замок увидал. Удивился:
«Куда же хозяйки ушли?»
Он был обозлен и сконфужен,
Унять подозренья не мог,
Как будто позвали на ужин,
Но заперли дверь на замок.
Покрылся росой виноградник,
Забрезжил рассвет среди скал,
Суровый, подтянутый всадник
Коня у ворот привязал.
Задумчив он был и невесел
И в дверь не стучал, словно гость.
Он в саклю вошел и повесил
Лохматую бурку на гвоздь.
И той, что вошла за ним следом,
Сказал, оглянувшись назад:
«Займешься попозже обедом,
Пойди-ка найди Асият!»
Потом из камина не быстро
Вкатил на ладонь уголек,
Подул и от маленькой искры
Короткую трубку разжег.
Табачным окутанный дымом,
Как будто туманом утес,
Он, стоя под кровом родимым,
Звал дочку к себе на допрос.
Терпеньем, мужчина бывалый,
Свои он взнуздает слова,
При этом напомнит, пожалуй,
О горских законах сперва.
Но только не сдастся на милость
Слезам твоим, Ася. Не жди!
Вот ты перед ним появилась