Hayward, 1870 — Hayward G. W. Journey from Leh to Yarkand and Kashgar, and Exploration of the Sources of the Yarkand River // Journal of the Royal Geographical Society of London. 1870. Vol. 40. P. 33–166.
Hellwald, 1874 — Hellwald F. von. The Russians in Central Asia: A Critical Examination down to the Present / transl. by Th. Wirgman. L.: Henry S. King, 1874.
Jefferson, 1900 — Jefferson R. L. A New Ride to Khiva. N. Y.: New Amsterdam Book Co., 1900.
Johnson, 1867 — Johnson W. H. Report on Journey to Ilchi, the Capital of Khotan, in Chinese Tartary // Journal of the Royal Geographical Society of London. 1867. Vol. 37. P. 1–47.
Kim, 2004 — Kim H. Holy War in China: The Muslim Rebellion and State in Chinese Central Asia, 1864–1877. Stanford University Press, 2004.
Lansdell, 1875 — Lansdell H. Russian Central Asia. Vol. II. N. Y.: Arno Press, 1875.
Le Messurier, 1889 — Le Messurier A. From L. to Bokhara and Ride through Persia. L.: Richard Bentley and Son, 1889.
Meazza, 1865 — Meazza F. Trade of Bokhara // Proceedings of the Royal Geographical Society of London. 1865. Vol. 9. No. 2. P. 71.
Michailow, 1822 — Adventures of Michailow, a Russian Captive among the Kalmucs, Kirghiz, and Kiwenses. Written by Himself. L.: Sir R. Phillips & Co., 1822.
Mir Izzet Ullah, 1843 — Mir Izzet Ullah. Travels beyond the Himalaya // The Journal of Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 1843. Vol. 7. P. 283–342.
Mohan Lal, 1846 — Mohan Lal. Travels in the Panjab, Afghanistan, Turkistan, to Balk, Bokhara, and Herat; and a Visit to Great Britain and Germany. L.: W. H. Allen & Co., 1846.
Moorcroft, 1841 — Travels in the Himalayan Provinces of Hindustan and the Panjab, in Ladakh and Kashmir, in Peshawar, Kabul, Kunduz and Bokhara by Mr. William Moorcroft and Mr. George Trebeck from 1819 to 1825. Vol. II / prep. by H. H. Wilson. L.: J. Murray, 1841.
Moser, 1885 — Moser H. A travers l’Asie centrale. Paris: E. Plon, Nourrit et Cie, 1885.
Newby, 2005 — Newby L. J. The Empire and the Khanate: A Political History of Qing Relations with Khoqand c. 1760–1860. Leiden; Boston: Brill, 2005.
Ney, 1888 — Ney N. En Asie centrale a la vapeur. Notes de voyage. Paris: Garnier freres, 1888.
Norman, 1902 — Norman Н. All the Russias: Travels and Studies in Contemporary European Russia, Finland, Siberia, the Caucasus, & Central Asia. L.: Heinemann, 1902.
Olufsen, 1904 — Olufsen O. Through the Unknown Pamirs: The Second Danish Pamir Expedition, 1898–1899. L.: William Heinemann, 1904.
Olufsen, 1911 — Olufsen O. The Emir of Bokhara and His Country. Jorneys and Studies in Bokhara (with a Chapter of My Voyage on the Amu Darya to Khiva). L.: William Heinemann, 1911.
Onuma, Kawahara, Shioya, 2014 — Onuma T., Kawahara Ya., Shioya A. An Encounter between the Qing Dynasty and Khoqand in 1759–1760: Central Asia in the Mid-Eighteenth Century // Frontier History of China. 2014. Vol. 9. No. 3. P. 394–408.
Phibbs, 1899 — Phibbs I. A Visit to the Russians in Central Asia. L.: K. Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd, 1899.
Pierce, 1960 — Pierce R. A. Russian Central Asia 1867–1917: A Study in Colonial Rule. Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1960.
Ponteve de Sabran, 1890 — Ponteve de Sabran J. de. Notes de voyage d’un Hussard. Un raid en Asie. Paris: Calman Levy, 1890.
Russian Missions, 1823 — Russian Missions into the Interior of Asia; I. Nazaroff’s expedition to Kokand; II. Eversmann and Jakovlew’s account of Bukhara; III. Capt. Mouraview’s embassy to Turkomania and Chiva / transl. from germ. L.: Sir Richard Phillips and Co., 1823.
Rickmers, 1899 — Rickmers W. R. Travels in Bokhara // The Geographical Journal. 1899. Vol. 14. No. 6. P. 596–617.
Rickmers, 1913 — Rickmers W. R. The Duab of Turkestan: A Physiographic Sketch and Account of Some Travels. Cambridge University press, 1913.
Sartori, 2016 — Sartori P. On Madrasas, Legitimation, and Islamic Revival in 19th-Century Khorezm. Some Preliminary Observations // Eurasian Studies. 2016. Vol. 14. P. 98–134.
Schuyler, 1877 — Schuyler E. Turkistan. Notes of a Journey in Russian Turkistan, Khokand, Bukhara and Kuldja. Vol. II. N. Y.: Scribner, Armstrong & Co., 1877.
Senkowski, 1824 — Senkowski J. Supplement a l’Histoire generale des Huns, des Turcs et des Mogols. St. Petersbourg: Imprimerie del’Academie Imperiale de sciences, 1824.
Shaw, 1869–1870 — Shaw R. B. A Visit to Yarkand and Kashgar // Proceedings of the Royal Geographical Society of London. 1869–1870. Vol. 14. No. 2. P. 124–137.
Shaw, 1871 — Shaw R. Visits to High Tartary, Yarkand and Kashgar (Formerly Chinese Tartary) and Return Journey over the Karakoram Pass. L.: John Murray, 1871.
Skrine, Ross, 1899 — Skrine F. H., Ross E. D. The Heart of Asia: A History of Russian Turkestan and the Central Asian Khanates from the Earliest Times. L.: Methuen & Co., 1899.
Smolarz, 2017 — Smolarz E. Speaking about Freedom and Dependency: Representations and Experiences of Russian Enslaved Captives in Central Asia in the First Half of the 19th Century // Journal on Global Slavery. 2017. No. 2. P. 44–71.
Strachey, Edwards, 1859 — Strachey H., Edwards H. On the Death of M. Adolphe Schlaginweit // Proceedings of the Royal Geographical Society of London. 1859. Vol. 3. No. 4. P. 172–174.
Trotter, 1878 — Trotter H. On the Geographical Results of the Mission to Kashghar, under Sir T. Douglas Forsyth in 1873–74 // Journal of the Royal Geographical Society of London. 1878. Vol. 48. P. 173–234.
Wolff, 1846 — Wolff J. Narrative of a mission to Bokhara in the Years 1843–1845 to Ascertain the Fate of Colonel Stoddart and Captain Conolly. L.: J. W. Parker, 1846.
Yate, 1887 — Yate A. C. England and Russia Face to Face in Asia: Travels with the Afghan Boundary Comission. Edinburgh; L.: William Blackwood and Sons, 1887.
Сокращения
ВИРГО — Вестник Императорского Русского географического общества.
ЗИРГО — Записки Императорского Русского географического общества.
ИИРГО — Известия Императорского Русского географического общества.
ИКДМ — История Казахстана в документах и материалах: Альманах.
ИКЗИ — История Казахстана в западных источниках.
ИКРИ — История Казахстана в русских источниках XVIXX веков.
ИРГО — Известия Русского географического общества.
ИТоИРГО — Известия Туркестанского отдела Императорского Русского географического общества.
ОНУ — Общественные науки в Узбекистане.
ПТКЛА — Протоколы заседаний и сообщения членов Туркестанского кружка любителей археологии.
СГТСМА — Сборник географических, топографических и статистических материалов по Азии. СПб.: Военная типография.
ТС — Туркестанский сборник сочинений и статей, относящихся до Средней Азии вообще и Туркестанского края в особенности.
ЦГА РУз — Центральный государственный архив Республики Узбекистан.
Приложения
Приложение I. Хронология путешествий в Центральную Азию[209]
Таблица 1
Таблица 2
Таблица 3
Таблица 4
Таблица 5
Таблица 6
Таблица 7
Таблица 8
Приложение II. Кто есть кто(биобиблиографический словарь)
В словаре в алфавитном порядке представлены сведения о российских и западных путешественниках, чьи материалы были использованы при написании данной книги. Приводятся сведения биографического характера, основные труды (с характеристикой информации, которая была использована в книге), в ряде случаев — наиболее значительные публикации, посвященные самим путешественникам[210].
При составлении словаря в основном были использованы следующие издания:
Басханов М. К. Русские военные востоковеды до 1917 г. Биобиблиографический словарь. М.: Восточная литература, 2005.
Греков В. И. Очерки из истории русских географических исследований в 1725–1765 гг. М.: Изд-во АН СССР, 1960.
Жуковский С. В. Сношения России с Бухарой и Хивой за последнее трехсотлетие. Пг.: Типолит. Н. И. Евстифеева, 1915.
История дореволюционной России в дневниках и воспоминаниях. Аннотированный указатель книг и публикаций в журналах. Т. 1–5. М.: Книга; Книжная палата, 1976–1989.
История Узбекистана в источниках. Известия путешественников, географов и ученых XVI — первой половины XIX в. / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1988.
История Узбекистана в источниках. Узбекистан в сообщениях путешественников и ученых (20–80-е годы XIX в.) / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1990.
Колесников А. А. Русские в Кашгарии (вторая половина XIX — начало ХХ в.): миссии, экспедиции, путешествия. Бишкек: Раритет, 2006.
Колесников А. А. Русские военные исследователи Азии. Душанбе: Дониш, 1997. Левтеева Л. Г. Присоединение Средней Азии к России в мемуарных источниках (историография проблемы). Ташкент: Фан, 1986.
Лунин Б. В. Из истории русского востоковедения и археологии в Туркестане. Туркестанский кружок любителей археологии (1895–1917 гг.). Ташкент: Изд-во АН Узбекской ССР, 1958.
Лунин Б. В. Средняя Азия в дореволюционном и советском востоковедении. Ташкент: Наука, 1965.
Лунин Б. В. Средняя Азия в научном наследии отечественного востоковедения. Историографический очерк. Ташкент: Фан, 1979.
Магидович И. П., Магидович В. И. Очерки по истории географических открытий. Т. III–IV. Изд. 3-е, перераб. и доп. М.: Просвещение, 1984–1985.