Публикации: Боде К. К. Очерки Туркменской земли и юго-восточного побережья Каспийского моря // Отечественные записки. 1856. Кн. VII. С. 121–194; Кн. VIII. С. 418–472; Bode C. A. de. On the Yamud and Goklan Tribes of Turkomania // Journal of the Ethnological Society of London. 1848. Vol. 1. P. 60–78.
Бонвало, Пьер (Pierre Gabriel Edouard Bonvalot, 1853–1933) — французский путешественник, побывавший в качестве туриста в Бухаре (1882, 1889).
В течение длительного времени изучал мусульманские регионы Российской империи, в 1880–1887 гг. предпринял длительное путешествие по Центральной Азии, по итогам которого опубликовал несколько книг. Представляют интерес его сведения о правовом статусе региональных правителей Бухарского эмирата, их взаимоотношениях с центральными властями и кочевыми подданными (казахами и туркменами). В дальнейшем предпринял ряд экспедиций в Китай и Тибет (второй раз проехав через Бухару), затем в Алжир. Впоследствии занимался политической и литературной деятельностью.
Публикации: Bonvalot G. En Asie Centrale. De Moscou en Bactriane. Paris: E. Plon, Nourrit et Cie, 1884; Bonvalot G. Through the Heart of Asia: Over Pamir to India. Vol. I–II / transl. by C. B. Pitman. L.: Chapman and Hall, Ltd, 1889.
Будрин (годы жизни неизвестны) — русский священник, участник дипломатической миссии в Бухару (1820).
Сведения об этом участнике миссии отсутствуют, тем не менее его записки об экспедиции и Бухаре представляют немалый интерес для изучения ряда аспектов правовой истории этого государства, в том числе регулирования торговли, налогов и повинностей и проч.
Публикации: Записки Будрина о пребывании в Бухаре (1820) // История Узбекистана в источниках. Известия путешественников, географов и ученых XVI — первой половины XIX в. / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1988. С. 203–214; [Каченовский М. Т.] Вести от русских из Бухары. (Выписка из партикулярного письма) // Вестник Европы. 1821. Ч. 117. № 7. С. 257–270; Русские в Бухаре в 1820 г. (записки очевидца) // Справочная книжка Оренбургского края на 1871 год. Оренбург: [Б.и.], 1871. С. 1–45.
Букуолтер, Джон (John Wesley Bookwalter, 1837–1915) — американский художник и путешественник, посетивший в качестве туриста Бухарский эмират (1898).
Уроженец Огайо, выходец из семьи промышленников. Предпринял поездку по Сибири и Средней Азии, побывав и в Бухаре. В своей книге по итогам поездки отмечает подчиненное положение эмирата России, контроль российскими властями пребывания иностранцев, меры борьбы с ввозом наркотиков (опиума) в пределы Бухары и России. Автор ряда книг о своих путешествиях по разным странам, откуда привез множество предметов, впоследствии переданных им Ассоциации музеев Цинциннати.
Публикации: Bookwalter J. W. Siberia and Central Asia. Springfield: Frederick A. Stokes Co., 1899.
Бурнашев, Тимофей Степанович (1772–1849) — российский инженер и дипломат, совершивший поездки в Бухарское ханство (1794–1795) и Ташкент (1800).
Выходец из семьи военнослужащих, однако сам закончил Барнаульское горное училище и стал горным инженером. Тем не менее именно ему было поручено руководство миссиями в Бухару и Ташкент. Первая миссия 1794–1795 гг. (с А. С. Безносиковым) оказалась неудачной, поскольку ее целью также являлся Ташкент, но из-за запрета бухарского правителя ей пришлось вернуться в Россию; вторая поездка 1799 г. также не была завершена: пришлось вернуться с полпути из-за сильных морозов в степи; третья поездка 1800 г. (с М. С. Поспеловым) оказалась более успешной: участники миссии были приняты правителем Ташкента Юнус-ходжой и провели геологические изыскания на территории владения. По итогам поездок в Бухару и Ташкент оставил ценные записки, содержащие немало сведений о государственном устройстве и правовой ситуации в Бухаре и Ташкентском владении. В дальнейшем — начальник Колыванских и Нерчинских горных заводов, после выхода в отставку занялся разведением под Барнаулом табака, за что удостоился золотой медали Императоркого Московского общества сельского хозяйства.
Публикации: Поездка Т. Бурнашева и М. Поспелова в Ташкент (1800) // История Узбекистана в источниках. Известия путешественников, географов и ученых XVI — первой половины XIX в. / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1988. С. 145–156; Путешествие от Сибирской линии до города Бухары и обратно в 1795 году / подгот. текста Г. Спасского // Сибирский вестник. 1818. № 2. С. 37–74; № 3. С. 75–110; Путешествие от Сибирской линии до города Бухары в 1794 году и обратно в 1795 году Т. Бурнашева // История Узбекистана в источниках. Известия путешественников, географов и ученых XVI — первой половины XIX в. / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1988. С. 141–145; Унтер-шихтмейстеров Бурнашева и Поспелова описание местоположения и качества земли, населяемой киргиз-кайсакаи, и о способности пути от российской границы к Ташкентскому владению / подгот. текста Б. Т. Жанаева // ИКДМ. Караганда: Экожан, 2013. Вып. 3. С. 120–169; Ханыков Я. Поездка Поспелова и Бурнашева в Ташкент в 1800 году // ВИРГО. 1851. Отд. VI: География историческая. Ч. I. Кн. 1. С. 1–56.
О нем: Жанаев Б. Т. Неопубликованные записки о поездке горных чиновников Т. С. Бурнашева и М. С. Поспелова через Казахскую степь и Ташкент в 1800 г. // ИКДМ. Караганда: Экожан, 2013. Вып. 3. С. 114–119; Савельев Н. Я. Автобиография исследователя Средней Азии на рубежах XVIII–XIX вв. Т. С. Бурнашева // Краеведческие записки. Барнаул, 1959. Вып. 2. С. 255–274.
Бутаков, Алексей Иванович (1816–1869) — российский военно-морской офицер, проведший ряд лет в экспедиции, неоднократно бывая в пределах Хивинского ханства (1848–1858).
Потомственный военный моряк (отец, он сам и двое братьев дослужились до адмиральских чинов), с 1848 г. руководил Аральской флотилией, занимался исследованиями Аральского моря, принимал участие в боевых действиях под Ак-Мечетью (1853) и Кунградом (1859), сопровождал посольство Н. П. Игнатьева. Опубликовал ряд материалов, касающихся разных аспектов политической ситуации в Хивинском ханстве, его государственного устройства, особенностей отношений с кочевыми подданными. С начала 1860-х годов служил в Балтийском флоте, почтенный член Берлинского и Лондонского географических обществ.
Публикации: Бутаков А. И. Краткое описание реки Сыр-Дарьи от форта Перовский до устьев // Морской сборник. 1857. № 3. С. 107–122; Он же. Эпизод из современной истории Средней Азии // Отечественные записки. 1865. Т. 163. Ноябрь. Кн. 1. С. 103–112; Он же. Несколько страниц из истории Хивы // Материалы для статистики Туркестанского края. Ежегодник / под ред. Н. А. Маева. СПб., 1873. Вып. II. С. 408–414; Дневные записки плавания А. И. Бутакова по Аральскому морю в 1848–1849 гг. Ташкент: Изд-во АН УзССР, 1953; «Дневные записки плавания по Аральскому морю» А. И. Бутакова (1848–1849) // История Узбекистана в источниках. Узбекистан в сообщениях путешественников и ученых (20–80-е годы XIX в.) / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1990. С. 86–87.
О нем: Дмитриев В. И. А. И. Бутаков. М.: Географгиз, 1955; Кадырбаев А. Ш. Народы Приаралья в середине XIX века (по письмам А. И. Бутакова 1848–1849 гг.) // Восточный архив. 2006. № 14–15. С. 65–71; Лымарев В. И. Алексей Иванович Бутаков, 1816–1869. М.: Наука, 2006; Почекаев Р. Ю. А. И. Бутаков и Аральская флотилия в конце 1840-х — начале 1860-х гг. // Вопросы истории. 2015. № 4. С. 142–150; Шепурин В. Плавание Аральской флотилии в 1858 и 1859 годах // Морской сборник. 1861. Т. LIII. № 5. Май. Отд. III. С. 138–139.
Бутенев, Константин Федорович (1805–1869) — российский инженер и дипломат, глава дипломатической миссии в Бухарский эмират (1841–1842).
Родился в семье горных инженеров, сам закончил Горный кадетский корпус и преподавал в Горном институте. В 1841 г. возглавил научную экспедицию в Бухару, организованную по просьбе эмира Насруллы для изучения возможностей организации в эмирате добычи полезных ископаемых. По итогам миссии опубликовал ряд статей, преимущественно по инженерной тематике, однако в них содержится и небезынтересная информация о правовом регулировании денежной политики Бухары, условиях пользования природными богатствами страны, административных барьерах по внедрению новых технологий в производстве и проч. Впоследствии — генерал-лейтенант, директор Технологического института и начальник Монетного двора.
Публикации: Бутенев К. Ф. Заводское дело в Бухарии // Горный журнал. 1842. Ч. IV. Кн. XI. С. 148–154; Он же. Замечания о ковке булата в Бухарии // Там же. С. 163–168; Он же. Монетное дело в Бухарии // Там же. С. 154–163; Он же. Об увеличении сбыта изделий русских горных заводов в Бухарии // Там же. С. 168–175; Минеральные богатства и заводское дело в Бухарии по сведениям К. Ф. Бутенева (1841–1842) // История Узбекистана в источниках. Узбекистан в сообщениях путешественников и ученых (20–80-е годы XIX в.) / сост. Б. В. Лунин. Ташкент: Фан, 1990. С. 55–65; [Князева Е. Е.] Записка К. Ф. Бутенева // Российский архив. М.: Российский фонд культуры, 2003. Т. XII. С. 371–373.
О нем: Постников А. В. О целях и задачах российской миссии 1841–1842 гг. в Бухару // Проблемы востоковедения. 2012. № 3 (57). С. 82–86; Он же. Прибытие российской миссии в 1841 г. в Бухару: сбор первых историко-географических источников // Проблемы востоковедения. 2012. № 4 (58). С. 81–86; Он же. Об итогах пребывания российской миссии в 1841–1842 гг. в Бухаре и о судьбе английских эмиссаров Стоддарта и Конолли // Проблемы востоковедения. 2013. № 1 (59). С. 77–85.
Бутру, Александр (Alexandre Butrue, годы жизни неизвестны) — французский ученый и путешественник, посетивший в качестве туриста Бухарский эмират (1895).
Французский филолог, президент Лингвистического общества. Посетил ряд стран Европы и Африки. Совершил путешествие по Русской Средней Азии, побывав и в Бухаре. В своих записках упоминает о значении русского политического агента в политической жизни эмирата, условиях содержания заключенных в тюрьме и казнях по приказу эмира.