Марко говорил так зачарованно, что все молчали и слушали. Слушала даже Адель, которая остановилась в проходе и представляла все, что он говорит.
– Я рад, что мне выпала такая удача посетить этот город снова. Однажды, когда мне пришлось переехать в Катанию, я дал себе клятву, что обязательно вернусь, но уже навсегда. А теперь понимаю, что нет желания это делать… без одного человека. И я хочу ее спросить: Адель, ты выйдешь за меня замуж, чтобы провести эту жизнь вместе со мной в небольшом доме на окраине Палермо?
Все уставились на потолок, от удивления открыв рты. Но Адель стояла не шелохнувшись, не веря в происходящее. Ей послышалось! Однозначно послышалось! И не важно, что все оглядываются в ее сторону! Не важно, что Саманья завизжала и обняла Кевина. Не важно, что глаза наполняются слезами, а при виде вышедшего из салона капитана ее губы задрожали.
Марко взял трубку и произнес на весь самолет:
– Адель Леруа, ты согласна выйти за меня замуж?
И не важно, что эти слова парализовали. Не важно, что сотни глаз устремились на нее. Нет ничего важнее этих слов!
Адель не слышала, что ей кричали, не разбирала фраз. Дошла до Марко слишком быстро и, не отрывая взгляда от него, взяла трубку:
– Да, я согласна. – Трубка из ее рук выпала, или это Марко выхватил ее. Она плохо помнила. Но точно помнила долгожданный поцелуй с привкусом собственных слез. Слышала визг пассажиров, членов экипажа, их овации и крики. Но среди всего этого шума она услышала то, что прошептал ей Марко прямо в губы:
– Я люблю тебя.
Эпилог
Самолет авиакомпании Charlemagne по сей день летает по миру и возит самых богатых туристов. Его экипаж несменяем, и даже после того, как закончился срок договора, они подписали новый.
Каждый полет уникален и непредсказуем, в небе тоже случаются различные ситуации. Чаще позитивные.
Тора посмертно была награждена медалью за мужество. Ей установили памятник в аэропорту Парижа и назвали «Памятник храбрости».
Весь экипаж Charlemagne публично наградили за отвагу, а капитан Марко дель Боско снова стал для многих примером для подражания.
Руководство Charlemagne полностью пересмотрело правила, усилило контроль в аэропортах и на борту самолета.
Эмма родила мальчика. Ее парень так и не вернулся, исчез навсегда, и больше она о нем ничего не слышала. Ее отец, Роберто Ортело, после трагедии пересмотрел свои взгляды по отношению к дочери. Она живет в замке, воспитывает сына и продолжает летать в Charlemagne.
Саманья и Кевин стали лучшими друзьями, снимали вместе жилье в Люксембурге, а затем внезапно для всех поженились.
Арани так и не смогла завоевать сердца всех мужчин в экипаже, поэтому переключилась на пассажиров.
Аврора написала много жалоб и одну благодарность капитану. Но тем не менее она осталась довольна полетом и еще не один раз зашла на борт самолета.
Мистер Хоффман стал для семьи дель Боско настоящим другом, с которым Адель часто созванивалась. Но однажды эта связь прервалась – мистер Хоффман умер.
Лучиана и Фабрицио дель Боско в своем доме сделали еще одну детскую для детей Луки и Элис, которые поженились почти сразу после новой встречи. У них родились две прекрасные дочери.
Жак и Амели Леруа так и живут в Провансе, их сыновья подарили им внуков. Но Джулио для них навсегда остался особенным, они забирали его к себе всегда, когда мать и отец отправлялись в рейсы.
Патриция пребывала в депрессии после развода с Марко. Она стала посещать психотерапевта, за которого впоследствии вышла замуж и ощутила себя самой счастливой женщиной на свете.
Фаби долгое время не принимала Адель, но в конечном итоге, повзрослев, девочка приняла выбор отца, понимая, что он счастлив. Она являлась частой гостьей в доме Марко.
Все пассажиры и члены экипажа Charlemagne присутствовали на свадьбе Марко и Адель, которая прошла скромно в Палермо, в небольшой церкви, умело отделанной мозаикой средневековых мастеров.
Марко и Адель купили дом на окраине Палермо, в котором зазвенели голоса детей – спустя год после свадьбы Адель родила Марко дочь.
Капитан Марко дель Боско и стюардесса Адель Леруа никогда больше не расставались: ни на земле, ни в воздухе. Их семейный союз стал примером для многих.
Бонусная глава
Спустя три года
Люксембург
– Адель, мы опаздываем! – крикнул Марко, стоя возле двери, и посмотрел на часы на своем запястье. Время еще было, но он любил приезжать в аэропорт заранее. К тому же день сегодня был особенным – первый рейс Charlemagne в этом сезоне, а вчера второй пилот Ханс Беккер оказался в больнице с аппендицитом.
Руководство авиакомпании предусмотрело такие моменты, ведь кто угодно из экипажа мог заболеть, родить или уйти в отпуск. В таких случаях полагалась замена – пилотов и бортпроводников заранее готовили к длинным рейсам с непростыми пассажирами. Но в этот раз замена Ханса, пилот из Люксембурга, проходил ежегодную аттестацию в Нидерландах и не успевал получить все летные документы. Место Ханса пока пустовало, поиски пилота затягивались, и Марко нервничал. Он не любил неопределенность в делах.
– Иду! – крикнула Адель в ответ. – Марко, ты не видел мой шейный платок? Вчера я положила его возле зеркала, но он пропал.
– Он завалился за зеркало, – уже спокойно ответил Марко и снова посмотрел на часы.
– Ах, точно! Откуда ты все знаешь?
– Это логика, Адель.
Девушка вышла из комнаты, держа за ручку черный чемодан. На ней была летная зеленая форма от Charlemagne, которую создала известная дизайнер: юбка-карандаш по колено длиной и приталенный пиджак, скрывающий легкую кремовую блузку в бежевый горошек. В другой руке она держала красный платок.
– Последний штрих – и пойдем.
Пока она завязывала шарф на шее, Марко ею любовался.
– Я помогу, – не выдержал он, и его пальцы коснулись нежной кожи.
Адель закрыла глаза, ощутив родной парфюм. За все это время запах ананаса и пачули не приелся ей, напротив, стал символом их любви.
Марко в летной форме выглядел как всегда элегантно. Высокий, статный капитан самой престижной авиакомпании мира.
– Ты переживаешь, что второй пилот может оказаться не столь квалифицированным, как полагается такому рейсу?
– Я переживаю, что мне придется работать с человеком, с которым я могу не сойтись, – слегка улыбнулся Марко, – и я должен буду терпеть его месяц.
– Марко, – улыбнулась Адель, – ты сходишься с разными людьми, и в этот раз все пройдет отлично. Ты терпеливый, пусть строгий, но ты капитан и обязан быть таким. В общем, – она махнула рукой, – если будут проблемы, зови меня, я твой старший бортпроводник и устраню все недомолвки.
Улыбнувшись Марко обнял ее. Он сделал вид, что согласен, что она вселила в него оптимизм, но на самом деле волнение не ушло. Стюардесса никогда не поймет, что испытывает пилот во время рейса, когда его напарник ему неприятен. Они, бортпроводники, конечно, тоже сталкиваются с подобными проблемами, но им не обязательно пересекаться в салоне. В маленькой же кабине пилотов, где ты крепко пристегнут к креслу, вероятность конфликтов лишь усиливается. И угораздило же Ханса заболеть прямо перед рейсом!
Микроавтобус уже ждал их у входа в гостиницу, в которой все члены Charlemagne провели эту ночь.
Марко с Адель спустились в вестибюль. Пока капитан подписывал бумаги на ресепшене, Адель кинулась обнимать Саманью, которая стояла в кругу членов экипажа, рядом с Кевином. Все умилились этой теплой встрече, а потом раскрыли и свои объятия. Первый рабочий день начинался с позитива и улыбок.
После каждого рейса команда Charlemagne уходила в длительный отпуск. Все разъезжались по домам: кто-то в Германию, кто-то в Италию, а кто-то оставался в Люксембурге. Саманья и Кевин снимали здесь жилье и считали его очень удобным.
Саманья положила руку на плечо Адель и повела к выходу:
– Я тебе такую новость расскажу, с ума сойдешь!
– Я слушаю, – остановилась та. – Ты беременна?
– Нет, – замотала головой чернокожая стюардесса, – мы с Кевином решили повременить с детьми. Я сейчас о нашем рейсе. Тебе Марко ничего не говорил?
– Нет, Марко думает только об аппендиксе Ханса и мечтает засунуть его обратно. Он нервничает насчет новенького пилота. Ты про него хотела сказать?
– Нет, про него я тоже ничего не знаю. У меня информация про пассажиров. С нами полетит Аврора.
– О нет! Женщина, которая была всем недовольна и на всех жаловалась!
– Она самая, – натянуто улыбнулась Саманья, похлопав Адель по плечу. – Мне Эмма сказала, а она, как дочь главного в Charlemagne, знает многое. В общем, полет будет веселым. Надо быть готовыми к очередному недовольству.
Адель даже позавидовала Марко. Пусть он летит с незнакомым пилотом, но тот будет явно адекватнее, чем некоторые пассажиры. А если на борт поднимется еще пара таких Аврор, то рейс будет испорчен окончательно.
Тяжело вздохнув, Адель обернулась к экипажу, чтобы убедиться, что все собрались, но ее оглушил громкий голос Майи, которая все еще работала с пассажирами в Charlemagne, но так и не нашла общего языка с экипажем.
– Дорогой экипаж, – поприветствовала всех Майя, – как настроение?
– Уже испорчено, – пробубнил Кевин, и тут же Саманья ткнула локтем ему в бок. – Но я правду сказал! – зашипел он недовольно.
– А что вы здесь делаете? – спросила Эмма, поправив очки на переносице. – Разве вы не должны быть с пассажирами?
– Обязательно буду, – громко продолжила Майя. – Поеду в аэропорт с вами, встречу пассажиров там. Кстати, вы знаете, что у вас новый член экипажа? А где Марко?
Она пробежала взглядом по вестибюлю гостиницы, остановив его на статном капитане. Тот как раз направлялся к команде.
– Марко, ты знаешь, что вместе с вами полетит новый человек?
– Я знаю, Майя, мой второй пилот…
– Нет! – Тут же выпалила она, и все устремили на нее взгляды. Она так долго держала паузу, чтобы оставаться в центре внимания, что после нескольких секунд ее молчания все начали терять терпение. – Шеф-повар!