Примечания
1
Аббревиатура названия корабля. Буква «С» в слове «Clark» называется «Си».
2
Основатели американской фирмы, специализирующаяся на производстве автоматических замков.
3
Одна из известнейших улиц Вены.
4
Возвышенность и городок в ЮАР.
5
Ад (ит.).
6
Соединенные Штаты Юга (исп.).
7
Великое творение (лат.).
8
Гипоксией называется нехватка кислорода (примеч. автора).
9
До завтра, дружище! (исп.).
10
Спасибо (португ.).
11
Logo — тупица (исп.).
12
Parentis — родители (исп.).
Стр. notes из 170