419. Опека является личной повинностью (charge), которая не переходит к наследникам опекуна. Последние несут лишь [имущественную] ответственность за деятельность их наследодателя (auteur); если они являются совершеннолетними, они обязаны продолжать опеку до назначения нового опекуна.
420. (29 июля 1939). Во всякой опеке должен быть заместитель опекуна или заместительница опекуна, назначенные семейным советом или опекунским советом, учрежденным согласно ст. 389 настоящего Кодекса. Его обязанностью является наблюдать за деятельностью опекуна и представлять несовершеннолетнего в тех случаях, когда интересы несовершеннолетнего будут противоположны интересам опекуна.
Текст 1804 г.: «Во всякой опеке должен быть заместитель опекуна. Его обязанностью является действовать в интересах несовершеннолетнего, когда эти интересы будут противоположны интересам опекуна». Законом 20 марта 1917 г. в ч. 1 ст. 420 были добавлены слова: «или заместительница опекуна». Но ч. 2 первоначального текста ст. 420 не была воспроизведена в законе 1917 г.
Законом 18 февраля 1938 г. ст. 420 была изложена так: «Во всякой опеке должен быть заместитель опекуна или заместительница [опекуна]».
421. Если обязанности опекуна будут вверены одному из лиц, обладающих качествами, указанными в отделениях I, II и III настоящей главы, то этот опекун должен, прежде вступления в должность, потребовать созыва семейного совета, для назначения заместителя опекуна; семейный совет составляется порядком, указанным в отделении IV.
Если он начал свою деятельность не выполнив этой формальности, то семейный совет, созванный либо по требованию родственников, кредиторов или других заинтересованных сторон, либо мировым судьей по долгу службы, может, если опекун умышленно не выполнил указанной обязанности, отобрать от него опекунство; этим не затрагивается его имущественная ответственность перед несовершеннолетним.
422. В других опекунствах[127] назначение заместителя опекуна должно иметь место немедленно после назначения опекуна.
423. Ни в коем случае опекун не должен голосовать по вопросу об избрании заместителя опекуна; последний избирается, кроме случая назначения заместителем опекуна двоюродного брата, с той стороны[128], к которой не принадлежит опекун.
424. Заместитель опекуна не должен, в силу закона, замещать опекуна, когда опекунство освободится или если опекун перестанет выполнять свои обязанности в силу отсутствия; но он должен в этом случае, под угрозой ответственности за могущие возникнуть убытки несовершеннолетнего, принять меры к назначению нового опекуна.
425. Обязанности заместителя опекуна прекращаются тогда же, когда прекращается опека.
426. Постановления, содержащиеся в отделениях VI и VII настоящей главы, применяются к заместителю опекуна.
Однако опекун не может ни требовать смещения заместителя опекуна, ни голосовать в семейных советах, которые будут созваны по этому вопросу.
427. Освобождаются от выполнения обязанностей опекуна: лица, указанные в титулах III, V, VI, VIII, IX, X и XI акта 18 мая 1804[129], председатели и советники[130] кассационного суда, генеральный прокурор и генеральные адвокаты[131] того же суда; префекты[132]; все граждане, выполняющие публичную должность не в том департаменте, где устанавливается опека, а в другом департаменте.
428. (20 марта 1917). Равным образом освобождаются от выполнения обязанностей опекуна: военные, находящиеся на действительной службе, и все другие граждане, выполняющие за пределами Республики поручение (mission) президента Республики; женщины, которые не желают принять на себя опекунства.
429. Если указанное поручение не является официально известным (authentique) и наличие его оспаривается, то освобождение [от опекунства] должно быть провозглашено лишь после представления лицом, требующим освобождения, удостоверения, выданного министром, по ведомству которого выполняется поручение, приводимое в качестве причины освобождения от опекунства.
430. Граждане, обладающие одним из качеств, указанных в предыдущих статьях, и принявшие опекунство после того, как они заняли должность, поступили на службу или приняли поручение, освобождающие от опекунства, не могут более требовать своего освобождения от опекунства по этой причине.
431. Наоборот, лица, которые заняли должность, поступили на службу или приняли поручение после принятия и выполнения ими обязанностей опекуна, могут, если они не хотят сохранить опекунства, требовать созыва в месячный срок семейного совета, для того чтобы на совете было произведено их замещение.
Если, по окончании выполнения должности, службы или поручения [прежним опекуном], новый опекун будет требовать своего увольнения или прежний опекун будет требовать передачи ему вновь опекунства, – то опекунство может быть ему возвращено семейным советом.
432. Всякий гражданин, который не является ни родственником, ни свойственником, может быть принужден принять на себя опекунство лишь в том случае, когда на расстоянии четырех мириаметров не существует родственников или свойственников, которые в состоянии вести опеку.
433. Всякое лицо, которому исполнилось 65 лет, может отказаться от опекунства. Лицо, которое было назначено [опекуном] до достижения этого возраста, может, когда ему исполнится 70 лет, требовать своего освобождения от опекунства.
434. Всякое лицо, страдающее тяжелым недугом, надлежащим образом удостоверенным, освобождается от опекунства.
Оно может также требовать своего освобождения, если этот недуг постиг его после его назначения [опекуном].
435. Два опекунства являются, для всех лиц, законным поводом к освобождению от принятия третьего опекунства.
Тот, кто, будучи супругом или отцом, уже выполняет одно опекунство, не может быть принужден к принятию второго опекунства, кроме опекунства над своими детьми.
436. Имеющий пять законных детей освобождается от всякого другого опекунства, кроме опекунства над указанными детьми.
Дети, умершие на действительной военной службе в армиях Республики, всегда принимаются в счет для получения указанного освобождения.
Другие умершие дети принимаются в счет лишь постольку, поскольку они сами оставили детей, находящихся в живых в данное время.
437. Появление на свет детей во время осуществления опекунства не является поводом к отказу от опекунства.
438. Если назначенный опекун присутствует при разрешении вопроса о возложении на него опекунства, то он должен немедленно, под угрозой того, что все дальнейшие его требования не будут приняты, – заявить ходатайство об освобождении его от опекунства; вопрос об освобождении разрешается семейным советом.
439. Если назначенный опекун не присутствовал при разрешении вопроса о возложении на него опекунства, то он может требовать созыва семейного совета для разрешения вопроса об освобождении его от опекунства.
Он должен принять соответствующие меры в течение трех дней со времени сделанного ему уведомления о его назначении; этот срок увеличивается на один день на каждые три мириаметра расстояния от его места жительства до места открытия опеки; по истечении этого срока его ходатайство не может быть принято.
440. Если ходатайство об освобождении от опеки отклонено, то он [лицо, назначенное опекуном] может просить трибунал об удовлетворении его ходатайства; но он обязан, в продолжение разбирательства спора, временно управлять [имуществом подопечного].
441. Если он достигнет своего освобождения от опекунства, то те, кто отклонили его ходатайство [в заседании семейного совета], могут быть присуждены к уплате судебных расходов.
Если его ходатайство будет отклонено, то он сам будет присужден [к уплате судебных расходов].
442. (20 марта 1917). Не могут быть ни опекунами, ни членами семейного совета: 1) несовершеннолетние, за исключением отца или матери; 2) лица, лишенные дееспособности; 3) все лица, которые сами или отец и мать которых ведут против несовершеннолетнего судебный процесс, предметом которого являются гражданское состояние этого несовершеннолетнего, его имущественное положение или значительная часть его имущества.
В тексте 1804 г. в перечне содержалось еще указание на женщин, кроме матери и восходящих родственниц. По закону 2 июля 1907 г. это ограничение прав женщин не распространялось на опекунство над внебрачными детьми.
443. Присуждение к тяжкому или позорящему наказанию непосредственно влечет за собой лишение права быть опекуном. Это осуждение влечет, равным образом, смещение в случае, когда дело идет об опекунстве, ранее возложенном.
444. Равным образом лишены права быть опекуном и подлежат смещению, если они выполняют должность опекуна: 1) лица, дурное поведение которых известно; 2) лица, деятельность которых свидетельствует об их неспособности или о том, что они не заслуживают доверия.
445. Всякое лицо, лишенное права быть опекуном или смещенное с опекунства, не может быть членом семейного совета.
446. (29 июля 1939). Всякий раз, когда имеются основания к смещению опекуна, это смещение производится постановлением семейного совета или опекунского совета, учрежденного согласно ст. 389, созванного заместителем опекуна или мировым судьей по долгу службы.
Мировой судья не может уклониться от созыва [семейного совета], когда созыв совета будет формально потребован одним или несколькими родственниками или свойственниками несовершеннолетнего, находящимися с ним в степени родства двоюродных братьев или в более близких степенях, или когда дело идет о внебрачном ребенке – по требованию члена опекунского совета.