(Вышел в переднюю.)
Хлопнула дверь. Марья Трофимовна убрала со стола и пошла на кухню. Появился В и к т о р и плотно закрыл дверь, ведущую в переднюю и на кухню.
В и к т о р. Иди.
Боязливо переступив порог, в столовую вошла Л е н а. На ней не по размеру огромная полосатая Викторова пижама.
(Протянул Лене телефонную трубку.) Ну чего же ты боишься? Звони.
Л е н а (набрала номер; говорит очень тихо). Вера? Это Лена говорит. Андрей Петрович не пришел?.. Нет, нет, не надо, не зови. Скажи ему, что я сегодня опоздаю. Если спросит вчерашний анализ на нержавейку, у меня в левой тумбочке… Потом расскажу… Ну, в общем, я, кажется, замуж вышла…
В и к т о р (схватил Лену и поцеловал). Почему «кажется»?
Л е н а. Пусти… (В трубку.) Спасибо… Ладно, потом…
Г о л о с С о ф ь и А л ь б е р т о в н ы (из спальни). Марья Трофимовна!..
Лена бросила трубку, вырвалась из объятий Виктора и остановилась в растерянности. Дверь из передней начала открываться, но Виктор прижал ее плечом.
В и к т о р (шепотом). Беги!
И Лена, путаясь в сползающих пижамных штанах, убежала в комнату Виктора. Виктор отпустил дверь, и в столовую вошла М а р ь я Т р о ф и м о в н а.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а (укоризненно посмотрела на Виктора, покачала головой и громко сказала в направлении спальни). Иду!
В и к т о р. Няня!.. (И приложил палец к губам.)
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. И не подумаю. Безобразник!
Виктор взял со стола вазочку с печеньем и унес в свою комнату. Марья Трофимовна посмотрела ему вслед и решительно пошла в спальню. Из комнаты Виктора вышла Л е н а.
Л е н а. Может, я на кухне?
Г о л о с В и к т о р а. Ну что за глупости. Иди в ванную. Налево вторая дверь. Зеленое полотенце — мое.
Лена ушла, и в столовую тут же вошли С о ф ь я А л ь б е р т о в н а и М а р ь я Т р о ф и м о в н а.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Нет, этого не может быть… Вы чего-то не поняли, Трофимовна.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Вот вам не хочется так думать, вы и говорите, что я не поняла. А я все поняла. Я, милая вы моя Софья Альбертовна, в мирное время сама с мужем полтора года прожила, пока его, царствие ему небесное, на германскую войну не угнали. Чего уж тут не понять?
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Глупости вы говорите, глупости!.. (И остановилась у двери комнаты Виктора.) Витюша!..
Г о л о с В и к т о р а. Да, мама?
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Витюша… Ты… один?
Г о л о с В и к т о р а. Да, мама.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а (распахнула дверь). Видите, он один. И все-то вам пригрезилось.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а (обалдело). Господи… Ды, господи…
В и к т о р вышел. Он уже одет.
В и к т о р. Доброе утро, мама. (И привычно поцеловал ее в лоб.)
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Марья Трофимовна, несите завтрак.
Марья Трофимовна вышла.
Нянька совсем выжила из ума. У нее галлюцинации. Ты знаешь, что она мне сказала?
В и к т о р. Знаю. Видишь ли, мама, я намерен тебе сказать, что я намерен… В конце концов, мне двадцать четвертый год. Я уже лысею — вот!.. У моих товарищей жены, дети… И я намерен… По нескольку детей, мама. У Жени Каретникова второй ребенок. И вот, как говорят в книжках, я встретил женщину… Она тебе безусловно понравится, мама. Конечно, если ты будешь терпима… И я, мама… (Голос его вдруг зазвучал строго.) И я надеюсь на это… Конечно, она, вероятно, не совсем твой идеал, но… Вот… Что тебе еще сказать? Ну… Я люблю ее… И… Вот… Я намерен… Собственно, я уже…
И тут Виктор заметил, что в дверях комнаты стоит Лена. Она одета, через руку перекинута пижама.
Вот, Елка, моя мама… Ну… Ну, а я должен бежать. Я и так уже до последнего предела… Мама! Елка!.. Ну, любите друг друга… А я бегу… Да… вот так…
Виктор ушел. Пауза.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Няня, кофе готов? Давайте нам завтракать. Садитесь, прошу вас.
Л е н а. Я только повешу пижаму. Спасибо.
Лена ушла в комнату Виктора. М а р ь я Т р о ф и м о в н а внесла на подносе две чашки и поставила их на стол.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Почему эта чашка без молока?
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Витюша не пьет с молоком.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Витюша уже улетел в институт.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Улетел? И не поел, и не попил. Господи…
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Куда ж вы уносите, Марья Трофимовна? Поставьте. Елка, кофе вы пьете с молоком?
Вошла Л е н а.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а (охнула). Господи Иисусе Христе, сыне божий, помилуй мя, грешную…
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Ступайте, Трофимовна. Садитесь.
Марья Трофимовна вышла. Пауза.
Скажите, Елка — это от Ольги или Елены?
Л е н а. От Елены. Меня зовут Лена Куркина.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Пейте, милая. Кофе остынет. Хотя, может, вы не любите горячего? (Пауза.) Ваша семья живет в Москве?
Л е н а. Мои родители умерли.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Давно?
Л е н а. Да. Еще до войны.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. В вазочке красная смородина. Мы все ее очень любим. В ней есть такая, знаете, терпкость. А где же вы воспитывались?
Л е н а. До шестнадцати лет в детдоме.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. А чем вы занимаетесь?
Л е н а. Я лаборантка.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. У вас нет высшего образования?
Л е н а. Да, нет.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. «Да, нет» — не говорят. Это бессмыслица. Говорят просто «нет».
Л е н а. Просто нет.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Увы, это совсем не просто… Я знаю всех Витиных друзей. И институтских, и по аспирантуре. Но про вас я никогда не слышала. Вы, видно, были сильно засекречены, а мать, как всегда, не имела допуска.
Л е н а. Мы недавно познакомились.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Что значит «недавно»?
Л е н а. Мы познакомились на вечере у Миши Бабаева. Когда его провожали в Японию.
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Но это же было…
Л е н а. Три дня назад. Но какое это имеет значение?
С о ф ь я А л ь б е р т о в н а. Воистину никакого. (Встала.) Вы меня извините, мне пора на работу. Правда, я работаю неподалеку — в соседней комнате. С этой проклятой астмой трудно выходить. Сентябрь, а такая духота. Очень приятно было познакомиться. Надеюсь, мы еще увидимся. (Вышла.)
В дверях М а р ь я Т р о ф и м о в н а.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Позавтракала?
Лена кивнула головой.
Ну и собирайся с богом. За грехи господь послал такую каторгу. Кто ни придет, кто ни приедет, всех за стол садят. У людей постороннего человека на порог не пустят, а у нас проходной двор, прости, господи. Каждому подай, за каждым прими. У Бессарабовых, вот, тоже академики, пол раз в месяц натирают — и чистота, а тут каждый день на коленках елозишь, и все без толку. Но чтоб женщин на ночь с улицы приводили, истинно говорю, сколько я на свете живу, такого сраму в нашем доме никогда не было… Пижаму-то Витину куда дела?
Г о л о с С о ф ь и А л ь б е р т о в н ы. Трофимовна! У Глеба Глебовича на столе микроскоп. Только не в футляре из красного дерева, а в кожаном, немецкий. Принесите, пожалуйста.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а (засуетилась). Ты не смотри, что тебя Софья Альбертовна за стол садила, кофий пила. У ней через тебя удушение будет. Господи Иисусе Христе!.. (Убежала в кабинет и тут же вернулась с микроскопом.) Несу-у!.. Несу!
Л е н а (стремительно вышла вперед и преградила Марье Трофимовне дорогу). Слушайте, вы!.. Если вы еще раз посмеете разговаривать со мной в таком тоне…
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Господи!.. Хозяйка нашлась!.. Хозяйка!..
Г о л о с С о ф ь и А л ь б е р т о в н ы. Трофимовна!..
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Несу-у!.. Несу-у!..
Раздался звонок.
Ну чего стоишь-то? Ступай, дверь открой… Хозяйка!.. (Пошла в комнату Софьи Альбертовны.)
Раздался еще один звонок, и Лена нерешительно двинулась в переднюю.
Г о л о с Л е н ы. Входите, пожалуйста. Я не знаю, где здесь зажигается свет.
М у ж с к о й г о л о с. Простите, Глеб Глебович должен был оставить отзыв на мою диссертацию.
Г о л о с Л е н ы. Я не знаю… Я тут новый человек…
М у ж с к о й г о л о с. Зато я знаю. Где-то у телефона.
Г о л о с Л е н ы. А-а, у телефона… Ну что ж мы стоим в темноте? Проходите, пожалуйста.
В столовую вошли Л е н а и А л е к с е е в.
А л е к с е е в. Елка?!. Я как голос услышал, меня прямо перевернуло… Думаю, быть не может… Кто ты?
Л е н а. Я?.. Я — я.
А л е к с е е в. Понятно… За стариком или за сыном?
Л е н а. Я здесь в домработницах. Двери открываю.
А л е к с е е в (показал вокруг). Никого нет?
Лена не ответила.
(Подошел к ней и обнял.)
Л е н а. Пусти… Пусти…
А л е к с е е в. Ну вот, Елка… Наконец-то… Наконец-то… Мне же снилось все это…
Л е н а. Пусти!.. Пустите, вам говорят! Слышите?!
В дверях появилась М а р ь я Т р о ф и м о в н а.
Я — замужем.
М а р ь я Т р о ф и м о в н а (громко). Что ж это делается?.. Господи, да что же это делается?.. (И гневно повторила.) Что же это делается?
А л е к с е е в. Я за отзывом… Глеб Глебович должен был оставить мне отзыв…
М а р ь я Т р о ф и м о в н а. Тьфу!.. До чего ж дойти, господи!..
Л е н а (подошла к Марье Трофимовне и сказала очень спокойно)